这首诗是陈造和彭景贶的唱和之作。诗中回忆了与友人过去相聚时的美好时光,如在江阁、花楼的欢乐场景,如今却满眼悲凉,抒发了诗人年老面对时光流逝、与友人分别的哀愁之情。
次韵彭景贶
紫燕穿帘若有求,为人端作置书邮。
诗翁别后犹能酒,妄尉归来亦未侯。
江合香温留语笑,花楼月好记从游。
即今满眼悲凉意,投老宁禁此段愁。
诗翁别后犹能酒,妄尉归来亦未侯。
江合香温留语笑,花楼月好记从游。
即今满眼悲凉意,投老宁禁此段愁。
简要说明
逐句注释
- “紫燕穿帘若有求,为人端作置书邮”:
- 字词:“紫燕”,燕子;“置书邮”,传递书信的人。
- 句意:燕子穿过窗帘好像有什么诉求,就像是专门为人传递书信的使者。
- “诗翁别后犹能酒,妄尉归来亦未侯”:
- 字词:“诗翁”,指彭景贶;“妄尉”,这里是诗人自谦之词;“侯”,封侯,指获得高位。
- 句意:诗翁你分别后依旧能饮酒作乐,我归来后也没能获得高位。
- “江合香温留语笑,花楼月好记从游”:
- 字词:“江合”,江边楼阁;“花楼”,有花的楼阁。
- 句意:江边楼阁里香气温暖,还留存着我们的欢声笑语;花楼上月色美好,还记得我们一同游玩的情景。
- “即今满眼悲凉意,投老宁禁此段愁”:
- 字词:“即今”,如今;“投老”,到老、临老。
- 句意:如今满眼都是悲凉的景象,年老的我怎能承受这般哀愁。
现代译文
燕子穿过窗帘好似有诉求,
就像专门为人传书的邮差。
诗翁你分别后仍能把酒欢,
我归来后却未获显贵之位。
江边楼阁里还留着笑语香,
花楼上月色曾伴我们同游。
如今满眼皆是悲凉的景象,
年老的我怎禁得起这哀愁。
创作背景
陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人生活也受到一定影响。这首诗是他和彭景贶的唱和之作,具体创作时间难以确定。从诗中可以推测,诗人与彭景贶曾有过一段相聚游乐的时光,之后分别,如今诗人回忆起往昔,面对当下的悲凉景象,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:开篇以“紫燕穿帘”起兴,将燕子比作置书邮,增添了诗意,也为后文的情感抒发做铺垫。
- 对比:“诗翁别后犹能酒,妄尉归来亦未侯”将友人的潇洒与自己的不得志形成对比,突出了诗人内心的感慨。
- 虚实结合:“江合香温留语笑,花楼月好记从游”是对过去美好时光的回忆,属于虚写;“即今满眼悲凉意”是对眼前景象的实写,虚实结合,更加强化了今昔对比,凸显了悲凉之情。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“紫燕穿帘若有求”等语句,生动形象地描绘出场景。
- 意境营造:通过回忆过去的欢乐场景和描绘当下的悲凉之景,营造出一种时光易逝、物是人非的哀愁意境,使读者能深刻感受到诗人年老时面对分别与人生不得志的痛苦。
常见问题
《次韵彭景贶》的作者和朝代是什么?
《次韵彭景贶》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵彭景贶》主要写了什么?
这首诗是陈造和彭景贶的唱和之作。诗中回忆了与友人过去相聚时的美好时光,如在江阁、花楼的欢乐场景,如今却满眼悲凉,抒发了诗人年老面对时光流逝、与友人分别的哀愁之情。
《次韵彭景贶》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文人生活也受到一定影响。这首诗是他和彭景贶的唱和之作,具体创作时间难以确定。从诗中可以推测,诗人与彭景贶曾有过一段相聚游乐的时光,之后分别,如今诗人回忆起往昔,面对当下的悲凉景象,有感而发写下此诗。
《次韵彭景贶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :开篇以“紫燕穿帘”起兴,将燕子比作置书邮,增添了诗意,也为后文的情感抒发做铺垫。 对比 :“诗翁别后犹能酒,妄尉归来亦未侯”将友人的潇洒与自己的不得志形成对比,突出了诗人内心的感慨。 虚实结合 :“江合香温留语笑,花楼月好记从游”是对过去美好时光的回忆,属于虚写;“即今满眼悲凉意”是对眼前景象的实写,虚实结合,更加强化了今昔对比,凸...