这首诗是陈造和王仲衡尚书的韵而作,主题是对王仲衡的赞美与肯定。诗中赞扬了王仲衡高尚的品德操守,不追求功名利禄、不与世俗同流合污的品质,同时也提及他在地方上受到百姓的赞誉,且具备在朝廷施展才华的能力。
次王仲衡尚书韵
著脚功名马络头,人生君所几居州。
惟公德操朱弦直,映世冰壶白月秋。
久已短长冥尺寸,可须肮脏羡伊优。
即今千里讴谣地,赢得挥斤五凤楼。
惟公德操朱弦直,映世冰壶白月秋。
久已短长冥尺寸,可须肮脏羡伊优。
即今千里讴谣地,赢得挥斤五凤楼。
简要说明
逐句注释
- “著脚功名马络头,人生君所几居州”:
- 字词:“著脚”,涉足;“马络头”,比喻功名利禄的束缚;“居州”,指在州郡任职。
- 句意:把功名当作束缚自己的马络头,你这一生在多少个州郡任职过啊。
- “惟公德操朱弦直,映世冰壶白月秋”:
- 字词:“朱弦”,古代以练朱丝为弦,这里比喻正直的品德;“冰壶”,盛冰的玉壶,比喻品德高尚纯洁;“白月秋”,形容像秋天洁白的月亮一样皎洁。
- 句意:只有您的品德操守如同朱弦一样正直,在世上就像冰壶和秋天洁白的月亮一样纯洁高尚。
- “久已短长冥尺寸,可须肮脏羡伊优”:
- 字词:“短长冥尺寸”,指对事物的长短大小已经不放在心上,有超脱世俗计较之意;“肮脏”,高亢刚直的样子;“伊优”,指逢迎谄媚的人。
- 句意:您早就对世俗的得失不计较了,哪里需要羡慕那些逢迎谄媚之人呢。
- “即今千里讴谣地,赢得挥斤五凤楼”:
- 字词:“讴谣地”,指百姓歌颂的地方;“挥斤”,挥动斧头,这里比喻施展才能;“五凤楼”,唐代洛阳宫西南有五凤楼,这里代指朝廷。
- 句意:如今您在千里之地受到百姓的歌颂,也足以在朝廷上施展您的才华了。
现代译文
您把功名视为束缚自己的马络头,
这一生不知在多少州郡任职过。
只有您的品德操守像朱弦一样正直,
在世间如同冰壶和秋月般皎洁。
您早已对世俗得失不再计较,
哪会羡慕那些谄媚逢迎的人。
如今您在千里之地被百姓歌颂,
也能在朝廷上尽情施展才华。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时政治环境较为复杂。王仲衡尚书可能在地方或朝廷有一定的任职经历。陈造与王仲衡可能有一定的交往,这首诗是陈造和王仲衡的诗韵而作,具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在王仲衡在地方任职取得一定政绩之后,陈造通过此诗表达对他的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“马络头”比喻功名的束缚,“朱弦”比喻品德的正直,“冰壶白月秋”比喻品德的纯洁高尚,形象生动地展现了王仲衡的品格。
- 对比:将王仲衡的“肮脏”(刚直)与“伊优”(谄媚)之人进行对比,突出了王仲衡不与世俗同流合污的品质。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“朱弦”“冰壶”等词,富有文化内涵,体现了较高的文学素养。同时诗句对仗较为工整,如“惟公德操朱弦直,映世冰壶白月秋”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对王仲衡品德和政绩的赞美,营造出一种高尚、清正的意境,表达了诗人对王仲衡的崇敬之情,也让读者感受到一种积极向上的道德力量。
常见问题
《次王仲衡尚书韵》的作者和朝代是什么?
《次王仲衡尚书韵》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次王仲衡尚书韵》主要写了什么?
这首诗是陈造和王仲衡尚书的韵而作,主题是对王仲衡的赞美与肯定。诗中赞扬了王仲衡高尚的品德操守,不追求功名利禄、不与世俗同流合污的品质,同时也提及他在地方上受到百姓的赞誉,且具备在朝廷施展才华的能力。
《次王仲衡尚书韵》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时政治环境较为复杂。王仲衡尚书可能在地方或朝廷有一定的任职经历。陈造与王仲衡可能有一定的交往,这首诗是陈造和王仲衡的诗韵而作,具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在王仲衡在地方任职取得一定政绩之后,陈造通过此诗表达对他的赞赏。
《次王仲衡尚书韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“马络头”比喻功名的束缚,“朱弦”比喻品德的正直,“冰壶白月秋”比喻品德的纯洁高尚,形象生动地展现了王仲衡的品格。 对比 :将王仲衡的“肮脏”(刚直)与“伊优”(谄媚)之人进行对比,突出了王仲衡不与世俗同流合污的品质。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“朱弦”“冰壶”等词,富有文化内涵,体现了较高的文学素养。...