次韵杨枢喜雨

· 陈造

神护天关色正庄,挽回帝眷一丝香。
人间雨信先鸣鹳,仙界雷翁叱卧羊。
剡剡青秧迷迥野,浮浮白水溜方塘。
丰年信出为霖手,恳悃忧民意叵忘。

简要说明

这首诗围绕喜雨这一主题展开,描述了降雨前后的情景,展现了雨景下田野的景象,表达了对喜雨带来丰年的期待,同时也体现出诗人关心百姓、忧民的情怀。

逐句注释

  • “神护天关色正庄,挽回帝眷一丝香”:
    • 字词:“天关”,神话中天门;“帝眷”,帝王的眷顾;“一丝香”,这里或指某种祥瑞之兆。
    • 句意:有神明守护着天门,天色庄重威严,仿佛凭借一丝祥瑞之气挽回了上天的眷顾。
  • “人间雨信先鸣鹳,仙界雷翁叱卧羊”:
    • 字词:“雨信”,下雨的信息;“鸣鹳”,鸣叫的鹳鸟,古人认为鹳鸟能预知雨;“雷翁”,神话中掌管雷的神;“卧羊”,可能比喻堆积的云层。
    • 句意:人间下雨的消息最先由鸣叫的鹳鸟传递,仙界的雷神呵斥着像卧羊般的云层。
  • “剡剡青秧迷迥野,浮浮白水溜方塘”:
    • 字词:“剡剡”,形容秧苗整齐排列的样子;“迥野”,辽阔的原野;“浮浮”,水流动的样子。
    • 句意:整齐的青绿色秧苗在辽阔的原野上蔓延,让人眼花缭乱,流动的白水流入方形的池塘。
  • “丰年信出为霖手,恳悃忧民意叵忘”:
    • 字词:“为霖手”,指能带来降雨的人或力量;“恳悃”,诚恳;“叵忘”,不可忘记。
    • 句意:丰收之年确实出自能带来甘霖的人之手,这份诚恳忧民的心意不可忘记。

现代译文

神明守护着庄严的天门,
凭借一丝祥瑞挽回上天眷顾。
人间鹳鸟鸣叫传递雨讯,
仙界雷神呵斥着云层。
整齐青秧在原野上蔓延,
流动白水流入方形池塘。
丰收之年源于降雨的力量,
诚恳忧民的心意不可遗忘。

创作背景

陈造生活于南宋时期,农业生产在当时社会经济中占据重要地位,雨水对庄稼的生长至关重要。这首诗可能是在久旱之后迎来降雨的背景下创作的。杨枢可能是作者的友人,两人可能有关于这场喜雨的交流,作者便写下此诗和杨枢的喜雨之作。此时诗人看到降雨带来的生机,对丰收充满期待,同时也流露出对百姓生活的关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“剡剡青秧迷迥野,浮浮白水溜方塘”对雨中田野、池塘实景的描写,又有“神护天关色正庄,挽回帝眷一丝香”“仙界雷翁叱卧羊”等神话传说相关的虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典:“人间雨信先鸣鹳”运用了鹳鸟能预知雨的典故,使诗歌富有文化内涵,生动地表现出下雨前的征兆。
  • 语言特色:语言较为生动形象,如“剡剡”“浮浮”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感和画面感,使读者能更直观地感受到雨中田野的景象。
  • 意境营造:通过对降雨前后景象的描写,营造出一种充满生机、充满希望的意境。前两联描绘降雨的预兆和神话想象,为雨的到来增添神秘氛围;后两联描绘雨中及雨后田野景象,展现出雨对庄稼生长的滋润,表达了对丰收的期盼,同时尾联点明主旨,将自然景象与诗人的忧民情怀相融合,使意境更加深远。

常见问题

《次韵杨枢喜雨》的作者和朝代是什么?

《次韵杨枢喜雨》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵杨枢喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨这一主题展开,描述了降雨前后的情景,展现了雨景下田野的景象,表达了对喜雨带来丰年的期待,同时也体现出诗人关心百姓、忧民的情怀。

《次韵杨枢喜雨》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,农业生产在当时社会经济中占据重要地位,雨水对庄稼的生长至关重要。这首诗可能是在久旱之后迎来降雨的背景下创作的。杨枢可能是作者的友人,两人可能有关于这场喜雨的交流,作者便写下此诗和杨枢的喜雨之作。此时诗人看到降雨带来的生机,对丰收充满期待,同时也流露出对百姓生活的关怀。

《次韵杨枢喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“剡剡青秧迷迥野,浮浮白水溜方塘”对雨中田野、池塘实景的描写,又有“神护天关色正庄,挽回帝眷一丝香”“仙界雷翁叱卧羊”等神话传说相关的虚写,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :“人间雨信先鸣鹳”运用了鹳鸟能预知雨的典故,使诗歌富有文化内涵,生动地表现出下雨前的征兆。 语言特色 :语言较为生动形象,如“剡剡”“浮浮”等叠...