文炳近岁节感怆作诗宽之

· 陈造

严侯才气旧无朋,晚作江淮肉食僧。
饱对风烟吐膏馥,时因节物动销凝。
君今宛是林和靖,我亦何如杜伯升。
浊酒寒菹共一笑,未妨同剔课诗灯。

简要说明

这首诗是陈造为宽慰文炳(严侯)因岁节而产生的伤感之情所作。诗中先夸赞严侯的才气,提及他如今的状态,接着以林和靖类比严侯,以杜伯升自比,最后表达与严侯一起饮酒赏诗的闲适,体现出两人之间的情谊和对诗歌创作的喜爱。

逐句注释

  • “严侯才气旧无朋,晚作江淮肉食僧”:
    • 字词:“严侯”,指文炳;“无朋”,没有能与之匹敌的;“肉食僧”,指生活优渥却又有出尘心境的人。
    • 句意:严侯过去才华横溢,无人能比,晚年在江淮一带过着优渥却又有些超脱的生活。
  • “饱对风烟吐膏馥,时因节物动销凝”:
    • 字词:“风烟”,指自然景色;“膏馥”,指优美的诗文;“节物”,指时令景物;“销凝”,形容伤感出神。
    • 句意:饱览自然景色后能写出优美的诗文,时常因时令景物的变化而伤感出神。
  • “君今宛是林和靖,我亦何如杜伯升”:
    • 字词:“林和靖”,即林逋,北宋著名隐逸诗人;“杜伯升”,具体所指不详,可能是一位诗人或与陈造有交往的文人。
    • 句意:你如今就像林和靖一样有隐逸之风,我又能比得上杜伯升吗。
  • “浊酒寒菹共一笑,未妨同剔课诗灯”:
    • 字词:“浊酒”,指质量不高的酒;“寒菹”,指腌菜;“课诗灯”,为作诗而挑亮的灯。
    • 句意:我们一起喝着浊酒,吃着腌菜,相视一笑,不妨一同挑亮为作诗而点的灯。

现代译文

严侯你昔日才华出众无人能比,
晚年在江淮过着优渥超脱生活。
饱览风景能写出优美的诗文,
时常因时节景物而伤感出神。
你如今宛如那林和靖般隐逸,
我又怎比得上那杜伯升才情。
一起喝着浊酒吃着腌菜欢笑,
不妨共同挑亮那作诗的明灯。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗题可知,当时文炳因岁节到来而心生伤感,陈造便作此诗来宽慰他。陈造与文炳可能是好友,两人都喜爱诗歌创作,生活中相互交流、相互慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“林和靖”的典故,将严侯比作林和靖,形象地表现出严侯的隐逸气质和高雅情趣,增添了诗歌的文化内涵。
    • 对比:通过将严侯昔日的才华“无朋”与如今“江淮肉食僧”的状态进行对比,展现出严侯生活和心境的变化。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“浊酒寒菹共一笑”等语句,以质朴的语言描绘出与友人相聚的情景,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、温馨的意境。诗人与严侯一起饮酒赏诗,在平淡的生活场景中展现出深厚的友情和对诗歌创作的热爱,使读者感受到一种超脱尘世的宁静与惬意。

常见问题

《文炳近岁节感怆作诗宽之》的作者和朝代是什么?

《文炳近岁节感怆作诗宽之》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《文炳近岁节感怆作诗宽之》主要写了什么?

这首诗是陈造为宽慰文炳(严侯)因岁节而产生的伤感之情所作。诗中先夸赞严侯的才气,提及他如今的状态,接着以林和靖类比严侯,以杜伯升自比,最后表达与严侯一起饮酒赏诗的闲适,体现出两人之间的情谊和对诗歌创作的喜爱。

《文炳近岁节感怆作诗宽之》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗题可知,当时文炳因岁节到来而心生伤感,陈造便作此诗来宽慰他。陈造与文炳可能是好友,两人都喜爱诗歌创作,生活中相互交流、相互慰藉。

《文炳近岁节感怆作诗宽之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“林和靖”的典故,将严侯比作林和靖,形象地表现出严侯的隐逸气质和高雅情趣,增添了诗歌的文化内涵。 对比 :通过将严侯昔日的才华“无朋”与如今“江淮肉食僧”的状态进行对比,展现出严侯生活和心境的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“浊酒寒菹共一笑”等语句,以质朴的语言描绘出与友人相聚的情景,给人一种亲切之感。 意境营造...