次韵赵帅四首 其三

· 陈造

月姊多情闯绮窗,停云着意护飞霜。
艳桃秾李宽围坐,舞雪歌云各擅场。
醉倒不堪酬礼数,归来赢得梦魂香。
明朝谁省扁舟客,但载茶铛与笔床。

简要说明

这首诗描绘了一场热闹的聚会场景,展现了明月、佳人歌舞等元素,表达了诗人沉醉其中的感受,最后以自身扁舟客的形象收尾,流露出一种超脱与闲适的心境。

逐句注释

  • “月姊多情闯绮窗,停云着意护飞霜”:
    • 字词:“月姊”,指月亮;“绮窗”,装饰华丽的窗户;“停云”,凝聚不散的云;“飞霜”,寒霜。
    • 句意:多情的月亮偷偷地闯进华丽的窗户,凝聚的云朵仿佛有意守护着寒霜。
  • “艳桃秾李宽围坐,舞雪歌云各擅场”:
    • 字词:“艳桃秾李”,比喻年轻美貌的女子;“擅场”,压倒全场,技艺高超出众。
    • 句意:美丽的女子们围坐在一起,她们跳舞如雪花飞舞,歌声似云朵飘荡,各自都技艺超群。
  • “醉倒不堪酬礼数,归来赢得梦魂香”:
    • 字词:“酬礼数”,应酬礼仪。
    • 句意:我醉倒了,都无法好好应酬这些礼仪,回来后连梦都是香的。
  • “明朝谁省扁舟客,但载茶铛与笔床”:
    • 字词:“省”,知晓;“茶铛”,煮茶的器具;“笔床”,放笔的架子。
    • 句意:明天谁会知道我这个扁舟上的人呢,我只带着煮茶的器具和放笔的架子。

现代译文

多情的月亮偷偷溜进华丽的窗棂,
凝聚的云朵仿佛呵护着寒霜降临。
美貌的女子们围坐在一起多么惬意,
她们的歌舞各有千秋,精彩绝伦。
我醉得东倒西歪,无力应酬礼仪,
归来后连梦境都弥漫着甜蜜香气。
明天有谁会在意我这扁舟上的人,
我只带着茶铛和笔床自在前行。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷偏安江南。这首诗可能是他在一次聚会后所作,具体聚会的缘由难以确切知晓,但从诗中可以看出聚会的热闹与他的沉醉。或许是在繁忙的生活中,通过这样的聚会来放松身心,表达对闲适生活的一种追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“月姊多情闯绮窗,停云着意护飞霜”,将月亮和云朵拟人化,赋予它们“多情”“着意”的情感和行为,生动形象地营造出一种温馨、浪漫的氛围。
    • 比喻:“艳桃秾李”将女子比作艳丽的桃李,形象地描绘出女子的美貌。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“舞雪歌云”等词,富有诗意和画面感,同时又通俗易懂,让读者能够轻松感受到聚会的热闹和美好。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘了聚会时明月、佳人的热闹场景,营造出一种欢快、愉悦的氛围。后半部分则以诗人醉倒、梦香以及扁舟客的形象,营造出一种超脱、闲适的意境,前后形成对比,更凸显出诗人对这种生活的享受和追求。

常见问题

《次韵赵帅四首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵赵帅四首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵赵帅四首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一场热闹的聚会场景,展现了明月、佳人歌舞等元素,表达了诗人沉醉其中的感受,最后以自身扁舟客的形象收尾,流露出一种超脱与闲适的心境。

《次韵赵帅四首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷偏安江南。这首诗可能是他在一次聚会后所作,具体聚会的缘由难以确切知晓,但从诗中可以看出聚会的热闹与他的沉醉。或许是在繁忙的生活中,通过这样的聚会来放松身心,表达对闲适生活的一种追求。

《次韵赵帅四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“月姊多情闯绮窗,停云着意护飞霜”,将月亮和云朵拟人化,赋予它们“多情”“着意”的情感和行为,生动形象地营造出一种温馨、浪漫的氛围。 比喻 :“艳桃秾李”将女子比作艳丽的桃李,形象地描绘出女子的美貌。 语言特色 :语言优美华丽,如“舞雪歌云”等词,富有诗意和画面感,同时又通俗易懂,让读者能够轻松感受到聚会的热闹和美好。 意境营造 :诗的...