这首诗是陈造和程帅游习池的唱和之作。诗中描绘了游习池时看到的美妙景象,表达了诗人能参与此次游玩的欣喜之情,也流露出暂时摆脱尘世烦恼的轻松愉悦之感,同时可能还蕴含着对自身境遇的一些感慨。
次韵程帅游习池三首 其一
牙纛犹容后乘追,枕书不出此何时。
香飘玳席千花坞,影倒妆光百子池。
诗句肯藏扪虱手,仙曹容著牧羊儿。
回思行李冒尘土,更喜百忧偷一嬉。
香飘玳席千花坞,影倒妆光百子池。
诗句肯藏扪虱手,仙曹容著牧羊儿。
回思行李冒尘土,更喜百忧偷一嬉。
简要说明
逐句注释
- “牙纛犹容后乘追,枕书不出此何时”:
- 字词:“牙纛”,用象牙装饰的大旗,通常为将帅所建,这里指代程帅;“后乘”,随从的车辆;“枕书”,指闭门读书。
- 句意:程帅还允许我跟随他一同出游,我闭门读书不出门,这样的出游机会不知何时才有。
- “香飘玳席千花坞,影倒妆光百子池”:
- 字词:“玳席”,用玳瑁装饰坐具,代指豪华的宴席;“花坞”,四周高起中间凹下的种植花木的地方;“妆光”,指女子的妆饰光彩;“百子池”,古代池名,这里借指习池。
- 句意:花香飘满了豪华的宴席,千花簇拥的花坞芬芳四溢;习池水面倒映着如同女子妆饰般光彩的景象。
- “诗句肯藏扪虱手,仙曹容著牧羊儿”:
- 字词:“扪虱手”,典出王猛,王猛见桓温时,一面谈论时事,一面扪虱,旁若无人,后用来形容人谈吐不凡、潇洒从容;“仙曹”,指清贵的官署;“牧羊儿”,这里诗人自谦,可能表示自己出身平凡或地位不高。
- 句意:像程帅这样有才华的人不会埋没我这能写出好诗句的手,高贵的官署或许也能容纳我这个出身平凡的人。
- “回思行李冒尘土,更喜百忧偷一嬉”:
- 字词:“行李”,指旅途;“偷一嬉”,偷得片刻的欢乐。
- 句意:回想起以前旅途奔波,风尘仆仆,更加欣喜这次能偷得片刻欢乐,暂时忘却诸多忧愁。
现代译文
程帅还容许我跟在后面一同出游,
我闭门读书不知何时才有这机会。
花香飘满了豪华的宴席,千花坞芬芳四溢,
习池水面倒映着如妆饰般光彩的景象。
您不会埋没我这能写诗的手,
高贵官署或许也能容纳我这平凡之人。
回想起从前旅途奔波满身尘土,
更欣喜这次能偷得片刻欢乐忘却忧愁。
创作背景
陈造生活于南宋时期,程帅可能是当地的一位官员。此次两人同游习池,程帅先有诗作,陈造便依其韵而和。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人此前可能经历过一些旅途的辛苦和生活的烦恼,此次游玩是一次难得的放松机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“扪虱手”和“牧羊儿”两个典故。“扪虱手”增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人自认为有一定的才华和不凡的谈吐;“牧羊儿”则体现了诗人的自谦,使诗歌表意更为委婉含蓄。
- 对比:“回思行李冒尘土,更喜百忧偷一嬉”将过去旅途的辛苦与现在游玩的欢乐进行对比,突出了此次游玩带来的愉悦,强化了诗人摆脱忧愁的欣喜之情。
- 语言特色:语言较为典雅,使用了“牙纛”“玳席”等具有文化韵味的词汇,展现出一定的文学素养。同时,诗句表达流畅自然,在典雅中不失平实,易于理解。
- 意境营造:通过对游习池时花香、池影等景象的描写,营造出一种轻松愉悦、优美宜人的氛围。前两联写景,后两联抒情,景中含情,情由景生,情景交融,使读者能感受到诗人在游玩过程中的心境变化,以及暂时摆脱烦恼的畅快之感。
常见问题
《次韵程帅游习池三首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵程帅游习池三首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵程帅游习池三首 其一》主要写了什么?
这首诗是陈造和程帅游习池的唱和之作。诗中描绘了游习池时看到的美妙景象,表达了诗人能参与此次游玩的欣喜之情,也流露出暂时摆脱尘世烦恼的轻松愉悦之感,同时可能还蕴含着对自身境遇的一些感慨。
《次韵程帅游习池三首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,程帅可能是当地的一位官员。此次两人同游习池,程帅先有诗作,陈造便依其韵而和。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人此前可能经历过一些旅途的辛苦和生活的烦恼,此次游玩是一次难得的放松机会。
《次韵程帅游习池三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“扪虱手”和“牧羊儿”两个典故。“扪虱手”增添了诗歌的文化内涵,暗示诗人自认为有一定的才华和不凡的谈吐;“牧羊儿”则体现了诗人的自谦,使诗歌表意更为委婉含蓄。 对比 :“回思行李冒尘土,更喜百忧偷一嬉”将过去旅途的辛苦与现在游玩的欢乐进行对比,突出了此次游玩带来的愉悦,强化了诗人摆脱忧愁的欣喜之情。 语言特色 :语言较为典雅,...