这首诗围绕吏治问题展开,表达了诗人对当时因循守旧、存在弊病的吏治的看法,同时抒发了自己想要革新吏治、实施德化的志向,最后对陈秀才进行劝慰,希望他能乐观面对,莫再感叹遭遇诸多不幸。
次韵陈秀才二首 其一
吏治因循俗已疵,可无柱后济宽慈。
顾惭德化一何取,敢意古人三不欺。
剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟。
成君今段莱衣笑,莫更风前赋百罹。
顾惭德化一何取,敢意古人三不欺。
剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟。
成君今段莱衣笑,莫更风前赋百罹。
简要说明
逐句注释
- “吏治因循俗已疵,可无柱后济宽慈”:
- 字词:“因循”,沿袭旧习;“疵”,弊病;“柱后”,指执法官,汉代侍御史所戴法冠称柱后惠文冠,后以柱后代指执法官员;“济”,辅助。
- 句意:吏治一直沿袭旧习,社会风俗已经出现弊病,怎能没有执法官员来辅助宽仁慈爱的政策呢。
- “顾惭德化一何取,敢意古人三不欺”:
- 字词:“顾惭”,自惭;“德化”,以道德感化人;“三不欺”,《史记·滑稽列传》记载子产治郑,民不能欺;子贱治单父,民不忍欺;西门豹治邺,民不敢欺。
- 句意:自惭自己在道德感化方面没有什么可取之处,哪敢奢望能达到古人“三不欺”的境界。
- “剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟”:
- 字词:“剔蠹”,剔除弊端;“图”,谋划;“洗熏染”,清除不良影响;“放麑”,春秋时孟孙打猎获小鹿,让秦西巴带回去,母鹿跟随悲啼,秦西巴不忍而放了小鹿,后比喻心怀仁慈;“惎”,忌恨;“衰迟”,衰老。
- 句意:正谋划着剔除吏治中的弊端,清除不良影响,心怀仁慈却反而被人忌恨自己衰老无用。
- “成君今段莱衣笑,莫更风前赋百罹”:
- 字词:“莱衣笑”,老莱子年七十,常穿着五彩衣,学小儿啼哭,以娱双亲,这里指欢笑;“百罹”,众多苦难。
- 句意:希望能让你如今开怀欢笑,不要再在风中感叹自己遭遇诸多苦难。
现代译文
吏治一直因循守旧,社会风俗已弊病丛生,
怎能少了执法者来辅助宽仁慈爱的治理。
自惭在道德感化上没什么可取之处,
哪敢奢望能有古人“三不欺”的政绩。
正谋划着剔除弊端,清除不良影响,
心怀仁慈却反被人嫌我年老力衰。
愿能让你此刻开怀欢笑,
别再在风中悲叹自己历经的苦难。
创作背景
陈造生活于南宋时期,南宋政治上存在诸多问题,官场因循守旧之风盛行。这首诗是陈造和陈秀才诗的韵所作。当时社会矛盾复杂,吏治的问题严重影响着社会的稳定和发展,陈造在诗中表达了对吏治的思考和自己想要有所作为的想法,同时也对友人进行劝慰,可能陈秀才当时遭遇了一些不顺之事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“柱后”“三不欺”“放麑”“莱衣笑”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,通过这些典故委婉地表达了自己的政治理想、处境和对友人的劝慰。
- 托物言志:表面上是围绕吏治问题展开,实则寄托了诗人想要革新吏治、推行德政的志向,以及对友人的关怀之情。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“因循”“疵”“剔蠹”等词准确地描绘出吏治的现状和诗人想要采取的措施。诗句对仗较为工整,如“吏治因循俗已疵,可无柱后济宽慈”“剔蠹方图洗熏染,放麑端复惎衰迟”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑而又充满希望的意境。前几句描绘了吏治的弊病和自己的困境,给人一种沉重之感;而后对友人的劝慰又透露出一丝温暖和希望,使读者能感受到诗人复杂的情感和积极的态度。
常见问题
《次韵陈秀才二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵陈秀才二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵陈秀才二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕吏治问题展开,表达了诗人对当时因循守旧、存在弊病的吏治的看法,同时抒发了自己想要革新吏治、实施德化的志向,最后对陈秀才进行劝慰,希望他能乐观面对,莫再感叹遭遇诸多不幸。
《次韵陈秀才二首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,南宋政治上存在诸多问题,官场因循守旧之风盛行。这首诗是陈造和陈秀才诗的韵所作。当时社会矛盾复杂,吏治的问题严重影响着社会的稳定和发展,陈造在诗中表达了对吏治的思考和自己想要有所作为的想法,同时也对友人进行劝慰,可能陈秀才当时遭遇了一些不顺之事。
《次韵陈秀才二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“柱后”“三不欺”“放麑”“莱衣笑”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,通过这些典故委婉地表达了自己的政治理想、处境和对友人的劝慰。 托物言志 :表面上是围绕吏治问题展开,实则寄托了诗人想要革新吏治、推行德政的志向,以及对友人的关怀之情。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“因循”“疵”“剔...