次韵赠高宾王二首 其二

· 陈造

滞留无地豁闲愁,诗将坛高许客投。
过我肯论新旧雨,即君如望蔉穮秋。
几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟。
掏抉肾肠须小息,请携霜竹上危楼。

简要说明

这首诗是陈造次韵赠给高宾王的第二首诗,表达了诗人因滞留而产生的闲愁,对高宾王诗坛地位的赞赏,以及对与友人一起快意游玩的期待,最后还劝友人创作之余稍作休息,一同登楼赏景。

逐句注释

  • “滞留无地豁闲愁,诗将坛高许客投”:
    • 字词:“滞留”,停留、羁留;“豁”,排解、消除;“诗将”,指在诗坛有地位、有影响力的人;“坛高”,诗坛地位高;“许客投”,允许宾客前来交流、切磋。
    • 句意:自己滞留在此,无处排解心中的闲愁,而高宾王在诗坛地位崇高,允许诗友们前来交流。
  • “过我肯论新旧雨,即君如望蔉穮秋”:
    • 字词:“过我”,来看望我;“新旧雨”,“旧雨”指老朋友,“新雨”指新朋友,典出杜甫《秋述》“卧病长安旅次,多雨,长安诸公,多见访者,故有‘旧雨来,今雨不来’之叹”;“蔉穮”,耕耘、农事,这里“望蔉穮秋”指期待像农事迎来丰收一样有所收获。
    • 句意:你若肯来看望我,与我一起谈论新老朋友的事情,就如同农夫盼望秋季农事有个好收成一样让人期待。
  • “几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟”:
    • 字词:“雾縠”,轻薄如雾的纱,这里形容水面雾气;“搴”,撩起、拉开;“蛟室”,蛟龙居住的地方,代指水深处;“鹢舟”,船头画有鹢鸟的船。
    • 句意:什么时候能在雾气弥漫的水面撩开如纱的雾气,进入水深处,然后在湍急的波涛中畅快地驾驶着鹢舟游玩。
  • “掏抉肾肠须小息,请携霜竹上危楼”:
    • 字词:“掏抉肾肠”,形容写诗时绞尽脑汁、费尽心思;“霜竹”,竹子经霜后颜色更显清劲,这里可能代指竹笛之类的乐器;“危楼”,高楼。
    • 句意:你写诗费尽心思,需要稍微休息一下了,邀请你带着乐器登上高楼一同赏景。

现代译文

我滞留此地无处排解心中闲愁,
你在诗坛地位崇高接纳众诗友。
你若肯来与我谈论新老朋友,
这就像盼着农事丰收让我心忧。
何时能撩开雾纱进入水深处,
在湍急波涛中畅快驾驶着轻舟。
你写诗绞尽脑汁该稍作休息,
请带着乐器与我同登那高楼。

创作背景

陈造生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可以推测,诗人处于滞留某地的状态,心中有闲愁。高宾王在诗坛有一定地位,诗人与他可能是诗友关系,诗人通过次韵赠诗的方式与高宾王交流,表达自己的心境和对与友人相处、游玩的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“新旧雨”的典故,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴,巧妙地表达了对新老朋友的情感和期待友人来访的心情。
    • 虚实结合:“几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟”是虚写,描绘了诗人想象中与友人一起在水上畅快游玩的场景,与前面实写的滞留闲愁形成对比,更突出了诗人对快意生活的向往。
  • 语言特色:语言较为直白,如“滞留无地豁闲愁”直接表达了自己的心境,但又不乏文采,像“雾縠”“鹢舟”等词语的运用,使诗歌增添了几分典雅和美感。
  • 情感表达:诗歌情感丰富且有层次,先写自己的闲愁,接着表达对友人的期待,然后想象游玩的快意,最后劝友人休息并邀其登楼,情感层层递进,自然流畅地表达了诗人与友人之间的情谊和对生活的期盼。

常见问题

《次韵赠高宾王二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵赠高宾王二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵赠高宾王二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈造次韵赠给高宾王的第二首诗,表达了诗人因滞留而产生的闲愁,对高宾王诗坛地位的赞赏,以及对与友人一起快意游玩的期待,最后还劝友人创作之余稍作休息,一同登楼赏景。

《次韵赠高宾王二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精准确定。从诗中可以推测,诗人处于滞留某地的状态,心中有闲愁。高宾王在诗坛有一定地位,诗人与他可能是诗友关系,诗人通过次韵赠诗的方式与高宾王交流,表达自己的心境和对与友人相处、游玩的期待。

《次韵赠高宾王二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“新旧雨”的典故,使诗歌内涵更丰富,增添了文化底蕴,巧妙地表达了对新老朋友的情感和期待友人来访的心情。 虚实结合 :“几时雾縠搴蛟室,快意湍涛放鹢舟”是虚写,描绘了诗人想象中与友人一起在水上畅快游玩的场景,与前面实写的滞留闲愁形成对比,更突出了诗人对快意生活的向往。 语言特色 :语言较为直白,如“滞留无地豁闲愁”直接表达了自己...