次韵章守猎

· 陈造

身着邦君小队中,纵观虎将万旗红。
目光注射鹰窥草,电影腾凌马弄风。
忽有清诗惊破竹,更怜蜚翼堕抨弓。
南归又苦车中妇,梦忆分鲜一醉同。

简要说明

这首诗描绘了诗人跟随郡守打猎的壮观场景,展现了打猎队伍的威武以及打猎时紧张刺激的氛围,同时提到有人吟诗和猎物被射中,最后诗人联想到家中妻子,表达了对家人的牵挂之情。

逐句注释

  • “身着邦君小队中,纵观虎将万旗红”:
    • 字词:“邦君”,指郡守;“虎将”,勇猛的将领。
    • 句意:自己身处郡守的小队之中,尽情观看勇猛的将领们率领着飘扬着万面红旗的队伍。
  • “目光注射鹰窥草,电影腾凌马弄风”:
    • 字词:“注射”,专注;“电影”,指马奔跑如闪电一般;“弄风”,形容马奔跑时威风的样子。
    • 句意:猎人的目光像老鹰窥视草丛中的猎物一样专注,骏马奔跑如闪电般威风凛凛。
  • “忽有清诗惊破竹,更怜蜚翼堕抨弓”:
    • 字词:“清诗”,清新的诗作;“破竹”,形容作诗的速度快;“蜚翼”,指飞鸟;“抨弓”,发射的弓箭。
    • 句意:忽然有人快速地吟出清新的诗作,更让人怜惜的是飞鸟被弓箭射中坠落。
  • “南归又苦车中妇,梦忆分鲜一醉同”:
    • 字词:“南归”,指打猎结束回家;“分鲜”,分享新鲜的猎物。
    • 句意:打猎结束南归,又想到家中坐在车中的妻子,梦中回忆起和她一起分享新鲜猎物、一同畅饮的情景。

现代译文

我置身于郡守的小队里面,
尽情观赏着万旗招展的猎队。
猎人们目光如鹰窥视草丛,
骏马奔跑似闪电威风凛凛。
突然有人快速吟出清新好诗,
飞鸟也被弓箭射中纷纷坠落。
打猎结束南归又思念着妻子,
梦中回忆起与她分肉共醉的时光。

创作背景

陈造生活在南宋时期,这首诗是他和郡守一起打猎后,按照郡守所作诗的韵脚而作。南宋时期,尽管国家面临北方政权的威胁,但在地方上仍有一些正常的社交和娱乐活动,打猎便是其中之一。陈造跟随郡守参与打猎活动,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“目光注射鹰窥草”将猎人专注的目光比作老鹰窥视草丛中的猎物,生动形象地写出了猎人的警惕和专注;“电影腾凌马弄风”把马奔跑的速度比作闪电,突出了马的矫健和打猎时的紧张氛围。
    • 动静结合:诗中既有“纵观虎将万旗红”这样宏大的静态场景描写,展现出打猎队伍的威武阵势;又有“目光注射鹰窥草,电影腾凌马弄风”等动态描写,描绘了打猎时紧张刺激的场面,动静结合使诗歌富有画面感。
  • 语言特色:语言生动形象,如“注射”“腾凌”“弄风”等词,准确地描绘出人物和动物的状态,使诗歌充满了活力。同时,诗句对仗较为工整,如“目光注射鹰窥草,电影腾凌马弄风”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:诗的前几句通过对打猎场景的描写,营造出一种壮观、紧张的氛围,展现了打猎活动的热闹和刺激。后两句则笔锋一转,由打猎的场景联想到家中的妻子,营造出一种温馨而又略带思念的意境,使整首诗的情感更加丰富。

常见问题

《次韵章守猎》的作者和朝代是什么?

《次韵章守猎》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵章守猎》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人跟随郡守打猎的壮观场景,展现了打猎队伍的威武以及打猎时紧张刺激的氛围,同时提到有人吟诗和猎物被射中,最后诗人联想到家中妻子,表达了对家人的牵挂之情。

《次韵章守猎》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,这首诗是他和郡守一起打猎后,按照郡守所作诗的韵脚而作。南宋时期,尽管国家面临北方政权的威胁,但在地方上仍有一些正常的社交和娱乐活动,打猎便是其中之一。陈造跟随郡守参与打猎活动,有感而发创作了此诗。

《次韵章守猎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“目光注射鹰窥草”将猎人专注的目光比作老鹰窥视草丛中的猎物,生动形象地写出了猎人的警惕和专注;“电影腾凌马弄风”把马奔跑的速度比作闪电,突出了马的矫健和打猎时的紧张氛围。 动静结合 :诗中既有“纵观虎将万旗红”这样宏大的静态场景描写,展现出打猎队伍的威武阵势;又有“目光注射鹰窥草,电影腾凌马弄风”等动态描写,描绘了打猎时紧张刺激的场面,...