同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一

· 陈造

诗老掀髯吟掉头,红妆间坐眼波秋。
快倾良夕如渑酒,宛是当时锁燕楼。
想有疏帘窥白下,可无急鼓衮伊州。
凭君更挽刘师命,宽破三年烂熳游。

简要说明

这首诗描绘了诗人与高叔不愚如晦饮酒时的场景,诗中既有对吟诗的雅事、美人相伴的描写,也提及美酒,营造出一种惬意的氛围。同时还联想到旧时的典故,最后表达希望能延长畅快游玩的时间。

逐句注释

  • “诗老掀髯吟掉头”:
    • 字词:“诗老”,指擅长作诗的老者,这里可能指高叔等人;“掀髯”,掀起胡须,是一种潇洒吟诗的姿态;“吟掉头”,吟诗时摇头晃脑,沉浸其中。
    • 句意:擅长作诗的老者掀起胡须,摇头晃脑地吟诗。
  • “红妆间坐眼波秋”:
    • 字词:“红妆”,指女子;“间坐”,夹杂着坐在一旁;“眼波秋”,形容女子的眼神如秋水般灵动。
    • 句意:有女子夹杂着坐在一旁,眼神灵动如秋水。
  • “快倾良夕如渑酒”:
    • 字词:“快倾”,畅快地倾倒;“良夕”,美好的夜晚;“如渑酒”,形容酒多,“渑”是古水名,这里用“如渑酒”表示酒像渑水一样多。
    • 句意:在这美好的夜晚畅快地倾倒美酒。
  • “宛是当时锁燕楼”:
    • 字词:“宛是”,好像是;“锁燕楼”,用了关盼盼的典故,关盼盼是唐代徐州名妓,张建封妾,张死后,盼盼独居燕子楼十余年。这里可能借锁燕楼的情境增添一种怀旧的氛围。
    • 句意:此情此景好像是当年关盼盼所住的锁燕楼的情景。
  • “想有疏帘窥白下”:
    • 字词:“想有”,想象着有;“疏帘”,稀疏的帘子;“窥”,偷看;“白下”,古地名,在今江苏南京。
    • 句意:想象着有稀疏的帘子后有人偷看南京城。
  • “可无急鼓衮伊州”:
    • 字词:“可无”,怎么能没有;“急鼓”,急促的鼓声;“衮伊州”,“伊州”是唐代大曲名,“衮”可能表示演奏、弹奏。
    • 句意:怎么能没有急促的鼓声弹奏着《伊州》大曲呢。
  • “凭君更挽刘师命”:
    • 字词:“凭君”,依靠您;“挽”,挽留;“刘师命”,可能是人名,此处指代能掌控时间或机会的人。
    • 句意:依靠您再去挽留像刘师命这样能掌控游玩时间的人。
  • “宽破三年烂漫游”:
    • 字词:“宽破”,放宽、延长;“烂漫游”,畅快、尽情地游玩。
    • 句意:延长三年尽情游玩的时间。

现代译文

擅长作诗的老者掀起胡须,摇头晃脑地吟诗,
有女子夹杂着坐在一旁,眼神灵动如秋水。
在这美好的夜晚畅快地倾倒美酒,
此情此景好像是当年关盼盼所住的锁燕楼的情景。
想象着有稀疏的帘子后有人偷看南京城,
怎么能没有急促的鼓声弹奏着《伊州》大曲呢。
依靠您再去挽留像刘师命这样能掌控时间的人,
延长三年尽情游玩的时间。

创作背景

陈造生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知,是诗人与高叔不愚如晦饮酒时所作。当时可能正值一个美好的夜晚,大家相聚饮酒吟诗,在这样的情境下,诗人有感而发创作了此诗,表达对当下畅快游玩的留恋以及希望能有更多时间尽情享受的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“锁燕楼”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌的意境更加丰富,同时也借典故传达出一种怀旧、深沉的情感。
    • 虚实结合:“诗老掀髯吟掉头,红妆间坐眼波秋。快倾良夕如渑酒”是对眼前饮酒吟诗场景的实写,而“想有疏帘窥白下,可无急鼓衮伊州”则是诗人的想象,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的内容和意境。
  • 语言特色:语言较为流畅自然,通俗易懂,如“诗老掀髯吟掉头”“快倾良夕如渑酒”等语句,生动地描绘出当时的场景。同时用词形象,如“眼波秋”将女子的眼神描绘得十分生动。
  • 意境营造:通过对饮酒、吟诗、美人相伴等场景的描写,营造出一种轻松惬意、充满雅趣的氛围。又借助典故和想象,增添了一种历史的厚重感和朦胧的美感,使整首诗既有当下的欢快,又有对时光和过往的思考。

常见问题

《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与高叔不愚如晦饮酒时的场景,诗中既有对吟诗的雅事、美人相伴的描写,也提及美酒,营造出一种惬意的氛围。同时还联想到旧时的典故,最后表达希望能延长畅快游玩的时间。

《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。具体此诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知,是诗人与高叔不愚如晦饮酒时所作。当时可能正值一个美好的夜晚,大家相聚饮酒吟诗,在这样的情境下,诗人有感而发创作了此诗,表达对当下畅快游玩的留恋以及希望能有更多时间尽情享受的心情。

《同高叔不愚如晦饮再次韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“锁燕楼”的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌的意境更加丰富,同时也借典故传达出一种怀旧、深沉的情感。 虚实结合 :“诗老掀髯吟掉头,红妆间坐眼波秋。快倾良夕如渑酒”是对眼前饮酒吟诗场景的实写,而“想有疏帘窥白下,可无急鼓衮伊州”则是诗人的想象,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的内容和意境。 语言特色 :语言较为流畅自...