这首诗围绕灯夕这一传统节日展开,描述了当地百姓在灯夕的活动,表达了诗人对美好节日的喜爱以及对丰乐生活的期盼,展现出热闹欢快的节日氛围和积极乐观的情感。
次韵张丞 其一
县人灯夕旧尝看,夜敞窗扉晓不关。
胜赏继应追俗尚,晴晖巧与破天悭。
招邀便拟日复日,容易遽吟山上山。
更乞紫姑丰乐语,为添喜色到颜间。
胜赏继应追俗尚,晴晖巧与破天悭。
招邀便拟日复日,容易遽吟山上山。
更乞紫姑丰乐语,为添喜色到颜间。
简要说明
逐句注释
- “县人灯夕旧尝看,夜敞窗扉晓不关”:
- 字词:“县人”,指县里的百姓;“灯夕”,即灯节,一般指元宵节;“旧尝”,过去曾经。
- 句意:县里的百姓过去就有在灯夕赏灯的习俗,夜晚敞开窗户一直到天亮都不关。
- “胜赏继应追俗尚,晴晖巧与破天悭”:
- 字词:“胜赏”,美好的观赏体验;“俗尚”,民间的习俗风尚;“晴晖”,晴朗的日光;“天悭”,上天吝啬,这里指天气不好。
- 句意:这美好的观赏活动应该延续下去遵循民间习俗,晴朗的日光恰好打破了上天的吝啬(即天气变好)。
- “招邀便拟日复日,容易遽吟山上山”:
- 字词:“招邀”,邀请;“拟”,打算;“遽”,突然;“山上山”,这里表意较为隐晦,可能暗示时光匆匆,如同登山般有新的阶段,也可能指某种活动有更高层次的发展。
- 句意:打算日复一日地邀请友人一同赏灯游玩,却突然感叹时光易逝或活动有了新的发展变化。
- “更乞紫姑丰乐语,为添喜色到颜间”:
- 字词:“紫姑”,传说中的厕神,旧时民间在正月十五或正月十六夜有迎紫姑问祸福的习俗;“丰乐”,丰收安乐。
- 句意:更希望能从紫姑那里得到丰收安乐的吉语,为自己的脸上增添喜悦之色。
现代译文
县里的百姓过去就喜欢在灯夕赏灯,
夜晚敞开窗户直到天亮都不关上。
这美好的观赏活动应延续民间习俗,
晴朗的日光恰好驱散了阴霾。
本打算日复一日地邀请友人相聚,
却突然感慨时光匆匆或事情有了新变化。
更祈求紫姑能带来丰收安乐的话语,
为自己的脸庞增添一抹喜悦的神色。
创作背景
陈造生活在南宋时期。灯夕是传统的重要节日,百姓有赏灯等庆祝活动。这首诗可能创作于某个元宵节,当时天气晴朗,节日氛围浓厚,诗人参与到当地百姓的灯夕活动中,有感而发写下此诗,以表达对节日的喜爱和对美好生活的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“县人灯夕旧尝看,夜敞窗扉晓不关”是实写,描绘了百姓灯夕赏灯的实际场景;后两句“更乞紫姑丰乐语,为添喜色到颜间”则是虚写,通过祈求紫姑的吉语来表达内心的期盼,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 情景交融:诗中既有对灯夕热闹场景的描写,如百姓赏灯、天气晴朗等,又融入了诗人的情感,如对节日的喜爱、对丰乐生活的期盼,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,符合当时的口语化表达习惯。如“日复日”“山上山”等表述,自然流畅,使诗歌具有较强的亲和力。
- 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢快、充满希望的节日意境。通过对灯夕场景和百姓活动的描写,展现出节日的欢乐氛围,最后祈求紫姑的吉语更是增添了一份对美好生活的憧憬,让读者感受到诗人积极向上的心境。
常见问题
《次韵张丞 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵张丞 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵张丞 其一》主要写了什么?
这首诗围绕灯夕这一传统节日展开,描述了当地百姓在灯夕的活动,表达了诗人对美好节日的喜爱以及对丰乐生活的期盼,展现出热闹欢快的节日氛围和积极乐观的情感。
《次韵张丞 其一》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期。灯夕是传统的重要节日,百姓有赏灯等庆祝活动。这首诗可能创作于某个元宵节,当时天气晴朗,节日氛围浓厚,诗人参与到当地百姓的灯夕活动中,有感而发写下此诗,以表达对节日的喜爱和对美好生活的期许。
《次韵张丞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“县人灯夕旧尝看,夜敞窗扉晓不关”是实写,描绘了百姓灯夕赏灯的实际场景;后两句“更乞紫姑丰乐语,为添喜色到颜间”则是虚写,通过祈求紫姑的吉语来表达内心的期盼,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 情景交融 :诗中既有对灯夕热闹场景的描写,如百姓赏灯、天气晴朗等,又融入了诗人的情感,如对节日的喜爱、对丰乐生活的期盼,景中含情,情由景生。...