寿皇圣帝挽章三首 其三

· 陈造

慈俭遵先志,刚明肖上干。
题期千一遇,跻治五三前。
他日山藏壑,终天泽漏泉。
稽山穿望眼,松影五云连。

简要说明

这首诗是诗人为寿皇圣帝(宋孝宗)所作的挽章,高度赞扬了寿皇圣帝遵循先志、仁慈节俭、刚健英明的品质,以及他对国家治理的卓越贡献。同时表达了对寿皇圣帝去世的悲痛之情,最后以景语作结,营造出一种庄严肃穆且带有哀伤氛围的意境。

逐句注释

  • “慈俭遵先志,刚明肖上干”:
    • 字词:“慈俭”,仁慈节俭;“先志”,先辈的志向;“刚明”,刚健英明;“肖”,像;“上干”,指上天,干在古代常象征天。
    • 句意:寿皇圣帝仁慈节俭,遵循先辈的志向,他刚健英明,如同上天一般。
  • “题期千一遇,跻治五三前”:
    • 字词:“题期”,时机,这里指圣帝即位等重要时机;“千一遇”,形容机会非常难得;“跻治”,使国家达到治理的状态;“五三”,一般指五帝三王,是古代贤明君主的代表。
    • 句意:圣帝即位等时机千载难逢,他把国家治理得超过了五帝三王的时代。
  • “他日山藏壑,终天泽漏泉”:
    • 字词:“山藏壑”,形象地比喻圣帝去世,如高山被隐藏于沟壑之中;“终天”,指永远;“泽漏泉”,恩泽如泉水般流尽,意味着圣帝的恩泽不再。
    • 句意:圣帝去世,就像高山藏于沟壑,从此他的恩泽永远消逝。
  • “稽山穿望眼,松影五云连”:
    • 字词:“稽山”,会稽山,可能与圣帝的陵墓或相关地点有关;“穿望眼”,望眼欲穿,表达极度的盼望或哀伤;“五云”,五色云,古代常象征祥瑞。
    • 句意:望着会稽山,望眼欲穿,山上松树的影子与五色云相连。

现代译文

寿皇圣帝仁慈节俭遵循先辈志向,
刚健英明好似上天一般的模样。
他即位的时机千载也难逢一次,
把国家治理得超过了五帝三王。
如今圣帝去世如高山藏于沟壑,
他的恩泽从此永远地消失流尽。
望着会稽山我望眼几乎要穿破,
松影和五色祥云相互连接一起。

创作背景

宋孝宗赵昚是南宋较有作为的皇帝,在位期间锐意改革,力图恢复中原,政治上相对清明。他在位时积极整顿吏治,裁汰冗官,加强集权,重视农业生产,百姓生活相对安定,史称“乾淳之治”。陈造这首挽章创作于宋孝宗去世之后,诗人以诗歌表达对这位有作为君主的赞美与哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“跻治五三前”将寿皇圣帝的治理功绩与古代贤明的五帝三王相比,突出了圣帝卓越的治国才能。
    • 借景抒情:最后两句“稽山穿望眼,松影五云连”,通过描写会稽山、松影和五色云等景象,借景抒发了诗人对圣帝去世的哀伤与缅怀之情。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合挽章这一题材的特点。用词精准,如“慈俭”“刚明”准确地概括了圣帝的品质,“千一遇”“五三前”等表述体现了诗歌语言的凝练与表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、哀伤悲痛的意境。前几句对圣帝品质和功绩的赞美,为后面表达哀伤之情做了铺垫,最后以景语结尾,使这种哀伤之情更加深沉含蓄,让人感受到诗人对圣帝的深切怀念和对国家未来的忧虑。

常见问题

《寿皇圣帝挽章三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寿皇圣帝挽章三首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《寿皇圣帝挽章三首 其三》主要写了什么?

这首诗是诗人为寿皇圣帝(宋孝宗)所作的挽章,高度赞扬了寿皇圣帝遵循先志、仁慈节俭、刚健英明的品质,以及他对国家治理的卓越贡献。同时表达了对寿皇圣帝去世的悲痛之情,最后以景语作结,营造出一种庄严肃穆且带有哀伤氛围的意境。

《寿皇圣帝挽章三首 其三》的创作背景是什么?

宋孝宗赵昚是南宋较有作为的皇帝,在位期间锐意改革,力图恢复中原,政治上相对清明。他在位时积极整顿吏治,裁汰冗官,加强集权,重视农业生产,百姓生活相对安定,史称“乾淳之治”。陈造这首挽章创作于宋孝宗去世之后,诗人以诗歌表达对这位有作为君主的赞美与哀悼之情。

《寿皇圣帝挽章三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“跻治五三前”将寿皇圣帝的治理功绩与古代贤明的五帝三王相比,突出了圣帝卓越的治国才能。 借景抒情 :最后两句“稽山穿望眼,松影五云连”,通过描写会稽山、松影和五色云等景象,借景抒发了诗人对圣帝去世的哀伤与缅怀之情。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽章这一题材的特点。用词精准,如“慈俭”“刚明”准确地概括了圣帝的品质,“千一遇”“五三...