这首诗是陈造赠给实老的作品。诗中表达了对再次与实老相聚听斋鱼之音的期待,借“槐安梦境”等表达对尘世虚幻的认识,体现了与实老谈玄论道可消除忧患的感受,最后以豁达的态度看待前路的贫寒,整体传达出一种超脱尘世、乐观豁达的情感。
赠实老
几时风色不飞沙,再遣斋鱼为客挝。
尘里槐安空梦境,眼中优钵忽天花。
玄谭正用蠲忧患,白饭胡宁当旨嘉。
南去路贫同一笑,不忧攫肉有飞鸦。
尘里槐安空梦境,眼中优钵忽天花。
玄谭正用蠲忧患,白饭胡宁当旨嘉。
南去路贫同一笑,不忧攫肉有飞鸦。
简要说明
逐句注释
- “几时风色不飞沙,再遣斋鱼为客挝”:
- 字词:“风色”,指天气状况;“斋鱼”,寺院中敲击以召集僧众用斋的木鱼;“挝”,敲击。
- 句意:什么时候天气不再飞沙,能再次让寺院的斋鱼为我这个客人敲响。
- “尘里槐安空梦境,眼中优钵忽天花”:
- 字词:“槐安”,出自唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼醉后梦入槐安国,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,后用“槐安梦”比喻人生如梦;“优钵”,即优钵罗花,佛教中象征祥瑞的花;“天花”,佛教语,天界仙花。
- 句意:尘世中就如同槐安梦一样虚幻,眼前却忽然见到如优钵罗花般的祥瑞天花。
- “玄谭正用蠲忧患,白饭胡宁当旨嘉”:
- 字词:“玄谭”,玄奥的谈论,通常指谈论佛道等哲理;“蠲”,免除;“胡宁”,为何;“旨嘉”,美味。
- 句意:与您谈玄论道正可以免除我的忧患,简单的白饭为何会觉得如此美味。
- “南去路贫同一笑,不忧攫肉有飞鸦”:
- 字词:“攫”,抓取。
- 句意:我往南去的路途贫寒,但我们一同付之一笑,也不担忧会有飞鸦来抢夺食物。
现代译文
什么时候天气不再飞沙扬土,
能再次听到斋鱼为我敲响。
尘世就像槐安梦一样虚幻,
眼前却忽见祥瑞的优钵天花。
与您谈玄论道能消除忧患,
简单白饭为何如此美味非常。
我往南去的路途虽然贫寒,
我们一笑置之,不惧飞鸦抢粮。
创作背景
陈造生活于南宋时期。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他与实老有过交往,在某次分别或即将分别时所作。南宋时期社会局势动荡,人们在生活中可能会面临诸多忧患与不如意,陈造或许在与实老的交往中获得了精神上的慰藉和超脱尘世的感悟,从而创作此诗表达自己的心境和对实老的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“槐安梦”的典故,形象地表达出尘世的虚幻无常,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味;“优钵天花”的运用则营造出一种祥瑞、神秘的氛围,与“槐安梦境”的虚幻形成对比。
- 对比:“尘里槐安空梦境”的虚幻与“眼中优钵忽天花”的祥瑞形成对比,突出了现实与超现实的差异,也反映出诗人心境的转变;“玄谭正用蠲忧患”与尘世的忧患形成对比,强调了谈玄论道对心灵的净化作用。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“几时风色不飞沙”“白饭胡宁当旨嘉”等语句,以平实的语言描绘出生活中的场景和感受,读来亲切自然。
- 意境营造:通过对自然景象(风色飞沙)、佛教意象(优钵天花)和生活场景(谈玄、食白饭)的描写,营造出一种既带有尘世生活气息又充满超脱禅意的意境。诗的前半部分感慨尘世虚幻,后半部分则展现出乐观豁达的态度,使整首诗的意境富有层次感和变化。
常见问题
《赠实老》的作者和朝代是什么?
《赠实老》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《赠实老》主要写了什么?
这首诗是陈造赠给实老的作品。诗中表达了对再次与实老相聚听斋鱼之音的期待,借“槐安梦境”等表达对尘世虚幻的认识,体现了与实老谈玄论道可消除忧患的感受,最后以豁达的态度看待前路的贫寒,整体传达出一种超脱尘世、乐观豁达的情感。
《赠实老》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他与实老有过交往,在某次分别或即将分别时所作。南宋时期社会局势动荡,人们在生活中可能会面临诸多忧患与不如意,陈造或许在与实老的交往中获得了精神上的慰藉和超脱尘世的感悟,从而创作此诗表达自己的心境和对实老的情谊。
《赠实老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“槐安梦”的典故,形象地表达出尘世的虚幻无常,增添了诗歌的文化内涵和哲理意味;“优钵天花”的运用则营造出一种祥瑞、神秘的氛围,与“槐安梦境”的虚幻形成对比。 对比 :“尘里槐安空梦境”的虚幻与“眼中优钵忽天花”的祥瑞形成对比,突出了现实与超现实的差异,也反映出诗人心境的转变;“玄谭正用蠲忧患”与尘世的忧患形成对比,强调了谈玄论道...