次韵杨宰宿田家

· 陈造

雪晓乌惊矫,无风叶自零。
人家住莽苍,径柏挺寒青。
千载犹归鹤,三生省病僧。
脾虚眼多眚,更比向来增。

简要说明

这首诗描绘了雪后清晨乡村的景象,展现了宁静、萧索的氛围。诗人借景抒情,表达了对人生的感慨和自身身体状况不佳的无奈。

逐句注释

  • “雪晓乌惊矫,无风叶自零”:
    • 字词:“雪晓”,雪后的清晨;“矫”,矫健,这里形容乌鸦惊飞的姿态;“零”,飘落。
    • 句意:雪后的清晨,乌鸦惊飞姿态矫健,没有风树叶却自己飘落。
  • “人家住莽苍,径柏挺寒青”:
    • 字词:“莽苍”,郊野的迷茫景色,这里指乡村;“径柏”,路边的柏树;“寒青”,因寒冷而呈现出的青黑色。
    • 句意:人家居住在这郊野之中,路边的柏树在寒冷中挺立,呈现出青黑色。
  • “千载犹归鹤,三生省病僧”:
    • 字词:“归鹤”,用了丁令威化鹤归乡的典故,丁令威学道成仙后化鹤归辽东,感慨人事变迁;“三生”,佛教语,指前生、今生、来生;“省”,省悟。
    • 句意:千年过去仍如同丁令威化鹤归乡,历经三生才省悟自己如那病僧一般。
  • “脾虚眼多眚,更比向来增”:
    • 字词:“眚”,眼睛生翳,引申为眼病。
    • 句意:脾胃虚弱眼睛又多毛病,比起以前更加严重了。

现代译文

雪后的清晨,乌鸦惊飞姿态矫健,
没有风,树叶却自行飘落。
人家居住在这郊野之中,
路边的柏树在寒冷中挺立,透着青黑。
千年过去就像丁令威化鹤归乡,
历经三生才省悟自己如病僧模样。
脾胃虚弱眼睛又常生病,
比以往更加严重让我心伤。

创作背景

陈造生活在南宋时期,社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在雪后借宿田家,看到乡村的景象,由此引发了对人生的感慨。同时,他自身身体状况不佳,也增添了诗中的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“雪晓乌惊矫,无风叶自零”描绘雪后清晨的景象,以乌鸦惊飞、树叶自落的萧瑟之景,抒发了内心的感慨。
    • 用典:“千载犹归鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了对时光流逝、人事变迁的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景象和表达情感。如“脾虚眼多眚,更比向来增”直白地说出自己身体的状况,真实感人。
  • 意境营造:通过对雪后乡村景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。“人家住莽苍,径柏挺寒青”展现出乡村的空旷和柏树的坚韧,而诗人对自身身体状况的描述则进一步强化了这种孤独、无奈的氛围。

常见问题

《次韵杨宰宿田家》的作者和朝代是什么?

《次韵杨宰宿田家》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵杨宰宿田家》主要写了什么?

这首诗描绘了雪后清晨乡村的景象,展现了宁静、萧索的氛围。诗人借景抒情,表达了对人生的感慨和自身身体状况不佳的无奈。

《次韵杨宰宿田家》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,社会局势动荡。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人在雪后借宿田家,看到乡村的景象,由此引发了对人生的感慨。同时,他自身身体状况不佳,也增添了诗中的愁绪。

《次韵杨宰宿田家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“雪晓乌惊矫,无风叶自零”描绘雪后清晨的景象,以乌鸦惊飞、树叶自落的萧瑟之景,抒发了内心的感慨。 用典 :“千载犹归鹤”运用丁令威化鹤归乡的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了对时光流逝、人事变迁的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景象和表达情感。如“脾虚眼多眚,更比向来增”直白地说出自己身...