予七十赵监税见贺以诗次韵

· 陈造

平生烛之武,况已雪髯翁。
誉我犹时用,君言恐未公。

简要说明

这首诗是陈造对赵监税贺诗的和韵之作。诗人以烛之武自比,结合自身已为白发老翁的现状,对赵监税赞誉自己仍可被时世所用的说法表示怀疑,表达了一种谦逊和对自身境遇的清醒认知。

逐句注释

  • “平生烛之武,况已雪髯翁”:
    • 字词:“烛之武”,春秋时期郑国人,曾在郑国危难之际说服秦国退兵,拯救郑国。“雪髯翁”,指胡须像雪一样白的老翁,形容诗人年事已高。
    • 句意:我一生就像烛之武那样(虽有才能但未得重用),何况现在已经是白发苍苍的老翁了。
  • “誉我犹时用,君言恐未公”:
    • 字词:“誉”,赞誉;“犹时用”,仍然可以被时世所用;“未公”,不公正、不准确。
    • 句意:您赞誉我还能被时世所用,您这话恐怕不太客观准确。

现代译文

我这一生就像烛之武一样,
何况如今已是白发苍苍的老人。
您赞誉我还能被时世重用,
您这话恐怕不太公正客观。

创作背景

陈造生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时诗人已年届七十,赵监税写诗祝贺,可能在诗中赞誉诗人仍有可用之处,陈造便写下这首和诗,对赵监税的赞誉作出回应。

艺术赏析

  • 表现手法:运用典故,以烛之武自比,含蓄地表达了自己虽有才能却可能未得施展的境遇,同时也暗示自己已年老,即使有才能也难以像烛之武那样在关键时刻发挥作用。通过对比,将自己的现状“雪髯翁”与可能存在的被重用的期望形成反差,强化了诗人对自身境遇的感慨。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,简洁明了地表达了诗人的观点和态度。“君言恐未公”直接表明对对方赞誉的看法,不拖泥带水。
  • 情感表达:整首诗情感较为复杂,既有对自身一生境遇的无奈,又有面对他人赞誉时的谦逊和清醒。诗人没有因他人的夸赞而沾沾自喜,而是能冷静地看待自己,体现出一种成熟的人生态度。

常见问题

《予七十赵监税见贺以诗次韵》的作者和朝代是什么?

《予七十赵监税见贺以诗次韵》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《予七十赵监税见贺以诗次韵》主要写了什么?

这首诗是陈造对赵监税贺诗的和韵之作。诗人以烛之武自比,结合自身已为白发老翁的现状,对赵监税赞誉自己仍可被时世所用的说法表示怀疑,表达了一种谦逊和对自身境遇的清醒认知。

《予七十赵监税见贺以诗次韵》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时诗人已年届七十,赵监税写诗祝贺,可能在诗中赞誉诗人仍有可用之处,陈造便写下这首和诗,对赵监税的赞誉作出回应。

《予七十赵监税见贺以诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用典故,以烛之武自比,含蓄地表达了自己虽有才能却可能未得施展的境遇,同时也暗示自己已年老,即使有才能也难以像烛之武那样在关键时刻发挥作用。通过对比,将自己的现状“雪髯翁”与可能存在的被重用的期望形成反差,强化了诗人对自身境遇的感慨。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,简洁明了地表达了诗人的观点和态度。“君言恐未公”直接表明对对方赞誉的看法,...