苦雨再次前韵 其二

· 陈造

底用诗名到凤城,未妨醉帽笑欹倾。
日闻螟蠃讥狂率,目送鲲鹏簉紫清。
谭客有时三不对,生涯除酒一无营。
鸣鞭走送君能断,小印亲封定好生。

简要说明

这首诗围绕诗人自身的生活境遇与心境展开,表达了对诗名、名利的淡泊态度,体现出一种放达超脱的人生追求。诗中既有对他人讥讽的不在意,又有对高远境界的向往,同时描绘了自己以酒为伴、不问俗事的生活状态,最后对友人的行为表达了期望。

逐句注释

  • “底用诗名到凤城,未妨醉帽笑欹倾”:
    • 字词:“底用”,何用,哪里用得着;“凤城”,旧时京都的美称;“欹倾”,倾斜。
    • 句意:哪里用得着诗名传到京都去呢,不妨戴着醉后的帽子笑着任它倾斜。
  • “日闻螟蠃讥狂率,目送鲲鹏簉紫清”:
    • 字词:“螟蠃”,一种寄生蜂,这里可能借指见识短浅、爱讥讽他人的人;“狂率”,狂放率直;“鲲鹏”,出自《庄子·逍遥游》,代表志向远大、自由逍遥的形象;“簉紫清”,“簉”指副贰、跟随,“紫清”指天空、云霄,意为跟随鲲鹏遨游云霄。
    • 句意:每天都会听到那些见识短浅的人讥讽我狂放率直,我却目送着鲲鹏在云霄中翱翔。
  • “谭客有时三不对,生涯除酒一无营”:
    • 字词:“谭客”,善谈之人,“谭”同“谈”;“三不对”,可能指不回应某些话题或人;“无营”,没有追求、营谋。
    • 句意:那些善谈的人有时我也不回应他们,我的生活除了酒之外没有其他的营求。
  • “鸣鞭走送君能断,小印亲封定好生”:
    • 字词:“鸣鞭”,挥鞭作响,这里可能指匆忙行事;“小印亲封”,亲自用印封存信件等物品。
    • 句意:你能断绝那些匆忙奔走、追逐名利的行为,亲自用印封好信件等,一定会生活得很好。

现代译文

哪里用得着让诗名传到京都呢,
不妨戴着醉帽任它歪斜欢笑。
每天都听到小人讥讽我狂放,
我却目送鲲鹏在云霄中逍遥。
善谈的人有时我也不予回应,
生活里除了酒再无其他营求。
你若能断绝追名逐利的行径,
亲自封好信件定会生活无忧。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。陈造一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在经历了人生的诸多不如意后,对世俗的名利产生了淡泊的态度,以一种超脱的姿态来面对生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“螟蠃”与“鲲鹏”的对比,“螟蠃”象征着那些见识短浅、爱讥讽他人的小人,而“鲲鹏”则代表着诗人所向往的高远境界和自由逍遥的形象,通过对比突出了诗人的豁达与对世俗的不屑。
    • 象征:“酒”在诗中是一个重要的象征,代表着诗人的生活寄托和精神慰藉,体现出他对现实的超脱和对闲适生活的追求。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的心境。如“底用诗名到凤城”“生涯除酒一无营”等语句,简洁明了地表达了诗人对名利的态度和生活追求。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。诗人通过描绘自己对诗名的不在意、对他人讥讽的无视以及以酒为伴的生活状态,展现出一种远离世俗喧嚣、追求内心宁静的境界。最后对友人的劝诫,也进一步强化了这种淡泊名利的意境。

常见问题

《苦雨再次前韵 其二》的作者和朝代是什么?

《苦雨再次前韵 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《苦雨再次前韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人自身的生活境遇与心境展开,表达了对诗名、名利的淡泊态度,体现出一种放达超脱的人生追求。诗中既有对他人讥讽的不在意,又有对高远境界的向往,同时描绘了自己以酒为伴、不问俗事的生活状态,最后对友人的行为表达了期望。

《苦雨再次前韵 其二》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。陈造一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在经历了人生的诸多不如意后,对世俗的名利产生了淡泊的态度,以一种超脱的姿态来面对生活。

《苦雨再次前韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“螟蠃”与“鲲鹏”的对比,“螟蠃”象征着那些见识短浅、爱讥讽他人的小人,而“鲲鹏”则代表着诗人所向往的高远境界和自由逍遥的形象,通过对比突出了诗人的豁达与对世俗的不屑。 象征 :“酒”在诗中是一个重要的象征,代表着诗人的生活寄托和精神慰藉,体现出他对现实的超脱和对闲适生活的追求。 语言特色 :语言直白,情感表达直接,没有过多的...