这首诗围绕梅花展开,诗人通过对梅花姿态、神韵等的描写,赞美了梅花超凡脱俗的仙姿和在岁末独占春光的特质,表达了对梅花的喜爱与赞赏之情,同时自谦在咏梅诗创作上让贤于“诗伯”。
次韵石湖居士见梅
东风犹是玉为尘,静女冰肌小带皴。
尚压芳华擅春事,枉当穷腊议花神。
仙姿绝俗遗群妒,鼎实收功看一新。
疏影暗香吾袖手,且容诗伯继黄陈。
尚压芳华擅春事,枉当穷腊议花神。
仙姿绝俗遗群妒,鼎实收功看一新。
疏影暗香吾袖手,且容诗伯继黄陈。
简要说明
逐句注释
- “东风犹是玉为尘,静女冰肌小带皴”:
- 字词:“东风”,春风;“玉为尘”,形容梅花飘落如玉石化作尘屑;“静女”,指梅花,以女子来比喻;“冰肌”,形容梅花像冰一样的肌肤;“皴”,原指皮肤因寒冷或干燥而破裂,这里形容梅花花瓣上细微的纹路。
- 句意:春风吹拂,梅花纷纷飘落如玉石化为尘屑,那如静女般的梅花有着冰一样的肌肤,还带着细微的纹路。
- “尚压芳华擅春事,枉当穷腊议花神”:
- 字词:“压”,超过、胜过;“芳华”,指其他花卉;“擅”,独占;“穷腊”,指岁末;“花神”,掌管花的神。
- 句意:梅花依旧胜过其他花卉,独占着春天的美好景致,在这岁末之际被议论为花神实在是当之无愧。
- “仙姿绝俗遗群妒,鼎实收功看一新”:
- 字词:“仙姿”,超凡的姿态;“遗”,留下;“群妒”,众人的嫉妒;“鼎实”,鼎中的食物,这里指梅花可用于制作食品或入药等,有实用价值。
- 句意:梅花有着超凡脱俗的姿态,引得众人嫉妒,它不仅有美丽的外表,还有实用价值,未来将会有新的功绩展现。
- “疏影暗香吾袖手,且容诗伯继黄陈”:
- 字词:“疏影暗香”,源自林逋“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,代指咏梅诗;“袖手”,表示不参与、退让;“诗伯”,对善作诗者的尊称;“黄陈”,指黄庭坚和陈师道,二人都是宋代著名诗人。
- 句意:在咏梅诗创作上我选择退让,还是让诗坛前辈继续继承黄庭坚和陈师道的风格来创作吧。
现代译文
春风轻拂,梅花飘飞如玉石化为尘屑,
那静美的梅花如冰肌美人带着细纹。
它胜过其他花卉,独占着春日风光,
在岁末被赞为花神实是理所应当。
它仙姿超凡,引得众人嫉妒不已,
不仅美丽,还有实用价值待发扬。
在咏梅诗创作上我选择默默退让,
让诗坛前辈继承黄陈风格来吟唱。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时诗词创作氛围浓厚。“次韵”是按照他人诗词的韵脚和顺序来写诗。“石湖居士”即范成大,范成大写了关于梅花的诗,陈造便以此诗回应。具体创作时间虽不明确,但应是在他们交往期间,陈造通过这首诗表达对梅花的感受以及对范成大等前辈诗人的尊重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将梅花比作“静女”,生动形象地写出了梅花的柔美姿态;用“冰肌”来形容梅花,突出其高洁纯净的特质。
- 对比:“尚压芳华擅春事”将梅花与其他花卉进行对比,突出了梅花在春天的独特地位和超凡魅力。
- 用典:“疏影暗香”引用林逋的诗句,增添了诗歌的文化底蕴;提及“黄陈”,表明对前辈诗人的推崇和在创作上的谦逊态度。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“玉为尘”“冰肌小带皴”等描写,细腻地展现了梅花的形态和神韵。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对梅花的描写,展现出梅花超凡脱俗的形象,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时也流露出诗人在文学创作上的谦逊态度。诗中既有对梅花外在美的描绘,又有对其内在品质的赞美,使梅花的形象跃然纸上,给人以美的享受和深刻的启示。
常见问题
《次韵石湖居士见梅》的作者和朝代是什么?
《次韵石湖居士见梅》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵石湖居士见梅》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,诗人通过对梅花姿态、神韵等的描写,赞美了梅花超凡脱俗的仙姿和在岁末独占春光的特质,表达了对梅花的喜爱与赞赏之情,同时自谦在咏梅诗创作上让贤于“诗伯”。
《次韵石湖居士见梅》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时诗词创作氛围浓厚。“次韵”是按照他人诗词的韵脚和顺序来写诗。“石湖居士”即范成大,范成大写了关于梅花的诗,陈造便以此诗回应。具体创作时间虽不明确,但应是在他们交往期间,陈造通过这首诗表达对梅花的感受以及对范成大等前辈诗人的尊重。
《次韵石湖居士见梅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将梅花比作“静女”,生动形象地写出了梅花的柔美姿态;用“冰肌”来形容梅花,突出其高洁纯净的特质。 对比 :“尚压芳华擅春事”将梅花与其他花卉进行对比,突出了梅花在春天的独特地位和超凡魅力。 用典 :“疏影暗香”引用林逋的诗句,增添了诗歌的文化底蕴;提及“黄陈”,表明对前辈诗人的推崇和在创作上的谦逊态度。 语言特色 :语言优美典雅,用词精...