次韵王编修二首 其二

· 陈造

老誓捐书断苦吟,君苗笔砚戴逵琴。
因君又试推敲手,揆我终惭缴绎音。
漫作蠹鱼餐朽策,倏听鹎𫛥语中林。
肉台盘客曾丁字,碧酒留宾听浅深。

简要说明

这首诗是陈造和王编修的唱和之作。诗中表达了诗人原本打算放弃读书苦吟,却因王编修再次提笔作诗,自感所作之诗有所不足。同时描绘了自己如蠹鱼般读书,又听到林间鸟声的生活场景,最后还提及与宾客饮酒的事情,整体展现了诗人在文学创作与生活中的复杂心境。

逐句注释

  • “老誓捐书断苦吟,君苗笔砚戴逵琴”:
    • 字词:“捐书”,放弃书籍;“君苗笔砚”,据《魏志·钟会传》注引《博物记》,孔君苗兄弟曾以“用之则行,舍之则藏,予则异于是,舍则藏”来调侃钟会的笔砚,后用“君苗笔砚”表示闲置不用的文具;“戴逵琴”,戴逵善鼓琴,武陵王司马晞曾派人请他鼓琴,他摔琴拒绝,这里表示弃置不用的乐器。
    • 句意:年老发誓要放弃读书和苦苦吟诗,就像君苗的笔砚、戴逵的琴一样闲置。
  • “因君又试推敲手,揆我终惭缴绎音”:
    • 字词:“推敲”,典出贾岛“鸟宿池边树,僧敲月下门”的故事,指对诗歌创作进行斟酌、琢磨;“揆”,估量;“缴绎音”,这里大概指经过精细琢磨、组织的音韵,也就是好的诗歌作品。
    • 句意:因为您我又试着拿起笔来进行诗歌创作,但估量自己最终还是惭愧于写不出好的诗作。
  • “漫作蠹鱼餐朽策,倏听鹎𫛥语中林”:
    • 字词:“蠹鱼”,一种蛀蚀书籍的昆虫,这里比喻埋头苦读的人;“朽策”,破旧的简策,指书籍;“鹎𫛥”,鸟名。
    • 句意:我胡乱地像蠹鱼一样啃食着破旧的书籍,忽然听到林间鹎𫛥鸟的叫声。
  • “肉台盘客曾丁字,碧酒留宾听浅深”:
    • 字词:“肉台盘”,指肥胖的人;“丁字”,具体含义较难确切,可能与某种酒令、行为或典故有关,此处大概是指一些宴饮中的活动;“碧酒”,绿色的美酒。
    • 句意:肥胖的客人曾经参与过某种宴饮活动,我用美酒留住宾客,听他们饮酒时的浅酌深谈。

现代译文

年老发誓要舍弃书籍停止苦苦吟诗,
就像君苗的笔砚、戴逵的琴被闲置。
因为您我又试着拿起笔来创作,
可估量自己终究惭愧写不出好诗。
我胡乱地像蠹鱼啃食破旧书籍,
忽然听到林间鹎𫛥鸟欢快啼叫。
肥胖的客人曾参与过宴饮之事,
我用美酒留客听他们浅酌深谈。

创作背景

陈造是南宋诗人。此诗为和王编修之作,具体创作时间难以精准确定。在当时的文学环境中,文人之间相互唱和是一种常见的文学交流方式。陈造可能原本已打算不再专注于诗歌创作,但王编修的创作引发了他的回应,从而写下这首诗,在诗中既表达了自己对诗歌创作的态度,也展现了自己的生活片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“君苗笔砚”“戴逵琴”“推敲”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己的心境和创作状态。
    • 动静结合:“漫作蠹鱼餐朽策”描绘了诗人埋头读书的静态画面,“倏听鹎𫛥语中林”则呈现出林间鸟声的动态场景,动静相衬,使诗歌的画面感更强,也展现了诗人生活的闲适与变化。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“捐书”“缴绎音”等词汇,体现了诗人较高的文学素养。同时,诗句之间的衔接自然流畅,使整首诗读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有宁静读书氛围,又有宴饮欢乐场景的意境。前四句侧重于表达诗人在诗歌创作上的复杂心境,后四句则描绘了读书时的偶得之趣和宴饮的热闹,两者相互映衬,展现了诗人丰富的生活状态和内心世界。

常见问题

《次韵王编修二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵王编修二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵王编修二首 其二》主要写了什么?

这首诗是陈造和王编修的唱和之作。诗中表达了诗人原本打算放弃读书苦吟,却因王编修再次提笔作诗,自感所作之诗有所不足。同时描绘了自己如蠹鱼般读书,又听到林间鸟声的生活场景,最后还提及与宾客饮酒的事情,整体展现了诗人在文学创作与生活中的复杂心境。

《次韵王编修二首 其二》的创作背景是什么?

陈造是南宋诗人。此诗为和王编修之作,具体创作时间难以精准确定。在当时的文学环境中,文人之间相互唱和是一种常见的文学交流方式。陈造可能原本已打算不再专注于诗歌创作,但王编修的创作引发了他的回应,从而写下这首诗,在诗中既表达了自己对诗歌创作的态度,也展现了自己的生活片段。

《次韵王编修二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“君苗笔砚”“戴逵琴”“推敲”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。通过这些典故,诗人巧妙地表达了自己的心境和创作状态。 动静结合 :“漫作蠹鱼餐朽策”描绘了诗人埋头读书的静态画面,“倏听鹎𫛥语中林”则呈现出林间鸟声的动态场景,动静相衬,使诗歌的画面感更强,也展现了诗人生活的闲适与变化。 语言特色 :语言较为...