这首诗是诗人陈造在京口呈给张阁学的作品。诗中主要围绕张阁学的政务与国家局势展开,既有对张阁学治理工作的肯定,也表达了对收复中原的期望,同时借典故暗示张阁学有将门之才,最后以谭公之事作结,体现出对张阁学的期许和对时局的关切。
京口呈张合学 其一
归怀未用话南园,卧治于今又北门。
但息儿啼宽上意,小稽霆击取中原。
虎头锐视非无种,狮子当觞且勿喧。
更恐谭公家世事,断无宣劝定惊魂。
但息儿啼宽上意,小稽霆击取中原。
虎头锐视非无种,狮子当觞且勿喧。
更恐谭公家世事,断无宣劝定惊魂。
简要说明
逐句注释
- “归怀未用话南园,卧治于今又北门”:
- 字词:“归怀”,归乡的念头;“南园”,可能是诗人故乡或心中向往之所;“卧治”,指以无为而治,形容治理有方;“北门”,此处应指京口,在地理位置上处于重要位置。
- 句意:先不用谈归乡的想法,如今你在京口治理政务也卓有成效。
- “但息儿啼宽上意,小稽霆击取中原”:
- 字词:“息儿啼”,比喻平息民间的纷扰、问题;“宽上意”,让君主宽心;“小稽”,稍微延迟;“霆击”,像雷霆一样迅猛出击,指收复中原的军事行动。
- 句意:只要能平息民间纷扰让君主宽心,稍微延迟一下收复中原的行动也无妨。
- “虎头锐视非无种,狮子当觞且勿喧”:
- 字词:“虎头锐视”,典出《晋书·桓温传》,桓温生未期而太原温峤见之,曰:“此儿有奇骨,可试使啼。”及闻其声,曰:“真英物也!”峤以其与己同姓,故字之曰元子。又云“温眼如紫石棱,须作猬毛磔,孙仲谋、晋宣王之流亚也”,这里借指张阁学有将门的气质和才能;“狮子当觞”,狮子代表威严,“当觞”指面对酒杯,意为在宴饮时。
- 句意:你有像桓温那样的将门气质并非没有根源,在宴饮时先暂且安静。
- “更恐谭公家世事,断无宣劝定惊魂”:
- 字词:“谭公”,可能指历史上某个姓谭的有卓越才能和事迹的人;“宣劝”,帝王赏赐臣下酒食并劝饮;“定惊魂”,安定人心。
- 句意:更担心像谭公那样处理国家大事的能力,没有帝王的赏赐激励也能安定人心。
现代译文
先别说起归乡的念想,
如今你在京口治理有方。
只要平息民间纷扰让君主宽心,
收复中原的行动稍缓也无妨。
你有将门的气质并非无源,
宴饮之时且先安静莫要喧嚷。
更怕你像谭公般有治世之才,
无需帝王劝赏也能安定四方。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。京口是军事要地,战略位置十分重要。张阁学在京口任职,陈造作此诗相赠。具体创作时间虽难以精确考证,但应是在南宋面临北方军事压力,同时内部也需要稳定治理的大背景下,诗人希望通过此诗表达对张阁学工作的认可以及对国家局势的关注和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“虎头锐视”“谭公家世事”等。用“虎头锐视”的典故暗示张阁学有将门之才,增添了诗歌的文化内涵和表现力;以“谭公”之事作比,进一步强调张阁学的能力和作用,使诗歌更具说服力和感染力。
- 借事抒情:通过描述张阁学在京口的治理工作以及对收复中原的期望,抒发了诗人对国家命运的关切和对有才能官员的期待之情,使诗歌的情感表达更为含蓄深沉。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“卧治”“霆击”等词语,既形象地描绘了张阁学的治理方式和收复中原的军事行动,又体现出诗歌的庄重感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境。诗中既有对张阁学工作的肯定和期许,也有对国家局势的担忧,将个人情感与国家命运紧密相连,使读者能感受到诗人内心的责任感和使命感。同时,诗中的典故运用也为诗歌增添了一种历史的厚重感,使意境更加深远。
常见问题
《京口呈张合学 其一》的作者和朝代是什么?
《京口呈张合学 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《京口呈张合学 其一》主要写了什么?
这首诗是诗人陈造在京口呈给张阁学的作品。诗中主要围绕张阁学的政务与国家局势展开,既有对张阁学治理工作的肯定,也表达了对收复中原的期望,同时借典故暗示张阁学有将门之才,最后以谭公之事作结,体现出对张阁学的期许和对时局的关切。
《京口呈张合学 其一》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。京口是军事要地,战略位置十分重要。张阁学在京口任职,陈造作此诗相赠。具体创作时间虽难以精确考证,但应是在南宋面临北方军事压力,同时内部也需要稳定治理的大背景下,诗人希望通过此诗表达对张阁学工作的认可以及对国家局势的关注和期望。
《京口呈张合学 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“虎头锐视”“谭公家世事”等。用“虎头锐视”的典故暗示张阁学有将门之才,增添了诗歌的文化内涵和表现力;以“谭公”之事作比,进一步强调张阁学的能力和作用,使诗歌更具说服力和感染力。 借事抒情 :通过描述张阁学在京口的治理工作以及对收复中原的期望,抒发了诗人对国家命运的关切和对有才能官员的期待之情,使诗歌的情感表达更为含...