这首诗围绕十六夜的活动展开,描绘了十六夜的景象与氛围。诗人提到灯夕游玩虽有不如意,但认为应有歌酒庆祝丰年。诗中描写了云遮月、低空雁阵、欲雨之景等,最后期望诗句能广为流传,表达了诗人对当下美好时刻的享受以及对自己诗作的期许。
十六夜张丞有诗次韵
灯夕胜游皆遻意,可无歌酒答丰年。
云藏玉斧重修月,乐奏壶仙小隠天。
雁阵低空危欲堕,龙公驱雨未成眠。
惟应铁锁银花句,落纸明朝万口传。
云藏玉斧重修月,乐奏壶仙小隠天。
雁阵低空危欲堕,龙公驱雨未成眠。
惟应铁锁银花句,落纸明朝万口传。
简要说明
逐句注释
- “灯夕胜游皆遻意,可无歌酒答丰年”:
- 字词:“灯夕”,指元宵节等有灯的夜晚;“遻意”,不如意;“答”,回应、酬谢。
- 句意:元宵节的快意游玩都不尽如人意,怎么能没有歌和酒来酬谢这丰收之年呢。
- “云藏玉斧重修月,乐奏壶仙小隠天”:
- 字词:“玉斧重修月”,传说唐代有人遇一修月人,持有玉斧,这里用此典故形容云遮月的景象,仿佛月亮在被玉斧重新修整;“壶仙”,指仙人,壶中别有天地,这里形容演奏音乐的环境如同仙人隐居之地。
- 句意:云朵遮住月亮,好像玉斧在重新修整月亮一样,音乐奏响,仿佛是在仙人隐居的美妙天地。
- “雁阵低空危欲堕,龙公驱雨未成眠”:
- 字词:“雁阵”,大雁飞行时排列的队形;“龙公”,传说中的龙王,这里指掌管雨水的神。
- 句意:大雁排成的队形在低空飞行,好像快要坠落一样,龙王好像在驱使着雨却还未下,让人难以入眠。
- “惟应铁锁银花句,落纸明朝万口传”:
- 字词:“铁锁银花”,可能形容灯景等绚烂的景象;“落纸”,指诗句写在纸上。
- 句意:只希望描写这如铁锁银花般美景的诗句,明天能被众人传颂。
现代译文
元宵灯节时那些快意的游玩都让人心生遗憾,
怎能没有歌舞美酒来回应这丰收的好年景。
云朵遮住月亮,好似玉斧在重新修整它的模样,
音乐奏响,仿佛置身于仙人隐居的美妙地方。
大雁排成的队伍在低空飞行,看起来摇摇欲坠,
龙王好像在驱赶着雨,让我辗转难以入睡。
只希望我描写这绚丽景象的诗句,
明天能被众人争相传诵。
创作背景
陈造生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“答丰年”可推测,应是在一个丰收之年的十六夜所作。当时或许诗人经历了元宵节游玩的些许不如意,但丰收的喜悦让他觉得应当以歌酒来庆祝,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“玉斧重修月”运用传说典故,增添了诗歌的文化内涵与奇幻色彩,形象地描绘出云遮月的独特景象,引发读者的联想。
- 动静结合:“雁阵低空危欲堕”是动态描写,展现了大雁飞行的姿态;“云藏玉斧重修月”相对是静态画面,动静结合,使诗歌画面丰富生动。
- 语言特色:语言较为典雅,如“铁锁银花”等表述,生动地描绘出景象的绚丽。诗句对仗工整,如“云藏玉斧重修月,乐奏壶仙小隠天”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗中通过描写云月、雁阵、欲雨等景象,营造出一种既奇幻又略带紧张(如雁阵欲堕、龙公驱雨)的氛围。同时,又有音乐相伴,展现出一种独特的意境,将诗人对丰年的喜悦、对当下美景的感受以及对诗作流传的期望都融入其中,情景交融。
常见问题
《十六夜张丞有诗次韵》的作者和朝代是什么?
《十六夜张丞有诗次韵》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《十六夜张丞有诗次韵》主要写了什么?
这首诗围绕十六夜的活动展开,描绘了十六夜的景象与氛围。诗人提到灯夕游玩虽有不如意,但认为应有歌酒庆祝丰年。诗中描写了云遮月、低空雁阵、欲雨之景等,最后期望诗句能广为流传,表达了诗人对当下美好时刻的享受以及对自己诗作的期许。
《十六夜张丞有诗次韵》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“答丰年”可推测,应是在一个丰收之年的十六夜所作。当时或许诗人经历了元宵节游玩的些许不如意,但丰收的喜悦让他觉得应当以歌酒来庆祝,从而有感而发创作此诗。
《十六夜张丞有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“玉斧重修月”运用传说典故,增添了诗歌的文化内涵与奇幻色彩,形象地描绘出云遮月的独特景象,引发读者的联想。 动静结合 :“雁阵低空危欲堕”是动态描写,展现了大雁飞行的姿态;“云藏玉斧重修月”相对是静态画面,动静结合,使诗歌画面丰富生动。 语言特色 :语言较为典雅,如“铁锁银花”等表述,生动地描绘出景象的绚丽。诗句对仗工整,如“云藏玉斧重...