赵使君淮春楼落成二首 其一

· 陈造

五凤规橅到眼中,摘星奇观欲争雄。
客乘云气游三岛,人听歌声指半空。
便拟瑶杯酌银汉,何妨醉面受天风。
胡床不尽登临兴,未觉邦君后庾公。

简要说明

这首诗描绘了赵使君淮春楼落成后的壮观景象,展现了淮春楼如五凤楼般的规制以及摘星楼般的奇景。诗中通过想象游客乘云气游三岛、听歌声指半空等场景,体现出淮春楼的不凡气势。同时,诗人表达了在此处饮酒、感受天风的畅快,最后以胡床不满足登临兴致,将赵使君与庾公相提并论,赞美赵使君的才情与淮春楼的魅力。

逐句注释

  • “五凤规橅到眼中,摘星奇观欲争雄”:
    • 字词:“五凤”,五凤楼,是古代著名的华丽建筑;“规橅”,即规模、规制;“摘星”,摘星楼,传说中极高的楼。
    • 句意:五凤楼的规制呈现在眼前,淮春楼的奇景似乎要与摘星楼一争高下。
  • “客乘云气游三岛,人听歌声指半空”:
    • 字词:“三岛”,传说中的海上仙岛蓬莱、方丈、瀛洲。
    • 句意:游客仿佛能乘着云气去游览海上三岛,人们听到歌声指向半空中。
  • “便拟瑶杯酌银汉,何妨醉面受天风”:
    • 字词:“瑶杯”,玉杯;“银汉”,银河。
    • 句意:便打算拿着玉杯舀取银河之水来饮用,不妨让醉脸承受天风的吹拂。
  • “胡床不尽登临兴,未觉邦君后庾公”:
    • 字词:“胡床”,一种可折叠的轻便坐具;“邦君”,指赵使君;“庾公”,东晋庾亮,他曾在武昌南楼与僚属登楼赏月,谈笑风生。
    • 句意:坐在胡床上也无法尽抒登临的兴致,不觉得赵使君比庾公逊色。

现代译文

五凤楼的规模呈现在眼前,
淮春楼的奇景要与摘星楼争雄。
游客好似乘着云气去游三岛,
人们听着歌声指向半空中。
便想拿起玉杯舀银河之水,
不妨让醉脸承受天风的吹拂。
坐在胡床也抒不尽登临兴致,
不觉得赵使君比庾公要逊色。

创作背景

陈造生活在南宋时期。此诗是为赵使君新落成的淮春楼而作。在当时,文人雅士常有为新建筑落成题诗以表祝贺和赞美之习。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在淮春楼刚刚建成,众人庆贺之时,诗人登上淮春楼,被其壮观景象所感染,从而写下这首诗来赞美淮春楼以及赵使君。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张想象:诗中“客乘云气游三岛”“便拟瑶杯酌银汉”运用了夸张和想象的手法,将登上淮春楼的感受进行了奇幻的描绘,增强了诗歌的艺术感染力,使读者能更强烈地感受到淮春楼的非凡气势。
    • 用典:“未觉邦君后庾公”引用了东晋庾亮在武昌南楼赏月的典故,将赵使君与庾公相提并论,既赞美了赵使君的才情和风度,也为诗歌增添了文化底蕴。
  • 语言特色:语言豪放大气,如“五凤规橅到眼中,摘星奇观欲争雄”,直接展现出淮春楼的宏伟气势。用词富有奇幻色彩,“乘云气”“酌银汉”等词语营造出一种超脱尘世的氛围。
  • 意境营造:通过对淮春楼壮观景象的描写以及想象中奇幻场景的构建,营造出一种开阔、奇幻、豪放的意境。诗人将自己的登临兴致和对赵使君的赞美融入到这意境之中,使整首诗充满了豪迈之情和浪漫色彩。

常见问题

《赵使君淮春楼落成二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赵使君淮春楼落成二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《赵使君淮春楼落成二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了赵使君淮春楼落成后的壮观景象,展现了淮春楼如五凤楼般的规制以及摘星楼般的奇景。诗中通过想象游客乘云气游三岛、听歌声指半空等场景,体现出淮春楼的不凡气势。同时,诗人表达了在此处饮酒、感受天风的畅快,最后以胡床不满足登临兴致,将赵使君与庾公相提并论,赞美赵使君的才情与淮春楼的魅力。

《赵使君淮春楼落成二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。此诗是为赵使君新落成的淮春楼而作。在当时,文人雅士常有为新建筑落成题诗以表祝贺和赞美之习。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在淮春楼刚刚建成,众人庆贺之时,诗人登上淮春楼,被其壮观景象所感染,从而写下这首诗来赞美淮春楼以及赵使君。

《赵使君淮春楼落成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张想象 :诗中“客乘云气游三岛”“便拟瑶杯酌银汉”运用了夸张和想象的手法,将登上淮春楼的感受进行了奇幻的描绘,增强了诗歌的艺术感染力,使读者能更强烈地感受到淮春楼的非凡气势。 用典 :“未觉邦君后庾公”引用了东晋庾亮在武昌南楼赏月的典故,将赵使君与庾公相提并论,既赞美了赵使君的才情和风度,也为诗歌增添了文化底蕴。 语言特色 :语言豪放大气,如...