再次韵赠俞德瑞 其二

· 陈造

孰知妙语析微尘,细写都城浩荡春。
向我能分赵城璧,为君还缺唾壶银。
平时宦路甘违俗,投老诗声更后人。
枘凿推敲有砭剂,不劳千万得芳邻。

简要说明

这首诗是陈造再次赠给俞德瑞的作品,表达了对俞德瑞精妙诗句的赞赏,提及俞德瑞与自己的诗歌交流,赞扬其在宦途中坚守自我、违背世俗的品质,以及诗歌成就超越后人。最后表示俞德瑞对自己诗歌创作的推敲和帮助如同良药,能有这样的芳邻是幸事。

逐句注释

  • “孰知妙语析微尘,细写都城浩荡春”:
    • 字词:“孰知”,谁知道,这里表示惊叹;“析微尘”,形容诗句精妙,能剖析细微之处;“浩荡春”,形容都城春天的繁盛景象。
    • 句意:谁能料到你的妙语能剖析细微之事,细致地描绘出都城那繁盛的春光。
  • “向我能分赵城璧,为君还缺唾壶银”:
    • 字词:“赵城璧”,即和氏璧,战国时赵国的宝物,这里比喻俞德瑞的诗作珍贵;“缺唾壶银”,典出《世说新语·豪爽》,王敦酒后咏曹操“老骥伏枥,志在千里”,用如意击打唾壶为节拍,壶口尽缺。这里表示自己为俞德瑞的诗作而激动。
    • 句意:你能把像和氏璧一样珍贵的诗作分享给我,我为你的诗激动得仿佛要像王敦那样击缺唾壶。
  • “平时宦路甘违俗,投老诗声更后人”:
    • 字词:“宦路”,仕途;“违俗”,违背世俗;“投老”,到老;“诗声”,诗名;“更后人”,超过后人。
    • 句意:你平时在仕途上甘愿违背世俗,到老时诗名更超过了后人。
  • “枘凿推敲有砭剂,不劳千万得芳邻”:
    • 字词:“枘凿”,比喻两不相容,这里指诗歌创作中的不协调之处;“推敲”,指对诗歌字句的斟酌;“砭剂”,治病的药剂,比喻有益的建议;“芳邻”,好邻居,这里指俞德瑞。
    • 句意:你对我诗歌创作中不协调之处的推敲如同治病的药剂,不用花费千万就能得到你这样的好邻居给予的帮助。

现代译文

谁能想到你妙语连珠剖析细微之事,
细腻地描绘出都城那浩荡的春光。
你把如和氏璧般珍贵的诗作分享给我,
我为你的诗激动得好似要击缺唾壶。
你平常在仕途甘愿违背世俗潮流,
到老时诗名更在后人之上远扬。
你对我诗歌创作的推敲如治病良药,
不用费千辛万苦就有你这好邻相帮。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时文坛创作氛围较为浓厚。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容可知是陈造与俞德瑞诗歌交往过程中,再次赠诗给俞德瑞。可能两人在日常交往中常有诗歌唱和,俞德瑞的诗作给陈造留下深刻印象,陈造有感而发写下此诗,以表达对俞德瑞的赞赏和感激之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“赵城璧”和“缺唾壶银”两个典故,“赵城璧”将俞德瑞的诗作比作珍贵宝物,突出其诗作的价值;“缺唾壶银”通过王敦的典故,生动形象地表达出自己对俞德瑞诗作的赞赏与激动之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“平时宦路甘违俗,投老诗声更后人”,将俞德瑞在宦途上违背世俗与在诗歌上超越后人进行对比,突出了俞德瑞在不同方面的独特品质和卓越成就,展现出他不随波逐流的个性和深厚的文学造诣。
  • 语言特色:语言典雅而富有表现力,用词精准。如“析微尘”“浩荡春”等词语,简洁而生动地描绘出俞德瑞诗句的精妙和都城春光的繁盛。同时,诗句对仗较为工整,如“向我能分赵城璧,为君还缺唾壶银”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对俞德瑞诗作、宦途和诗名的赞美,以及对其诗歌帮助的感激,直接而强烈地表达出陈造对俞德瑞的钦佩和友好之情,使读者能深刻感受到两人之间的深厚情谊。

常见问题

《再次韵赠俞德瑞 其二》的作者和朝代是什么?

《再次韵赠俞德瑞 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵赠俞德瑞 其二》主要写了什么?

这首诗是陈造再次赠给俞德瑞的作品,表达了对俞德瑞精妙诗句的赞赏,提及俞德瑞与自己的诗歌交流,赞扬其在宦途中坚守自我、违背世俗的品质,以及诗歌成就超越后人。最后表示俞德瑞对自己诗歌创作的推敲和帮助如同良药,能有这样的芳邻是幸事。

《再次韵赠俞德瑞 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时文坛创作氛围较为浓厚。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从内容可知是陈造与俞德瑞诗歌交往过程中,再次赠诗给俞德瑞。可能两人在日常交往中常有诗歌唱和,俞德瑞的诗作给陈造留下深刻印象,陈造有感而发写下此诗,以表达对俞德瑞的赞赏和感激之情。

《再次韵赠俞德瑞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“赵城璧”和“缺唾壶银”两个典故,“赵城璧”将俞德瑞的诗作比作珍贵宝物,突出其诗作的价值;“缺唾壶银”通过王敦的典故,生动形象地表达出自己对俞德瑞诗作的赞赏与激动之情,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“平时宦路甘违俗,投老诗声更后人”,将俞德瑞在宦途上违背世俗与在诗歌上超越后人进行对比,突出了俞德瑞在不同方面的独特品质和卓...