再次韵答程帅高机宜四首 其三

· 陈造

高郎笔势未姑徐,千纸珠玑欬唾余。
春兴漂萧陵野马,夜窗清绝冰金蜍。
诸公交口传黄绢,蜚诏褒贤定赤车。
亦使穷山拜嘉惠,衰翁击节正冯虚。

简要说明

这首诗是陈造回应程帅和高机宜时所作。诗中高度赞扬了高机宜的文笔才华,描绘其创作既有春日般的潇洒奔放,又有夜窗下的清绝意境。还提及众人对高机宜的称赞,预言他将得到朝廷的褒奖。最后表明自己身处穷山也能感受到这份美好,为高机宜感到欣喜。

逐句注释

  • “高郎笔势未姑徐,千纸珠玑欬唾余”:
    • 字词:“姑徐”,暂且缓慢;“珠玑”,比喻优美的文章或词句;“欬唾”,咳嗽吐唾沫,这里表示随口说出。
    • 句意:高郎的写作笔势毫不迟缓,随口就能写出像珍珠美玉一样的文章,千张纸都写不完。
  • “春兴漂萧陵野马,夜窗清绝冰金蜍”:
    • 字词:“春兴”,春日的兴致;“漂萧”,洒脱、潇洒;“野马”,春天山林泽沼间的雾气,出自《庄子·逍遥游》“野马也,尘埃也,生物之以息相吹也”;“冰”,作动词,使……清凉;“金蜍”,铜制的蟾蜍形香炉。
    • 句意:高郎春日的兴致洒脱奔放,能超越那飘荡的雾气;夜晚在窗前写作,意境清绝,连铜制香炉都显得清凉。
  • “诸公交口传黄绢,蜚诏褒贤定赤车”:
    • 字词:“交口”,众口同声;“黄绢”,这里用典,“黄绢幼妇外孙齑臼”是蔡邕题曹娥碑的隐语,谜底是“绝妙好辞”,代指高机宜的好文章;“蜚诏”,迅速传达的诏书;“赤车”,古代高官所乘的红色马车。
    • 句意:各位公卿众口同声地传颂高机宜绝妙的文章,朝廷很快会下诏书褒奖贤才,高机宜一定会乘坐高官的赤车。
  • “亦使穷山拜嘉惠,衰翁击节正冯虚”:
    • 字词:“穷山”,偏远的山区,作者自指所处之地;“嘉惠”,美好的恩惠;“击节”,打拍子,表示赞赏;“冯虚”,凌空,这里表示心境超脱。
    • 句意:高机宜的才华和即将获得的荣耀也让身处穷山的我感受到了美好,我这个衰翁不禁击节赞赏,心境超脱。

现代译文

高郎写作笔势丝毫不迟缓,
随口便是千张纸的绝妙文章。
春日兴致洒脱能超越雾气,
夜窗写作意境清绝炉也清凉。
公卿们都在传颂他的好文章,
朝廷定会下诏褒奖乘赤车。
这也让我在穷山感受了美好,
衰翁我击节赞赏心境超脱。

创作背景

陈造生活在南宋时期,这首诗是他再次用原韵回应程帅和高机宜而作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时高机宜的文章才华得到众人认可,陈造通过这首诗表达对高机宜的赞赏以及对其未来仕途的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“野马”出自《庄子》,“黄绢”用蔡邕题曹娥碑的典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了对高机宜才华的赞美。
    • 夸张:“千纸珠玑欬唾余”运用夸张手法,突出高机宜写作的轻松和才华横溢,能随口创作出大量优美的文章。
  • 语言特色:语言优美华丽,“珠玑”“漂萧”“清绝”等词语的运用,生动地描绘出高机宜文章的美妙和其创作时的意境,富有感染力。
  • 意境营造:通过对高机宜写作时春日洒脱、夜窗清绝意境的描绘,营造出一种高雅、超凡的氛围。同时,展现出众人传颂、朝廷褒奖的美好前景,使整首诗充满了积极向上的情感和对未来的期许。

常见问题

《再次韵答程帅高机宜四首 其三》的作者和朝代是什么?

《再次韵答程帅高机宜四首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵答程帅高机宜四首 其三》主要写了什么?

这首诗是陈造回应程帅和高机宜时所作。诗中高度赞扬了高机宜的文笔才华,描绘其创作既有春日般的潇洒奔放,又有夜窗下的清绝意境。还提及众人对高机宜的称赞,预言他将得到朝廷的褒奖。最后表明自己身处穷山也能感受到这份美好,为高机宜感到欣喜。

《再次韵答程帅高机宜四首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,这首诗是他再次用原韵回应程帅和高机宜而作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时高机宜的文章才华得到众人认可,陈造通过这首诗表达对高机宜的赞赏以及对其未来仕途的期许。

《再次韵答程帅高机宜四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“野马”出自《庄子》,“黄绢”用蔡邕题曹娥碑的典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,也委婉地表达了对高机宜才华的赞美。 夸张 :“千纸珠玑欬唾余”运用夸张手法,突出高机宜写作的轻松和才华横溢,能随口创作出大量优美的文章。 语言特色 :语言优美华丽,“珠玑”“漂萧”“清绝”等词语的运用,生动地描绘出高机宜文章的美妙和其...