诗无敌

渔父·白芷汀寒立鹭鸶

隋唐五代 · 和凝

白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻剪浪花时。
烟幂幂,日迟迟。
香引芙蓉惹钓丝。

简要说明

这首词描绘了一幅宁静优美的渔村画面,通过对汀洲、鹭鸶、苹风、浪花、烟霭、日光、芙蓉等自然景物的描写,营造出一种闲适、清幽的氛围,展现了渔父生活的惬意。

逐句注释

  • “白芷汀寒立鹭鸶”:
    • 字词:“白芷”,一种香草;“汀”,水边平地;“寒”,点明环境清冷;“立鹭鸶”,指鹭鸶站立着。
    • 句意:在长满白芷的水边平地上,清冷中一只鹭鸶静静地站立着。
  • “苹风轻剪浪花时”:
    • 字词:“苹风”,微风;“轻剪”,形象地写出微风拂过水面,如剪刀般剪开浪花。
    • 句意:微风轻轻拂过,像剪刀一样剪开水面的浪花。
  • “烟幂幂,日迟迟”:
    • 字词:“幂幂”,形容烟雾浓密的样子;“迟迟”,形容日影移动缓慢,意味着时间过得悠闲。
    • 句意:烟雾浓密地笼罩着,太阳缓缓移动。
  • “香引芙蓉惹钓丝”:
    • 字词:“香引”,香气吸引;“芙蓉”,荷花;“惹”,触碰、牵扯。
    • 句意:荷花的香气吸引过来,甚至牵扯到了钓丝。

现代译文

在长满白芷的水边平地上,
清冷中有只鹭鸶静静站立。
微风轻轻拂过,
像剪刀剪开水面的浪花。
烟雾浓密地笼罩着,
太阳缓缓移动。
荷花的香气飘来,
竟牵扯到了垂钓的丝线。

创作背景

和凝生活在五代十国时期,当时社会动荡不安。这首词创作的具体时间不详,但这类描绘闲适渔父生活的作品,往往是作者对宁静、安稳生活的一种向往与寄托。和凝通过对渔村自然景色的描写,表达出远离尘世纷扰、享受宁静生活的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“白芷汀寒立鹭鸶”描绘出鹭鸶静态的画面,而“苹风轻剪浪花时”则展现出微风与浪花的动态,动静结合,使画面富有生机。
    • 视觉与嗅觉结合:“白芷汀寒立鹭鸶”“烟幂幂,日迟迟”是视觉描写,“香引芙蓉惹钓丝”则是嗅觉描写,多种感官的结合,让读者更能身临其境感受渔村的美好。
  • 语言特色:语言优美细腻,用词精准生动。如“轻剪”一词,将微风拂过水面的状态形象地表现出来;“惹”字则赋予了荷花香气以人的动作,增添了诗词的趣味性。
  • 意境营造:整首词营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对渔村景色的描绘,让读者仿佛置身于一个远离喧嚣、充满自然之美的世界,感受到一种超脱尘世的惬意与自在。