这首诗围绕赏古梅展开,描述了诗人在花前饮酒赏梅的情景,展现了古梅的姿态与神韵,同时提及众人对咏梅诗歌的赞赏以及梅花逐渐凋零的景象,最后表达了为赏梅付出代价也值得的欢快心情。
次韵赵帅赏古梅
把酒花前量自宽,花同人意惬轻寒。
盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看。
纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残。
若为白璧青钱费,可问东君博此欢。
盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看。
纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残。
若为白璧青钱费,可问东君博此欢。
简要说明
逐句注释
- “把酒花前量自宽,花同人意惬轻寒”:
- 字词:“把酒”,手持酒杯;“量自宽”,指饮酒时心情放松,酒量也随之放宽;“惬”,满足、适宜。
- 句意:在梅花前手持酒杯,心情放松酒量也变大了,梅花似乎和人的心意相通,适宜这略带寒意的天气。
- “盈盈似驾翠虬起,特特为邀青眼看”:
- 字词:“盈盈”,形容仪态美好;“翠虬”,青色的龙,这里形容梅枝像青色的龙;“特特”,特地;“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所器重的人,眼睛正视,眼珠在中间,为青眼,后以“青眼”表示对人的喜爱或重视。
- 句意:梅花仪态美好,好似驾着青色的龙升腾而起,它特地为了邀人喜爱而绽放。
- “纸贵共夸诗律细,客来旋报粉香残”:
- 字词:“纸贵”,用了“洛阳纸贵”的典故,形容诗文流传很广;“诗律细”,指诗歌的格律严谨、精妙;“旋”,不久、随即。
- 句意:众人共同夸赞描写梅花的诗歌格律严谨精妙,使得诗文流传,客人来了不久就报告说梅花的香气已经渐渐消散了。
- “若为白璧青钱费,可问东君博此欢”:
- 字词:“白璧青钱”,泛指钱财;“东君”,司春之神。
- 句意:就算为此花费了钱财,又何妨去问问司春之神,用这些付出换来这份赏梅的欢乐是否值得。
现代译文
在梅花前手持酒杯,心情舒畅酒量放宽,
梅花与我心意相通,适宜这轻寒的时光。
它姿态盈盈,好似驾着青虬飞升天上,
特地绽放邀人喜爱,赢得众人的目光。
咏梅的诗律精妙,众人争相传颂赞扬,
客人刚到,就说梅花的芬芳已渐消亡。
即便花费了钱财又有何妨,
问问春神,这欢乐是否值得这样的代价。
创作背景
陈造生活于南宋时期。具体此诗创作的时间难以精准确定,但从诗题“次韵赵帅赏古梅”可知,这是一首和韵诗,是陈造和赵帅一同赏古梅后,按照赵帅诗的韵脚创作的。当时他们一同赏梅,众人吟诗,在这样的情境下陈造创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“花同人意惬轻寒”“特特为邀青眼看”将梅花拟人化,赋予梅花人的情感和行为,生动地表现出梅花仿佛能与人心意相通,特地为了获得人们的喜爱而绽放,使梅花形象更加鲜活。
- 用典:“纸贵”运用了“洛阳纸贵”的典故,形象地说明了众人对咏梅诗歌的高度赞赏,诗歌流传之广,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言优美生动,如“盈盈似驾翠虬起”通过形象的比喻,将梅花的姿态描写得栩栩如生。“花同人意”“特特为邀”等表述自然流畅,富有感染力。
- 意境营造:诗中营造出一种既欢快又略带惋惜的意境。前两联描绘了赏梅时的愉悦心情和梅花的美妙姿态,充满欢快之感;后两联“客来旋报粉香残”则透露出对梅花凋零的惋惜,但“若为白璧青钱费,可问东君博此欢”又强调了为赏梅之欢付出代价也值得,使情感更加复杂而丰富。
常见问题
《次韵赵帅赏古梅》的作者和朝代是什么?
《次韵赵帅赏古梅》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵赵帅赏古梅》主要写了什么?
这首诗围绕赏古梅展开,描述了诗人在花前饮酒赏梅的情景,展现了古梅的姿态与神韵,同时提及众人对咏梅诗歌的赞赏以及梅花逐渐凋零的景象,最后表达了为赏梅付出代价也值得的欢快心情。
《次韵赵帅赏古梅》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。具体此诗创作的时间难以精准确定,但从诗题“次韵赵帅赏古梅”可知,这是一首和韵诗,是陈造和赵帅一同赏古梅后,按照赵帅诗的韵脚创作的。当时他们一同赏梅,众人吟诗,在这样的情境下陈造创作了此诗。
《次韵赵帅赏古梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“花同人意惬轻寒”“特特为邀青眼看”将梅花拟人化,赋予梅花人的情感和行为,生动地表现出梅花仿佛能与人心意相通,特地为了获得人们的喜爱而绽放,使梅花形象更加鲜活。 用典 :“纸贵”运用了“洛阳纸贵”的典故,形象地说明了众人对咏梅诗歌的高度赞赏,诗歌流传之广,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言优美生动,如“盈盈似驾翠虬起”通过形象...