病起二首 其二

· 陈造

即病偷闲却自怡,坐凭竹几独多时。
铜炉烟畔熏风度,药臼声中昼漏迟。
政自腐肠严酒戒,不应了事悔儿痴。
净名文惠谁优劣,为问沾沾造化儿。

简要说明

这首诗围绕诗人病愈后的生活展开,展现了病中偷闲的自怡心境,描绘了熏风、药臼等生活场景,表达了戒酒的决心和对人生的思考,最后通过对净名和文惠优劣的疑问,流露出对命运造化的感慨。

逐句注释

  • “即病偷闲却自怡,坐凭竹几独多时”:
    • 字词:“即病”,处于生病状态;“自怡”,自我愉悦;“竹几”,竹制的小桌子。
    • 句意:在生病期间偷得闲暇,自己反而感到愉悦,长时间独自靠坐在竹几旁。
  • “铜炉烟畔熏风度,药臼声中昼漏迟”:
    • 字词:“铜炉烟”,铜炉中升起的香烟;“熏风”,和风,暖风;“药臼”,捣药的器具;“昼漏”,白天的时间。
    • 句意:在铜炉香烟缭绕的旁边,和风吹过,在捣药的声音中,感觉白天的时间过得很缓慢。
  • “政自腐肠严酒戒,不应了事悔儿痴”:
    • 字词:“政自”,正因为;“腐肠”,指酒对身体有害;“儿痴”,这里指幼稚的行为。
    • 句意:正因为酒能伤害身体,所以严格戒酒,不应该为了应付事情而后悔自己之前幼稚的饮酒行为。
  • “净名文惠谁优劣,为问沾沾造化儿”:
    • 字词:“净名”,指维摩诘居士,他是佛教中在家菩萨的代表;“文惠”,具体所指需结合具体佛教或文学典故,可能是另一位有德行之人;“沾沾造化儿”,指自鸣得意的命运之神。
    • 句意:净名和文惠谁更优秀呢,去问问那自鸣得意的命运之神吧。

现代译文

生病之时偷得闲暇,我反而自我愉悦,
长时间独自靠坐在竹几旁消磨时光。
铜炉香烟袅袅,和风轻轻吹过,
捣药的声音中,感觉白天过得好慢。
正因为酒能伤身体,所以严格戒酒,
不应为应付事,后悔自己曾经贪杯。
净名和文惠到底谁更优秀呢?
去问问那自鸣得意的命运之神吧。

创作背景

陈造生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中内容推测,应是他生病康复过程中所作。在经历病痛后,他有了更多时间独处思考,对生活和自身行为有了新的感悟,于是写下此诗表达自己的心境和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联通过描绘病中闲暇场景,如“铜炉烟畔熏风度,药臼声中昼漏迟”,将熏风、药臼声等自然与生活之景相结合,营造出一种宁静、闲适的氛围,同时也流露出诗人病中偷闲的心境。
    • 对比映衬:颈联“政自腐肠严酒戒,不应了事悔儿痴”,将现在严格戒酒的行为与过去幼稚的饮酒行为形成对比,突出了诗人经历病痛后对自身行为的反思和改变。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“即病偷闲却自怡”,直白地写出了病中偷闲的独特感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、略带沉思的意境。从病中独处的自怡,到对生活行为的反思,再到对净名和文惠优劣的疑问,层层递进,让读者感受到诗人在病痛后的心灵转变和对命运的探寻,给人以一种深沉的思考空间。

常见问题

《病起二首 其二》的作者和朝代是什么?

《病起二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《病起二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病愈后的生活展开,展现了病中偷闲的自怡心境,描绘了熏风、药臼等生活场景,表达了戒酒的决心和对人生的思考,最后通过对净名和文惠优劣的疑问,流露出对命运造化的感慨。

《病起二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中内容推测,应是他生病康复过程中所作。在经历病痛后,他有了更多时间独处思考,对生活和自身行为有了新的感悟,于是写下此诗表达自己的心境和思考。

《病起二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联通过描绘病中闲暇场景,如“铜炉烟畔熏风度,药臼声中昼漏迟”,将熏风、药臼声等自然与生活之景相结合,营造出一种宁静、闲适的氛围,同时也流露出诗人病中偷闲的心境。 对比映衬 :颈联“政自腐肠严酒戒,不应了事悔儿痴”,将现在严格戒酒的行为与过去幼稚的饮酒行为形成对比,突出了诗人经历病痛后对自身行为的反思和改变。 语言特色 :语言...