黄尉挽章二首 其一

· 陈造

传绪祖风懿,居乡家道肥。
群书了渔猎,一性自弦韦。
官仅纡黄绶,时须补黑衣。
空缠百身恨,遽作九原归。

简要说明

这首诗是为黄尉所写的挽章,高度赞扬了黄尉继承祖风、家境殷实、博学多才且自律的品格。同时,对他官职低微,未能充分施展才能表示惋惜,最后表达了深切的哀悼之情。

逐句注释

  • “传绪祖风懿,居乡家道肥”:
    • 字词:“传绪”,继承世系;“懿”,美好;“家道肥”,指家境富裕、兴旺。
    • 句意:黄尉继承了祖辈美好的家风,居住在家乡时家境兴旺。
  • “群书了渔猎,一性自弦韦”:
    • 字词:“渔猎”,比喻广泛涉猎;“弦韦”,《韩非子·观行》记载,西门豹性急,常佩韦(熟牛皮)以自缓;董安于性缓,常佩弦以自急。后用“弦韦”比喻有益的规劝,这里指自我约束。
    • 句意:黄尉广泛涉猎各类书籍,自身性格能够自我约束。
  • “官仅纡黄绶,时须补黑衣”:
    • 字词:“纡”,系,佩戴;“黄绶”,黄色丝带,汉代低级官吏的印绶,这里指官职低微;“黑衣”,指卫士,这里可理解为在当时社会需要补充人才。
    • 句意:黄尉仅仅担任着低级官职,然而当时社会正需要他这样的人才。
  • “空缠百身恨,遽作九原归”:
    • 字词:“百身恨”,化用《诗经·秦风·黄鸟》“如可赎兮,人百其身”,表示愿意用一百个人的生命来换取一个人的复生;“遽”,突然;“九原”,指墓地。
    • 句意:只留下用百人之身也难赎其生的遗憾,他却突然离世,长眠于地下了。

现代译文

黄尉继承了祖辈美好的家风,
居住在家乡时家境富裕兴旺。
他广泛地涉猎各类书籍,
性格上能时刻自我约束。
只担任着低级的官职,
而当时社会正需要他这样的人才。
空留下愿以百人之身相赎的遗憾,
他却突然离世,归于九泉。

创作背景

陈造生活在南宋时期,这首挽章是为悼念黄尉而作。具体创作时间及黄尉生平事迹虽难以确切知晓,但从诗中可知黄尉是一位有学识、有品格之人,却官职低微,英年早逝,陈造通过此诗表达对他的惋惜与哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“弦韦”“百身恨”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了表达效果。“弦韦”生动地表现出黄尉自我约束的品格,“百身恨”则强烈地抒发了诗人的惋惜与哀悼之情。
    • 对比:“官仅纡黄绶,时须补黑衣”将黄尉官职的低微与社会对人才的需求形成对比,突出了黄尉怀才不遇的遗憾,更增添了挽歌的悲剧色彩。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“懿”“肥”“渔猎”等词,简洁地概括了黄尉的品德、家境和学识。同时,情感真挚,通过诗句直接抒发了对黄尉的赞美与惋惜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的哀悼氛围。前四句对黄尉的品德和才学进行赞美,为后文的惋惜与哀悼做铺垫;后四句则直接抒发了对他英年早逝的悲痛之情,使读者能深刻感受到诗人的哀伤。

常见问题

《黄尉挽章二首 其一》的作者和朝代是什么?

《黄尉挽章二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《黄尉挽章二首 其一》主要写了什么?

这首诗是为黄尉所写的挽章,高度赞扬了黄尉继承祖风、家境殷实、博学多才且自律的品格。同时,对他官职低微,未能充分施展才能表示惋惜,最后表达了深切的哀悼之情。

《黄尉挽章二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,这首挽章是为悼念黄尉而作。具体创作时间及黄尉生平事迹虽难以确切知晓,但从诗中可知黄尉是一位有学识、有品格之人,却官职低微,英年早逝,陈造通过此诗表达对他的惋惜与哀悼。

《黄尉挽章二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“弦韦”“百身恨”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,增强了表达效果。“弦韦”生动地表现出黄尉自我约束的品格,“百身恨”则强烈地抒发了诗人的惋惜与哀悼之情。 对比 :“官仅纡黄绶,时须补黑衣”将黄尉官职的低微与社会对人才的需求形成对比,突出了黄尉怀才不遇的遗憾,更增添了挽歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“懿”“肥...