次韵杨宰公田道上

· 陈造

人有褰裳去,时闲野渡舟。
知君问雕瘵,随处访深幽。
岁事方关念,村醪不破忧。
贳租仍己责,或可继前修。

简要说明

这首诗是陈造和杨宰公田道上诗的次韵之作,主要围绕杨宰的访民之举展开。诗中表达了对杨宰关心百姓疾苦的肯定,描绘了乡村的景象,同时流露出对岁事的忧虑,最后希望杨宰能减免租税、勇于担当,继承前代贤人的风范。

逐句注释

  • “人有褰裳去,时闲野渡舟”:
    • 字词:“褰裳”,提起衣裳,这里指行人赶路的样子;“时闲”,时而空闲。
    • 句意:有人提起衣裳匆匆离去,野外渡口的船只时而空闲着。
  • “知君问雕瘵,随处访深幽”:
    • 字词:“君”,指杨宰;“雕瘵”,指百姓的困苦;“深幽”,指偏僻幽深的地方。
    • 句意:知道您关心百姓的困苦,到处去偏僻幽深的地方查访。
  • “岁事方关念,村醪不破忧”:
    • 字词:“岁事”,指一年的农事;“村醪”,乡村的酒;“破忧”,消除忧愁。
    • 句意:一年的农事正让人挂念,乡村的酒也无法消除心中的忧愁。
  • “贳租仍己责,或可继前修”:
    • 字词:“贳租”,减免租税;“己责”,把责任揽到自己身上;“前修”,前代的贤人。
    • 句意:减免租税并把责任承担起来,或许可以继承前代贤人的风范。

现代译文

有人提起衣裳匆匆离开,
野外渡口的船儿时而空闲。
知道您关心百姓的困苦,
四处寻访那偏僻的乡间。
一年农事让人忧心挂念,
村酒也难消心中的愁烦。
减免租税并担起那责任,
也许能把前代贤人追赶。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,百姓生活困苦。杨宰可能是当地的官员,到乡间查访民情。陈造这首诗是和杨宰在公田道上所作之诗的韵,具体创作时间难以精确确定,但应是在杨宰进行访民活动期间,陈造借此诗表达对杨宰关心百姓行为的看法和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描绘乡村景象,为下文抒情做铺垫;后面几句则抒情,表达对杨宰的期望和对岁事的忧虑,使诗歌情感表达更加丰富。
    • 以景衬情:“人有褰裳去,时闲野渡舟”描绘出乡村的冷清景象,衬托出诗人对乡村现状的担忧之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“岁事方关念,村醪不破忧”,用简洁的语言道出了对农事的关切和忧愁难消的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、期盼的意境。通过对乡村景象的描写和对杨宰行为的叙述,让读者感受到诗人对百姓生活的担忧以及对官员能有所作为的期盼。

常见问题

《次韵杨宰公田道上》的作者和朝代是什么?

《次韵杨宰公田道上》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵杨宰公田道上》主要写了什么?

这首诗是陈造和杨宰公田道上诗的次韵之作,主要围绕杨宰的访民之举展开。诗中表达了对杨宰关心百姓疾苦的肯定,描绘了乡村的景象,同时流露出对岁事的忧虑,最后希望杨宰能减免租税、勇于担当,继承前代贤人的风范。

《次韵杨宰公田道上》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题,百姓生活困苦。杨宰可能是当地的官员,到乡间查访民情。陈造这首诗是和杨宰在公田道上所作之诗的韵,具体创作时间难以精确确定,但应是在杨宰进行访民活动期间,陈造借此诗表达对杨宰关心百姓行为的看法和期望。

《次韵杨宰公田道上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描绘乡村景象,为下文抒情做铺垫;后面几句则抒情,表达对杨宰的期望和对岁事的忧虑,使诗歌情感表达更加丰富。 以景衬情 :“人有褰裳去,时闲野渡舟”描绘出乡村的冷清景象,衬托出诗人对乡村现状的担忧之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“岁事方关念,...