再次韵十首 其三

· 陈造

客舍无佳晤,君来肯小留。
衣穿从见肘,赋好似登楼。
论世聊扪舌,输棋不计筹。
明窗坐方稳,寒日为谁遒。

简要说明

这首诗主要记录了诗人与友人在客舍相聚的情景。通过描述友人的贫寒境遇、两人的交流对谈以及下棋等活动,展现出他们之间的情谊,最后流露出对时光流逝、美好相聚不知能持续多久的感慨。

逐句注释

  • “客舍无佳晤,君来肯小留”:
    • 字词:“佳晤”,愉快的会面;“肯”,愿意。
    • 句意:在这客舍里一直没有愉快的会面,你来了愿意稍作停留。
  • “衣穿从见肘,赋好似登楼”:
    • 字词:“衣穿见肘”,衣服破旧,露出手肘,形容生活贫困;“赋好”,指写的赋非常出色;“登楼”,化用王粲作《登楼赋》的典故,王粲因避难荆州,怀才不遇,登楼作赋抒发心中的感慨。
    • 句意:你虽然衣服破旧生活贫寒,但写的赋却如同王粲的《登楼赋》一样出色。
  • “论世聊扪舌,输棋不计筹”:
    • 字词:“论世”,谈论世事;“扪舌”,按住舌头,比喻不轻易说话;“筹”,筹码,这里指下棋的棋子。
    • 句意:谈论世事时只是谨慎地不轻易开口,下棋输了也不在意棋子的输赢。
  • “明窗坐方稳,寒日为谁遒”:
    • 字词:“明窗”,明亮的窗户;“遒”,强劲、急迫,这里指时光匆匆流逝。
    • 句意:在明亮的窗户下刚刚坐得安稳,寒冷的太阳为何如此匆匆地流逝呢。

现代译文

在这客舍一直没能有愉快的相聚,
你来了愿意停留片刻与我相聚。
你衣服破旧露出手肘生活贫寒,
可写的赋却像王粲《登楼赋》般绮丽。
谈论世事我们都谨慎地不多言语,
下棋输了也不在乎输赢的结果。
在明亮的窗前刚刚坐得安稳惬意,
寒冷的太阳为何如此匆匆地消逝。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“论世聊扪舌”可以推测,当时的社会环境可能让人们在谈论世事时有所顾忌。诗人与友人在客舍相聚,有感于友人的才华和两人相聚的时光,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“赋好似登楼”运用王粲作《登楼赋》的典故,既赞美了友人的才华,又暗示了友人可能也有着像王粲一样怀才不遇的心境,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 对比:“衣穿从见肘”与“赋好似登楼”形成鲜明对比,突出了友人虽然生活贫困,但才华出众,展现出友人的内在品质。
  • 语言特色:语言平实自然,如“客舍无佳晤,君来肯小留”“明窗坐方稳,寒日为谁遒”等语句,以简洁的语言表达出深厚的情感,读起来亲切自然。
  • 意境营造:通过描写客舍、明窗、寒日等场景,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。前六句主要描写与友人相聚的情景,最后一句“寒日为谁遒”则将这种相聚的美好与时光的匆匆流逝相结合,使整首诗充满了对时光和友情的感慨。

常见问题

《再次韵十首 其三》的作者和朝代是什么?

《再次韵十首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次韵十首 其三》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人与友人在客舍相聚的情景。通过描述友人的贫寒境遇、两人的交流对谈以及下棋等活动,展现出他们之间的情谊,最后流露出对时光流逝、美好相聚不知能持续多久的感慨。

《再次韵十首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“论世聊扪舌”可以推测,当时的社会环境可能让人们在谈论世事时有所顾忌。诗人与友人在客舍相聚,有感于友人的才华和两人相聚的时光,写下此诗。

《再次韵十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“赋好似登楼”运用王粲作《登楼赋》的典故,既赞美了友人的才华,又暗示了友人可能也有着像王粲一样怀才不遇的心境,使诗歌的内涵更加丰富。 对比 :“衣穿从见肘”与“赋好似登楼”形成鲜明对比,突出了友人虽然生活贫困,但才华出众,展现出友人的内在品质。 语言特色 :语言平实自然,如“客舍无佳晤,君来肯小留”“明窗坐方稳,寒日为谁遒”等语句,以简...