再次韵谢张守得新居

· 陈造

得巢归翼惬卑栖,尚卷风茅落冻泥。
病树缘阶旋培植,旧书堆案细签题。
地非新野聊龙卧,人似东屯賸客迷。
身世只今供冷笑,百川东注月行西。

简要说明

这首诗围绕诗人获得新居展开,表达了诗人在新居的生活状态和心境。诗中既有对新居初始简陋的描述,也有自己对未来生活的一种安排,最后通过感慨身世,流露出对人生的无奈与超脱。

逐句注释

  • “得巢归翼惬卑栖,尚卷风茅落冻泥”:
    • 字词:“归翼”,归来的鸟,这里诗人自比;“惬”,惬意;“卑栖”,低矮的栖息之处;“风茅”,被风吹动的茅草。
    • 句意:就像归来的鸟儿找到巢穴,在这低矮的居所中也感到惬意,只是还有被风吹动的茅草落在冻泥上。
  • “病树缘阶旋培植,旧书堆案细签题”:
    • 字词:“缘阶”,沿着台阶;“旋”,随即;“签题”,在书上做标记、题写批注。
    • 句意:沿着台阶把病弱的树木随即进行培植,把旧书堆放在案头仔细地做标记、写批注。
  • “地非新野聊龙卧,人似东屯賸客迷”:
    • 字词:“新野”,三国时刘备曾屯兵新野,诸葛亮出山辅佐;“龙卧”,指诸葛亮隐居时的状态;“东屯”,杜甫曾在东屯居住;“賸客”,多余的人。
    • 句意:这地方虽不是新野,但姑且像诸葛亮一样隐居吧,自己就像杜甫在东屯时那样,仿佛是个多余而迷茫的人。
  • “身世只今供冷笑,百川东注月行西”:
    • 字词:“身世”,人生经历;“供”,提供。
    • 句意:如今自己的人生经历只让人冷笑,就像百川向东流去、月亮向西运行一样,一切都不可逆转。

现代译文

如同归来的鸟儿找到巢穴,
在这低矮居所中也感惬意,
风吹茅草还落在那冻泥里。
沿着台阶把病树立即培植,
旧书堆满桌案我细细标记。
此地虽非新野也姑且隐居,
我似东屯杜甫般迷茫多余。
如今人生经历只让人冷笑,
就像百川东流月亮向西移。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争不断。这首诗创作于诗人得到新居之时,可能当时诗人仕途不顺,生活上也面临一些困境,但获得新居也让他有了新的生活空间,从而有感而发创作此诗,表达自己在困境中的心境和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗人将自己比作“归翼”,形象地表达出得到新居后的安定感;又把自己的处境比作诸葛亮在新野、杜甫在东屯,以历史人物自况,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
    • 借景抒情:尾联“百川东注月行西”,以自然景象的不可逆转,抒发了诗人对身世的无奈和感慨,借景来传达内心深处的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“病树缘阶旋培植,旧书堆案细签题”,用简洁的语言描绘出生活场景,给人一种质朴而真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带凄凉的意境。前两联描绘的新居生活场景,虽有一份闲适,但也透露出环境的简陋;后两联通过用典和写景,进一步强化了诗人内心的迷茫和对人生的无奈,使读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《再次韵谢张守得新居》的作者和朝代是什么?

《再次韵谢张守得新居》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵谢张守得新居》主要写了什么?

这首诗围绕诗人获得新居展开,表达了诗人在新居的生活状态和心境。诗中既有对新居初始简陋的描述,也有自己对未来生活的一种安排,最后通过感慨身世,流露出对人生的无奈与超脱。

《再次韵谢张守得新居》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷主和派与主战派斗争不断。这首诗创作于诗人得到新居之时,可能当时诗人仕途不顺,生活上也面临一些困境,但获得新居也让他有了新的生活空间,从而有感而发创作此诗,表达自己在困境中的心境和对人生的思考。

《再次韵谢张守得新居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗人将自己比作“归翼”,形象地表达出得到新居后的安定感;又把自己的处境比作诸葛亮在新野、杜甫在东屯,以历史人物自况,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。 借景抒情 :尾联“百川东注月行西”,以自然景象的不可逆转,抒发了诗人对身世的无奈和感慨,借景来传达内心深处的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情...