这首诗围绕雪展开,表达了对雪兆丰年的欣喜之情。诗人认为上天怜惜梅蕊,降下应期之雪带来希望,还提及雪预示着粮食丰收,最后表达了要与民众一同庆祝、持酒赏景的愉悦心境。
次韵袁宪雪二首 其二
天怜梅蕊怯摧残,善后何妨小作悭。
一雪应期真望外,三诗说喜想颜间。
瑶花已兆食四鬴,沉炷为通天九关。
卷帐盍酬民气乐,苏台持酒挹湖山。
一雪应期真望外,三诗说喜想颜间。
瑶花已兆食四鬴,沉炷为通天九关。
卷帐盍酬民气乐,苏台持酒挹湖山。
简要说明
逐句注释
- “天怜梅蕊怯摧残,善后何妨小作悭”:
- 字词:“怜”,怜惜;“怯”,害怕;“悭”,吝啬。
- 句意:上天怜惜梅蕊害怕被摧残,为了善后不妨稍微吝啬一些(少下点雪以免伤害梅蕊)。
- “一雪应期真望外,三诗说喜想颜间”:
- 字词:“应期”,应时;“望外”,意外。
- 句意:这一场应时而来的雪真是意料之外的惊喜,读着你三首表达喜悦的诗,能想象到你脸上的欣喜之色。
- “瑶花已兆食四鬴,沉炷为通天九关”:
- 字词:“瑶花”,指雪;“兆”,预兆;“鬴”,古代量器名;“沉炷”,沉水香制成的香炷;“天九关”,指天门。
- 句意:这场雪已经预示着来年粮食丰收,能够有足够的食物,我点燃沉水香,希望能通达天门。
- “卷帐盍酬民气乐,苏台持酒挹湖山”:
- 字词:“卷帐”,卷起帐幕,有出游之意;“盍”,何不;“酬”,酬谢;“民气乐”,民众的欢乐情绪;“苏台”,台名,在苏州;“挹”,舀取,这里有观赏之意。
- 句意:何不出游去酬谢民众的欢乐情绪,登上苏台,手持美酒观赏湖光山色。
现代译文
上天怜惜那娇弱的梅蕊怕被摧残,
为了让它安好不妨雪下得少一点。
这场应时而来的雪真是意外之喜,
读着你三首喜诗仿佛见你笑开颜。
这洁白的雪已预兆着粮食会丰收,
我燃起沉香希望能通达那天门间。
何不出游去回应民众的欢乐情绪,
登上苏台持酒欣赏那湖光与山色。
创作背景
陈造生活在南宋时期。当时农业生产受气候影响较大,雪对于农作物的生长至关重要,瑞雪往往预示着来年的丰收。这首诗可能是在一场应时之雪降下后,袁宪作诗表达喜悦,陈造依韵和诗,以表达对这场雪的欣喜以及对来年丰收的期盼,同时体现出与民同乐的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以雪为载体,通过雪兆丰年表达对生活的美好期许,展现出诗人关注民生的情怀。
- 想象联想:由雪联想到粮食丰收,从读友人的诗想象到友人的喜悦神情,丰富了诗歌的内容和意境。
- 语言特色:语言较为平实自然,如“一雪应期真望外”直白地表达出对雪的意外之喜。但又不乏典雅之处,“瑶花”“天九关”等词语增添了诗歌的文化韵味。
- 意境营造:诗中营造出一种喜悦、祥和的氛围。从对雪的欣喜,到对丰收的期盼,再到与民同乐的设想,展现出一幅和谐美好的生活画卷,让读者感受到诗人积极乐观的心境。
常见问题
《次韵袁宪雪二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵袁宪雪二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵袁宪雪二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕雪展开,表达了对雪兆丰年的欣喜之情。诗人认为上天怜惜梅蕊,降下应期之雪带来希望,还提及雪预示着粮食丰收,最后表达了要与民众一同庆祝、持酒赏景的愉悦心境。
《次韵袁宪雪二首 其二》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期。当时农业生产受气候影响较大,雪对于农作物的生长至关重要,瑞雪往往预示着来年的丰收。这首诗可能是在一场应时之雪降下后,袁宪作诗表达喜悦,陈造依韵和诗,以表达对这场雪的欣喜以及对来年丰收的期盼,同时体现出与民同乐的心境。
《次韵袁宪雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以雪为载体,通过雪兆丰年表达对生活的美好期许,展现出诗人关注民生的情怀。 想象联想 :由雪联想到粮食丰收,从读友人的诗想象到友人的喜悦神情,丰富了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言较为平实自然,如“一雪应期真望外”直白地表达出对雪的意外之喜。但又不乏典雅之处,“瑶花”“天九关”等词语增添了诗歌的文化韵味。 意境营造 :诗中营造出一...