这首诗是陈造和朱解元关于雪的唱和之作。诗中先表达了与友人分别不久后内心的尘俗之感,接着描绘雪景,感叹自己因忧愁辜负了雪景。夸赞友人写诗笔力健旺,自己也因得到友人新诗而不算贫乏。最后期待能像古人一样在美好的日子里吟诗赋雪,暗示友人不可缺席。
次韵朱解元雪
掉头取别未经旬,已积胸中几斛尘。
密雪忽明银海夜,端忧空负玉花春。
笔驱和气君何健,囊致新诗我未贫。
胜日兔园当有赋,可能客右欠斯人。
密雪忽明银海夜,端忧空负玉花春。
笔驱和气君何健,囊致新诗我未贫。
胜日兔园当有赋,可能客右欠斯人。
简要说明
逐句注释
- “掉头取别未经旬,已积胸中几斛尘”:
- 字词:“掉头”,转头,这里指分别;“经旬”,经过十天;“斛”,古代容量单位。
- 句意:转头分别还不到十天,心中已经积攒了很多尘俗烦恼。
- “密雪忽明银海夜,端忧空负玉花春”:
- 字词:“银海”,形容雪夜的世界像银色的海洋;“端忧”,忧愁;“玉花”,指雪花。
- 句意:密集的雪花忽然照亮了如银海般的夜晚,我却因忧愁白白辜负了这如春花般的雪景。
- “笔驱和气君何健,囊致新诗我未贫”:
- 字词:“笔驱和气”,指友人写诗能传达出和暖的气息;“囊致”,用口袋装来,这里指得到。
- 句意:你写诗能驱遣出和暖的气息,笔力多么健旺,我得到你新写的诗,也算不算贫乏了。
- “胜日兔园当有赋,可能客右欠斯人”:
- 字词:“胜日”,美好的日子;“兔园”,汉梁孝王刘武所建园林,为当时文人雅集赋诗作乐之地;“斯人”,指友人朱解元。
- 句意:在这美好的日子里,应当像古人在兔园那样吟诗赋雪,怎么能少了你这位客人呢。
现代译文
转头分别还不到十天,
心中已积下许多尘烦。
密雪忽然照亮银夜天,
忧愁让我辜负雪景观。
你写诗驱和暖笔力健,
我得你新诗不算贫寒。
良辰美景该兔园赋篇,
怎能少了你在旁相伴。
创作背景
陈造是南宋诗人,此诗是他和朱解元的唱和之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可知在与朱解元分别不久后,恰逢下雪,友人可能寄来关于雪的诗作,陈造便依韵和诗。当时南宋社会局势复杂,文人之间的唱和交流频繁,他们常借诗歌表达情感、展现才华。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“掉头取别未经旬,已积胸中几斛尘”与“密雪忽明银海夜,端忧空负玉花春”形成对比,分别不久内心积尘,而雪景美好却因忧愁错过,突出诗人内心的矛盾与遗憾。
- 用典:“兔园”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,将当下的雪日与古人在兔园吟诗赋雪的雅事联系起来,营造出一种高雅的文学氛围。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但又不乏表现力。如“笔驱和气君何健”形象地写出友人写诗的功力,“囊致新诗我未贫”以幽默的语言表达得到友人新诗的欣喜。
- 意境营造:诗中描绘了雪夜银海、玉花般的雪景,营造出一种清冷、纯净的意境。同时,通过对与友人唱和以及期待共同赋诗的描写,又增添了一份温馨、高雅的氛围,使整首诗的意境丰富而和谐。
常见问题
《次韵朱解元雪》的作者和朝代是什么?
《次韵朱解元雪》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵朱解元雪》主要写了什么?
这首诗是陈造和朱解元关于雪的唱和之作。诗中先表达了与友人分别不久后内心的尘俗之感,接着描绘雪景,感叹自己因忧愁辜负了雪景。夸赞友人写诗笔力健旺,自己也因得到友人新诗而不算贫乏。最后期待能像古人一样在美好的日子里吟诗赋雪,暗示友人不可缺席。
《次韵朱解元雪》的创作背景是什么?
陈造是南宋诗人,此诗是他和朱解元的唱和之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可知在与朱解元分别不久后,恰逢下雪,友人可能寄来关于雪的诗作,陈造便依韵和诗。当时南宋社会局势复杂,文人之间的唱和交流频繁,他们常借诗歌表达情感、展现才华。
《次韵朱解元雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“掉头取别未经旬,已积胸中几斛尘”与“密雪忽明银海夜,端忧空负玉花春”形成对比,分别不久内心积尘,而雪景美好却因忧愁错过,突出诗人内心的矛盾与遗憾。 用典 :“兔园”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,将当下的雪日与古人在兔园吟诗赋雪的雅事联系起来,营造出一种高雅的文学氛围。 语言特色 :语言较为质朴平实,但又不乏表现力。如“笔驱和气君何健...