梁教授次柘枝诗韵再和

· 陈造

洞里鶑花别有天,为渠蘸甲上金船。
舞姝贪看尘生袜,饮兴浑忘雪满颠。
弄影竞垂三昧手,倚风疑袅五枝莲。
广寒再阅霓裳罢,笙鹤飞来未是仙。

简要说明

这首诗围绕观看柘枝舞的场景展开,描绘了舞者的美妙姿态和现场热闹的氛围,展现了诗人观看舞蹈时的沉醉与享受,表达了对舞者精彩表演的高度赞美之情。

逐句注释

  • “洞里莺花别有天,为渠蘸甲上金船”:
    • 字词:“洞里莺花”,可能暗指如同仙境般美好的场景;“蘸甲”,指酒斟得很满,手端酒杯时指甲能蘸到酒;“金船”,指华丽的酒杯。
    • 句意:眼前的场景如同仙境般别有一番天地,因为舞者的表演令人陶醉,所以满满斟上一杯酒。
  • “舞姝贪看尘生袜,饮兴浑忘雪满颠”:
    • 字词:“舞姝”,舞女;“尘生袜”,化用曹植《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”,形容舞者轻盈的步伐;“雪满颠”,指头发花白。
    • 句意:舞女们贪婪地看着舞蹈,步伐轻盈如同罗袜生尘,而诗人饮酒的兴致高涨,全然忘记了自己已是白发苍苍。
  • “弄影竞垂三昧手,倚风疑袅五枝莲”:
    • 字词:“弄影”,指舞者舞动身姿形成影子;“三昧手”,表示技艺高超、达到精妙境界的手;“五枝莲”,可能形容舞者的姿态如同莲花般美妙。
    • 句意:舞者们舞动身姿,竞相展示着高超的技艺,她们随风摇曳的姿态好似袅袅的五枝莲花。
  • “广寒再阅霓裳罢,笙鹤飞来未是仙”:
    • 字词:“广寒”,指广寒宫,传说中嫦娥居住的地方;“霓裳”,即《霓裳羽衣曲》,是唐代著名的宫廷乐舞;“笙鹤”,仙人乘坐的笙和鹤,代表仙境。
    • 句意:就算是在广寒宫再次欣赏《霓裳羽衣曲》的表演结束后,有笙鹤飞来迎接的仙人之境,也比不上眼前这场舞蹈的美妙。

现代译文

眼前这场景宛如仙境,别有一番美妙天地,
为了舞者的精彩表演,满满斟上一杯美酒。
舞女们沉醉于舞蹈,步伐轻盈罗袜生尘,
我饮酒兴致高涨,全然忘了自己已白发苍苍。
舞者们舞动身姿,竞相展现高超技艺,
随风摇曳的模样好似袅袅的五枝莲花。
就算在广寒宫看完《霓裳羽衣曲》的表演,
有笙鹤飞来的仙境也比不上这舞蹈之美。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,宴饮娱乐活动中常有舞蹈表演。这首诗是梁教授按照柘枝诗的韵律作诗后,陈造再次和诗而作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应该是在一次宴会上,诗人观看了精彩的柘枝舞表演后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“尘生袜”化用《洛神赋》的典故,生动地描绘出舞者轻盈的姿态;“广寒”“霓裳”的运用,将眼前的舞蹈与传说中的仙乐舞进行对比,突出了舞者表演的精彩绝伦,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 比喻生动:“倚风疑袅五枝莲”将舞者的姿态比作袅袅的五枝莲花,形象地展现了舞者的柔美与灵动,使读者能够更直观地感受到舞蹈的美妙。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“洞里莺花”“金船”等词语,营造出一种高雅、奢华的氛围,与宴会上观看舞蹈的场景相契合。同时,用词精准,如“竞垂”“疑袅”等动词的使用,生动地表现出舞者们竞相展示技艺和姿态摇曳的动态之美。
  • 意境营造:通过对舞蹈场景的描写,营造出一种热闹、美妙且充满奇幻色彩的意境。诗的前几句描绘了宴会上的场景和舞者的姿态,后两句则通过与仙境的对比,进一步升华了意境,使读者仿佛身临其境,感受到诗人对舞蹈的赞美和陶醉之情。

常见问题

《梁教授次柘枝诗韵再和》的作者和朝代是什么?

《梁教授次柘枝诗韵再和》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《梁教授次柘枝诗韵再和》主要写了什么?

这首诗围绕观看柘枝舞的场景展开,描绘了舞者的美妙姿态和现场热闹的氛围,展现了诗人观看舞蹈时的沉醉与享受,表达了对舞者精彩表演的高度赞美之情。

《梁教授次柘枝诗韵再和》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,宴饮娱乐活动中常有舞蹈表演。这首诗是梁教授按照柘枝诗的韵律作诗后,陈造再次和诗而作。具体创作时间虽难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应该是在一次宴会上,诗人观看了精彩的柘枝舞表演后有感而发。

《梁教授次柘枝诗韵再和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“尘生袜”化用《洛神赋》的典故,生动地描绘出舞者轻盈的姿态;“广寒”“霓裳”的运用,将眼前的舞蹈与传说中的仙乐舞进行对比,突出了舞者表演的精彩绝伦,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 比喻生动 :“倚风疑袅五枝莲”将舞者的姿态比作袅袅的五枝莲花,形象地展现了舞者的柔美与灵动,使读者能够更直观地感受到舞蹈的美妙。...