这首诗围绕民生疾苦展开,表达了诗人对百姓艰难生活的同情,对解决粮食问题的关切,赞赏友人重视三农的良策,批判泥古不化的迂腐儒生,同时希望能打开粮仓救济百姓,以慰皇恩。
次韵赵教授 其二
携孥西垒复东城,触处千愁百恨生。
如许尧民艰粒食,未应汉法废常平。
爱君长策三农重,泥古迂儒一芥轻。
会略文移倒陈廪,一时骨肉慰皇情。
如许尧民艰粒食,未应汉法废常平。
爱君长策三农重,泥古迂儒一芥轻。
会略文移倒陈廪,一时骨肉慰皇情。
简要说明
逐句注释
- “携孥西垒复东城,触处千愁百恨生”:
- 字词:“孥”,子女,这里指家属;“垒”,军营、堡垒;“触处”,到处。
- 句意:诗人带着家属在西垒和东城之间奔波,所到之处,心中涌起千般愁绪、万般恨意。
- “如许尧民艰粒食,未应汉法废常平”:
- 字词:“如许”,如此;“尧民”,泛指百姓,尧是古代贤君,这里以“尧民”指生活在贤君治下的百姓;“粒食”,以谷物为食,这里指粮食;“汉法”,汉朝的制度;“常平”,即常平仓,是中国古代政府为调节粮价、储粮备荒以供应官需民食而设置的粮仓。
- 句意:如此多的百姓连粮食都难以获取,不应该废除像汉朝常平仓那样调节粮价、储备粮食的制度。
- “爱君长策三农重,泥古迂儒一芥轻”:
- 字词:“长策”,好的计策、良策;“三农”,指农业、农村、农民;“泥古”,拘泥于古代的成规或古人的说法;“迂儒”,迂腐的儒生;“一芥”,一根小草,比喻轻微渺小。
- 句意:欣赏您重视三农的良策,而那些拘泥于古制的迂腐儒生则轻如草芥。
- “会略文移倒陈廪,一时骨肉慰皇情”:
- 字词:“会”,应当;“略”,省略、简化;“文移”,官府的文书;“倒”,打开;“陈廪”,陈旧的粮仓;“骨肉”,指百姓;“皇情”,皇帝的恩情。
- 句意:应当简化官府文书程序,打开陈旧的粮仓救济百姓,让百姓在一时之间感受到皇恩浩荡。
现代译文
带着家人在西垒和东城间奔走,
所到之处,满是愁恨涌上心头。
如此多的百姓连粮食都难获取,
不应废除像汉时的常平仓制度。
我欣赏您重视三农的良策妙计,
那些泥古的迂腐儒生轻如草芥。
应简化文书打开陈旧的粮仓啊,
让百姓感受皇恩得以温饱无忧。
创作背景
陈造生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,外有北方政权的军事压力,内部社会矛盾也较为突出,百姓生活困苦。赵教授应是诗人的友人,可能提出了一些关于解决民生问题的策略,诗人以此诗和韵,表达自己对民生问题的看法以及对友人策略的赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将友人重视三农的“长策”与泥古迂儒的无用进行对比,突出友人策略的可贵和迂腐之人的可鄙,使诗人的态度更加鲜明。
- 用典:运用“尧民”“汉法”“常平”等典故,增强了诗歌的文化内涵,借古喻今,委婉地表达了对当前社会问题的看法,以及希望借鉴古代有益制度来解决现实问题的愿望。
- 语言特色:语言质朴直白,情感表达直接,如“千愁百恨生”“一芥轻”等表述,将诗人的情感毫无保留地展现出来,让读者能深刻感受到他对百姓疾苦的同情和对解决问题的急切心情。
- 主题表达:整首诗围绕百姓粮食问题和解决策略展开,主题明确,层次清晰。前两句先渲染愁绪,引出百姓生活艰难的问题;中间两句提出解决办法并赞赏友人良策、批判迂儒;最后两句表达救济百姓的期望,逻辑连贯,情感层层递进,有力地表达了诗人关注民生、心系百姓的情怀。
常见问题
《次韵赵教授 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵赵教授 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《次韵赵教授 其二》主要写了什么?
这首诗围绕民生疾苦展开,表达了诗人对百姓艰难生活的同情,对解决粮食问题的关切,赞赏友人重视三农的良策,批判泥古不化的迂腐儒生,同时希望能打开粮仓救济百姓,以慰皇恩。
《次韵赵教授 其二》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,外有北方政权的军事压力,内部社会矛盾也较为突出,百姓生活困苦。赵教授应是诗人的友人,可能提出了一些关于解决民生问题的策略,诗人以此诗和韵,表达自己对民生问题的看法以及对友人策略的赞赏。
《次韵赵教授 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将友人重视三农的“长策”与泥古迂儒的无用进行对比,突出友人策略的可贵和迂腐之人的可鄙,使诗人的态度更加鲜明。 用典 :运用“尧民”“汉法”“常平”等典故,增强了诗歌的文化内涵,借古喻今,委婉地表达了对当前社会问题的看法,以及希望借鉴古代有益制度来解决现实问题的愿望。 语言特色 :语言质朴直白,情感表达直接,如“千愁百恨生”“一芥轻”...