夏初与侯补阙江南有约同泛淮汴西赴行朝庄自九驿路先至甬桥补阙由淮楚续至泗上寝病旬日遽闻捐馆回首悲恸因成长句四韵吊之

这首诗是韦庄为悼念侯补阙而作。诗中表达了对侯补阙未能如约与自己同赴行朝的遗憾，对其未得重用的惋惜，对其家中高堂的同情，以及对其诗名只能传于儿孙的感慨，最后以一幅清冷的画面烘托出对侯补阙客死他乡的怜悯与悲伤之情。

• “本约同来谒帝阍，忽随川浪去东奔”：
  • 字词：“帝阍”，原指天宫的守门人，这里指皇帝的宫门，代指朝廷；“川浪”，河流的波浪，这里寓意侯补阙的离世如水流去不返。
  • 句意：本来约定好一同来朝廷拜见皇帝，忽然间你却像川浪一样向东流去，一去不返（指离世）。
• “九重圣主方虚席，千里高堂尚倚门”：
  • 字词：“九重圣主”，指皇帝，古代天子所居之处有九重门，所以称皇帝为九重圣主；“虚席”，空着座位，等待贤才，这里指皇帝正等着贤才辅佐；“高堂”，指父母；“倚门”，靠着门盼望子女归来。
  • 句意：皇帝正空着座位等待贤才，而你家中千里之外的父母还在倚门盼望你归来。
• “世德只应荣伯仲，诗名终自付儿孙”：
  • 字词：“世德”，世代相传的品德；“荣伯仲”，使兄弟荣耀；“诗名”，作诗的名声。
  • 句意：你世代相传的品德本应该让兄弟都荣耀，作诗的名声最终只能传给儿孙了。
• “遥怜月落清淮上，寂寞何人吊旅魂”：
  • 字词：“遥怜”，远远地怜悯；“清淮”，清澈的淮河；“旅魂”，客死他乡之人的魂魄。
  • 句意：远远地怜悯你在淮河上伴着月落逝去，寂寞之中有谁来凭吊你客死他乡的魂魄呢。

本来我们约定一同去朝廷拜见皇帝，
你却忽然像那川浪向东流去不再回来。
皇帝正空着座位等待贤才来辅佐，
你家中千里之外的父母还倚门盼你归。
你世代相传的品德本应让兄弟都荣耀，
作诗的名声最终只能传给儿孙后代。
我远远地怜悯你在淮河上月落时逝去，
这寂寞的时刻有谁来凭吊你客死的魂。

此诗创作于夏初，韦庄原本与侯补阙相约一同泛淮汴西赴行朝。但侯补阙在由淮楚续至泗上时卧病旬日，最终离世。韦庄先到甬桥，听闻侯补阙的死讯后，回首往事，悲恸不已，于是写下这首诗来悼念他。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中将“本约同来”与“忽随川浪去东奔”形成鲜明对比，突出了侯补阙离世的突然和意外，增强了诗歌的悲剧色彩。“九重圣主方虚席”与侯补阙的早逝形成对比，更显其命运的不幸和未得重用的惋惜。
  • 情景交融：结尾“遥怜月落清淮上，寂寞何人吊旅魂”，以月落清淮的清冷之景，烘托出侯补阙客死他乡的寂寞和凄凉，同时也融入了诗人的怜悯与悲伤之情。
• 语言特色：语言质朴，情感真挚。用简洁的文字表达出深沉的悲痛，没有过多的修饰，但却能直击人心。如“千里高堂尚倚门”，简单的表述却能让人深刻感受到侯补阙父母的期盼和丧子之痛。
• 情感表达：整首诗围绕对侯补阙的悼念展开，从约定的破灭，到对其未得重用、诗名未展的惋惜，再到对其客死他乡的怜悯，层层递进，情感逐步加深，将诗人的悲恸之情表现得淋漓尽致。