次林计议喜雪韵

· 陈造

雪缟长空纻带翻,数知冬意未阑残。
岁功告瑞须三白,客子凭高耐一寒。
拍塞闲郊瑶圃阔,晶荧危堞玉龙蟠。
归来冻坐追清赏,重把君诗剪烛看。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后天空、郊野、城堞等壮丽景色,表达了诗人对雪景的喜爱与清赏之情,同时借雪兆丰年之景,展现出一种积极的生活态度。诗中最后提到重读友人之诗,也体现出与友人之间的情谊。

逐句注释

  • “雪缟长空纻带翻”:
    • 字词:“缟”,原指白色的生绢,这里形容雪覆盖天空如同白色的绸带;“纻带”,苎麻织成的带子,这里也是形容雪像飘动的带子。
    • 句意:雪覆盖了长空,像白色的绸带在翻卷。
  • “数知冬意未阑残”:
    • 字词:“数知”,料知、预知;“阑残”,将尽、衰落。
    • 句意:料知这冬天的意味还没有结束。
  • “岁功告瑞须三白”:
    • 字词:“岁功”,一年的农事收成;“三白”,指冬月三次下雪,古人认为冬雪有利于农事,是丰收的预兆。
    • 句意:一年的农事要获得好的收成,需要冬天下三场雪来预示祥瑞。
  • “客子凭高耐一寒”:
    • 字词:“客子”,诗人自指;“凭高”,登高。
    • 句意:我这个客居他乡之人登高欣赏雪景,忍受住这一份寒冷。
  • “拍塞闲郊瑶圃阔”:
    • 字词:“拍塞”,充满;“瑶圃”,传说中神仙居住的地方,这里形容被雪覆盖的郊野像仙境一样。
    • 句意:空旷的郊野被雪填满,就像广阔的仙境。
  • “晶荧危堞玉龙蟠”:
    • 字词:“晶荧”,光亮透明的样子;“危堞”,高高的城墙;“玉龙”,传说中的玉龙,这里形容雪覆盖的城墙像玉龙盘绕。
    • 句意:高高的城墙上覆盖着雪,光亮透明,像玉龙盘绕。
  • “归来冻坐追清赏”:
    • 字词:“冻坐”,坐在寒冷的环境中;“追清赏”,回味刚刚的清美赏景经历。
    • 句意:回来后坐在寒冷中回味刚刚赏雪的美好。
  • “重把君诗剪烛看”:
    • 字词:“君诗”,友人的诗;“剪烛”,剪去烛花使烛光更亮,有夜谈之意。
    • 句意:重新拿起你的诗,剪去烛花细细阅读。

现代译文

雪覆盖了长空,像白色绸带翻卷舞动,
料想这冬日的意韵还未到尽头。
一年农事的好收成需冬雪三次兆祥瑞,
我这个客居之人登高赏雪,忍受着寒冷。
空旷的郊野被雪填满,宛如广阔仙境,
高高的城墙上雪光闪耀,似玉龙盘绕。
归来后坐在寒冷中回味赏雪的清美,
重新拿起你的诗,剪烛细细品读。

创作背景

陈造生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容来看,当时冬季下雪,友人林计议有关于喜雪的诗作,诗人陈造依其诗韵而作此诗。可能是诗人在异乡客居时,遇到这场雪,看到雪景的壮美,又受到友人诗的触动,从而写下此诗表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“雪缟长空纻带翻”将雪比作白色的绸带,“晶荧危堞玉龙蟠”把雪覆盖的城墙比作玉龙盘绕,生动形象地描绘出雪景的壮美与灵动。
    • 情景交融:诗人先描绘雪后的壮丽景色,如郊野的广阔、城墙的晶莹,展现出一种宏大而清美的意境,最后写归来后回味雪景并读友人之诗,将自己对雪景的喜爱、客居的情怀以及与友人的情谊都融入到诗歌之中。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,如“缟”“纻带”“瑶圃”等词,增添了诗歌的文采和美感。同时,诗句对仗较为工整,如“拍塞闲郊瑶圃阔,晶荧危堞玉龙蟠”,体现出一定的格律之美。
  • 意境营造:通过对雪后天空、郊野、城堞等景色的描写,营造出一种宏大、清美且带有几分静谧的意境。诗人在这样的意境中,既欣赏到了自然的美景,又感受到了与友人之间的情谊,使整首诗富有感染力。

常见问题

《次林计议喜雪韵》的作者和朝代是什么?

《次林计议喜雪韵》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次林计议喜雪韵》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪后天空、郊野、城堞等壮丽景色,表达了诗人对雪景的喜爱与清赏之情,同时借雪兆丰年之景,展现出一种积极的生活态度。诗中最后提到重读友人之诗,也体现出与友人之间的情谊。

《次林计议喜雪韵》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗的内容来看,当时冬季下雪,友人林计议有关于喜雪的诗作,诗人陈造依其诗韵而作此诗。可能是诗人在异乡客居时,遇到这场雪,看到雪景的壮美,又受到友人诗的触动,从而写下此诗表达自己的感受。

《次林计议喜雪韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“雪缟长空纻带翻”将雪比作白色的绸带,“晶荧危堞玉龙蟠”把雪覆盖的城墙比作玉龙盘绕,生动形象地描绘出雪景的壮美与灵动。 情景交融 :诗人先描绘雪后的壮丽景色,如郊野的广阔、城墙的晶莹,展现出一种宏大而清美的意境,最后写归来后回味雪景并读友人之诗,将自己对雪景的喜爱、客居的情怀以及与友人的情谊都融入到诗歌之中。 语...