赠课会诸公

· 陈造

岁月翩翩骥受檛,妙年云路不应赊。
手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花。
丹灶功成须换骨,天河波浅待乘槎。
雁行看即青冥上,却笑臞儒两鬓华。

简要说明

这首诗是陈造赠给课会诸公的作品,表达了对课会诸公的美好期许和鼓励。诗中赞美诸公年少有为,具有出众才华,期待他们能功成名就,实现远大抱负,同时也流露出自己两鬓斑白却未得志的感慨。

逐句注释

  • “岁月翩翩骥受檛,妙年云路不应赊”:
    • 字词:“翩翩”,形容轻快的样子;“骥”,千里马;“檛”,马鞭;“妙年”,指年少时期;“云路”,比喻仕途、高位;“赊”,远。
    • 句意:岁月如快马加鞭般飞逝,诸位正当年少,通往仕途的道路不应遥远。
  • “手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花”:
    • 字词:“白羽”,箭尾白色的羽毛,代指箭;“穿叶”,用养由基百步穿杨的典故,形容箭术高超,这里比喻才华出众;“着花”,开花。
    • 句意:诸位手中之才如同能百步穿杨的利箭,才华卓越,而门外的槐树又一次开花,时光流转。
  • “丹灶功成须换骨,天河波浅待乘槎”:
    • 字词:“丹灶”,炼丹的炉灶,“换骨”,道教谓脱胎换骨,比喻获得新的境界;“天河”,银河;“乘槎”,传说有人乘木筏到了天河,这里比喻实现远大理想。
    • 句意:如同炼丹成功需要脱胎换骨一样,诸位积累学识达到一定境界后,定会有机会乘势实现远大抱负。
  • “雁行看即青冥上,却笑臞儒两鬓华”:
    • 字词:“雁行”,像大雁一样整齐排列飞行,比喻诸公并肩前进;“青冥”,天空,指高位;“臞儒”,清瘦的书生,作者自指;“鬓华”,两鬓花白。
    • 句意:诸位很快就能在仕途上飞黄腾达,到那时会笑话我这个两鬓斑白却未得志的书生。

现代译文

岁月如快马飞驰般匆匆而过,
你们正当青春年少,仕途之路不会遥远。
你们才华出众,如能百步穿杨的神箭手,
门外的槐树又一次绽放花朵,时光流转不停。
如同炼丹成功需脱胎换骨,
你们积累学识后必将有机会实现理想。
你们很快就能在仕途上平步青云,
那时定会笑话我这两鬓斑白的清瘦书生。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人渴望通过科举等途径实现政治抱负。课会是文人相聚交流学问、切磋文章的活动。这首诗应是陈造在课会场合所作,赠给一同参加课会的文人。此时他或许已过盛年,而看到年轻的诸公才华横溢,心生期许与感慨,写下此诗以表心意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“穿叶”“乘槎”等典故,“穿叶”典出养由基百步穿杨,形象地赞美了课会诸公的才华;“乘槎”的典故增添了诗歌的浪漫色彩,表达了对诸公实现远大抱负的期待,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比衬托:以“雁行看即青冥上”的诸公未来的辉煌与“臞儒两鬓华”的自己形成对比,突出了诸公的年少有为和自己的年老未得志,在对比中流露出复杂的情感,既有对诸公的期许,也有对自身境遇的感慨。
  • 语言特色:语言典雅,富有韵律美。用词精准,如“翩翩”“真穿叶”“又着花”等词语生动地描绘出时间的流逝和诸公的才华。诗句对仗工整,如“手中白羽真穿叶,门外苍槐又着花”,增强了诗歌的节奏感和整齐美。
  • 意境营造:通过对时光流转、诸公才华和未来前景的描述,营造出一种既有期待又带感慨的意境。前半部分展现出诸公年少有为、前途光明的景象,后半部分则流露出作者自己的落寞与对诸公的羡慕,使整首诗的情感丰富而深沉。

常见问题

《赠课会诸公》的作者和朝代是什么?

《赠课会诸公》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《赠课会诸公》主要写了什么?

这首诗是陈造赠给课会诸公的作品,表达了对课会诸公的美好期许和鼓励。诗中赞美诸公年少有为,具有出众才华,期待他们能功成名就,实现远大抱负,同时也流露出自己两鬓斑白却未得志的感慨。

《赠课会诸公》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文人渴望通过科举等途径实现政治抱负。课会是文人相聚交流学问、切磋文章的活动。这首诗应是陈造在课会场合所作,赠给一同参加课会的文人。此时他或许已过盛年,而看到年轻的诸公才华横溢,心生期许与感慨,写下此诗以表心意。

《赠课会诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“穿叶”“乘槎”等典故,“穿叶”典出养由基百步穿杨,形象地赞美了课会诸公的才华;“乘槎”的典故增添了诗歌的浪漫色彩,表达了对诸公实现远大抱负的期待,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比衬托 :以“雁行看即青冥上”的诸公未来的辉煌与“臞儒两鬓华”的自己形成对比,突出了诸公的年少有为和自己的年老未得志,在对比中流露出复杂的情感,...