立春前一夕雪二首 其二

· 陈造

雪龙侵夜正衔枚,破晓郊原玉作堆。
云叶攀翻徒自舞,瑶花顷刻为谁开。
土膏已遽宜农事,彩胜何妨映酒杯。
幻作冰壶天一噱,梦回品物各春台。

简要说明

此诗描绘了立春前一夜的雪景,展现出郊原被雪覆盖的景象。诗人由雪景联想到雪对农事的益处,还提及立春的习俗,最后表达了对万物即将迎来春天的欣喜之情。

逐句注释

  • “雪龙侵夜正衔枚,破晓郊原玉作堆”:
    • 字词:“雪龙”,比喻大雪;“衔枚”,古代军队秘密行动时,让兵士口中横衔着枚(像筷子的东西),防止说话,以免敌人发觉,这里形容雪悄然落下;“玉”,指雪。
    • 句意:大雪在夜间悄然飘落,到破晓时分,郊原上已被雪堆积得如同玉堆一般。
  • “云叶攀翻徒自舞,瑶花顷刻为谁开”:
    • 字词:“云叶”,指云彩状的雪花;“瑶花”,美玉般的花,这里也指雪花。
    • 句意:雪花在空中纷纷扬扬地飞舞,却不知是为谁而绽放。
  • “土膏已遽宜农事,彩胜何妨映酒杯”:
    • 字词:“土膏”,肥沃的土地;“遽”,就;“彩胜”,立春时的一种饰物,用彩色绸绢或纸剪成燕、蝶等形状。
    • 句意:土地因雪而滋润,适宜开展农事了,立春佩戴彩胜,不妨映照在酒杯中。
  • “幻作冰壶天一噱,梦回品物各春台”:
    • 字词:“冰壶”,比喻月亮或清澈纯净的境界;“品物”,万物;“春台”,春日登眺览胜之处,也比喻太平盛世。
    • 句意:雪景幻化成如冰壶般清澈的境界,让人一笑,梦醒后万物都将迎来春天。

现代译文

大雪在夜间悄然飘落,
破晓时郊原已被雪堆成玉堆。
雪花在空中纷纷乱舞,
却不知为谁而瞬间绽放。
土地已因雪而适宜农事,
立春佩戴彩胜映照在酒杯又何妨。
雪景幻化成冰壶般的境界让人一笑,
梦醒后万物都将登上春日的舞台。

创作背景

陈造生活在南宋时期。这首诗创作于立春前一夜,当时天降大雪,诗人被眼前的雪景所触动。在农耕社会,雪对于农事有着重要意义,立春又是一个充满希望与生机的节气,诗人借景抒情,表达对即将到来的春天和农事丰收的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“雪龙”将大雪比作龙,形象地写出了雪势的磅礴;“玉作堆”把雪堆比作玉堆,突出了雪的洁白;“冰壶”将雪景比作冰壶,展现出雪景的清澈纯净。
    • 拟人:“云叶攀翻徒自舞,瑶花顷刻为谁开”,赋予雪花以人的动作和情感,使雪花仿佛具有了生命,增添了诗歌的灵动性。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准,如“衔枚”一词,生动地表现出雪悄然落下的状态。同时,诗句富有韵律美,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中通过对雪景的描绘,营造出一种静谧、纯净的意境。前两联描绘了雪景的壮观与雪花的飞舞,后两联则由景及情,表达了对农事和春天的期待,情景交融,使整首诗充满了积极向上的情感。

常见问题

《立春前一夕雪二首 其二》的作者和朝代是什么?

《立春前一夕雪二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《立春前一夕雪二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了立春前一夜的雪景,展现出郊原被雪覆盖的景象。诗人由雪景联想到雪对农事的益处,还提及立春的习俗,最后表达了对万物即将迎来春天的欣喜之情。

《立春前一夕雪二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。这首诗创作于立春前一夜,当时天降大雪,诗人被眼前的雪景所触动。在农耕社会,雪对于农事有着重要意义,立春又是一个充满希望与生机的节气,诗人借景抒情,表达对即将到来的春天和农事丰收的期待。

《立春前一夕雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“雪龙”将大雪比作龙,形象地写出了雪势的磅礴;“玉作堆”把雪堆比作玉堆,突出了雪的洁白;“冰壶”将雪景比作冰壶,展现出雪景的清澈纯净。 拟人 :“云叶攀翻徒自舞,瑶花顷刻为谁开”,赋予雪花以人的动作和情感,使雪花仿佛具有了生命,增添了诗歌的灵动性。 语言特色 :语言优美生动,用词精准,如“衔枚”一词,生动地表现出雪...