次韵张直合避暑

· 陈造

红榴照眼笋穿阶,峭合登临快此来。
浄境祛烦仍客共,醉乡逃暑更书催。
庭阴碎喜风头动,虹影明看雨脚回。
万事屏除诗债迫,此心抖擞未容灰。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人在峭阁避暑的情景。通过描写阁中所见的夏日景色,如红榴、笋、庭阴、虹影等,展现出一种清爽宁静的氛围。同时表达了诗人摆脱烦恼、暂逃暑热的愉悦心情,以及即便诸事放下仍被诗债所迫、内心积极创作的状态。

逐句注释

  • “红榴照眼笋穿阶,峭合登临快此来”:
    • 字词:“照眼”,耀眼;“峭阁”,高耸的楼阁;“快”,畅快。
    • 句意:火红的石榴花耀眼夺目,竹笋穿出台阶,登上高耸的楼阁,此刻的到来让我十分畅快。
  • “浄境祛烦仍客共,醉乡逃暑更书催”:
    • 字词:“净境”,清净的环境;“祛烦”,消除烦恼;“醉乡”,指醉酒后的境界;“书催”,可能指书籍催促自己去阅读感悟。
    • 句意:在这清净的环境中消除烦恼,而且还有友人相伴,在醉酒的境界里逃避暑热,更有书籍催促自己沉浸其中。
  • “庭阴碎喜风头动,虹影明看雨脚回”:
    • 字词:“庭阴碎”,庭院中树木的阴影被风吹得破碎;“风头动”,起风;“雨脚回”,雨停。
    • 句意:高兴地看到庭院中被风吹动的破碎树影,清晰地看到雨停后明亮的彩虹。
  • “万事屏除诗债迫,此心抖擞未容灰”:
    • 字词:“屏除”,排除;“诗债”,指写诗的任务或欲望;“抖擞”,振作。
    • 句意:把其他万事都排除在外,却被写诗的欲望所逼迫,内心振作不能消沉。

现代译文

火红的石榴花耀眼夺目,竹笋穿出台阶,
登上高耸的楼阁,这次到来让我无比畅快。
在清净之境消除烦恼,还有友人一同相伴,
在醉乡中逃避暑热,更有书籍把我来催。
高兴地看到庭院树影被风吹得破碎,
清晰看见雨停后彩虹明艳动人。
把万事都抛开,却被写诗的念头紧逼,
内心振奋起来,绝不能让它消沉。

创作背景

陈造生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“避暑”来看,应是夏日所作。诗人登上峭阁,与友人一同避暑,周围清净的环境和美丽的景色触发了他的创作灵感,于是写下此诗,记录下这次避暑的经历和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写红榴、笋、庭阴、虹影等夏日景色,营造出一种清爽宜人的氛围,借此抒发了诗人在暑日中摆脱烦恼、享受清凉的愉悦心情。
    • 情景交融:前六句写景,后两句抒情,景与情自然融合。如前面的夏日景色描写,为后面诗人表达内心摆脱万事、积极创作的情感做了铺垫,使整首诗的情感表达更加自然流畅。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“红榴照眼笋穿阶”“庭阴碎喜风头动”等语句,用简洁的文字描绘出生动的画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意且充满生机的意境。夏日的景色在诗人笔下既有石榴、竹笋等生机盎然的景象,又有风吹树影、雨后彩虹等灵动的画面,让读者能感受到诗人在避暑过程中的轻松愉悦,以及内心积极向上的创作热情。

常见问题

《次韵张直合避暑》的作者和朝代是什么?

《次韵张直合避暑》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵张直合避暑》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人在峭阁避暑的情景。通过描写阁中所见的夏日景色,如红榴、笋、庭阴、虹影等,展现出一种清爽宁静的氛围。同时表达了诗人摆脱烦恼、暂逃暑热的愉悦心情,以及即便诸事放下仍被诗债所迫、内心积极创作的状态。

《次韵张直合避暑》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“避暑”来看,应是夏日所作。诗人登上峭阁,与友人一同避暑,周围清净的环境和美丽的景色触发了他的创作灵感,于是写下此诗,记录下这次避暑的经历和心境。

《次韵张直合避暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写红榴、笋、庭阴、虹影等夏日景色,营造出一种清爽宜人的氛围,借此抒发了诗人在暑日中摆脱烦恼、享受清凉的愉悦心情。 情景交融 :前六句写景,后两句抒情,景与情自然融合。如前面的夏日景色描写,为后面诗人表达内心摆脱万事、积极创作的情感做了铺垫,使整首诗的情感表达更加自然流畅。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“红榴照眼笋...