这首诗是陈造送别严上舍时所作。诗中回顾了与严上舍在金陵幕府的过往,对严上舍的门第、声誉进行了评价,赞扬其正直的品行和能力,最后表达了对严上舍未来能飞黄腾达的期待。
送严上舍并寄诸公十首 送严 其二
自昔金陵幕,周旋未尽能。
凄凉论阀阅,突兀擅声称。
直己堪从事,公言不负丞。
嗣当蜚鹗牍,留眼看依乘。
凄凉论阀阅,突兀擅声称。
直己堪从事,公言不负丞。
嗣当蜚鹗牍,留眼看依乘。
简要说明
逐句注释
- “自昔金陵幕,周旋未尽能”:
- 字词:“自昔”,从前;“金陵幕”,指在金陵的幕府任职;“周旋”,交往;“尽能”,完全展现出才能。
- 句意:从前在金陵幕府时,和您交往还没能完全了解您的才能。
- “凄凉论阀阅,突兀擅声称”:
- 字词:“凄凉”,此处可理解为仔细、认真;“阀阅”,门第、家世;“突兀”,突出、出众;“擅声称”,享有声誉。
- 句意:认真谈论您的门第家世,您出众地享有良好的声誉。
- “直己堪从事,公言不负丞”:
- 字词:“直己”,使自己正直;“从事”,官名,这里泛指做事;“公言”,公正的评价;“负丞”,违背副职的职责。
- 句意:您正直的品格足以做好事情,公正的评价认为您不会辜负副职的职责。
- “嗣当蜚鹗牍,留眼看依乘”:
- 字词:“嗣”,随后、以后;“蜚鹗牍”,“蜚”通“飞”,鹗是一种猛禽,“鹗牍”比喻杰出的文书,这里指得到提拔举荐的文书;“依乘”,凭借、机遇。
- 句意:以后您定会得到提拔举荐的文书,留待我们看着您凭借机遇飞黄腾达。
现代译文
从前在金陵幕府的时候,
和您交往还没完全了解您的才干。
认真谈论您的门第家世,
您出众地享有美好的声誉。
您正直的品行足以做好事情,
公正地说您不会辜负副职之责。
以后您定会得到提拔的文书,
留待我们看着您凭借机遇发达。
创作背景
陈造生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗题可知是送别严上舍时所作。严上舍可能要离开当地去赴任或有其他发展,陈造写下此诗为其送别,表达对友人的情谊和期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:开头说“周旋未尽能”,看似有所保留,后面则通过对门第、声誉、品行等方面的赞扬,突出严上舍的优秀,形成先抑后扬的效果,使赞美之情更显真挚。
- 直接抒情:最后一句“留眼看依乘”直接表达了对严上舍未来的期待,情感直白而热烈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词准确恰当,如“凄凉”“突兀”等词生动地传达出对严上舍的细致观察和高度评价。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对过往交往的回顾,又有对友人的赞美和祝福,通过诗句自然地流露出送别时的不舍以及对友人未来的美好期许。
常见问题
《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二》的作者和朝代是什么?
《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二》主要写了什么?
这首诗是陈造送别严上舍时所作。诗中回顾了与严上舍在金陵幕府的过往,对严上舍的门第、声誉进行了评价,赞扬其正直的品行和能力,最后表达了对严上舍未来能飞黄腾达的期待。
《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗题可知是送别严上舍时所作。严上舍可能要离开当地去赴任或有其他发展,陈造写下此诗为其送别,表达对友人的情谊和期许。
《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :开头说“周旋未尽能”,看似有所保留,后面则通过对门第、声誉、品行等方面的赞扬,突出严上舍的优秀,形成先抑后扬的效果,使赞美之情更显真挚。 直接抒情 :最后一句“留眼看依乘”直接表达了对严上舍未来的期待,情感直白而热烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但用词准确恰当,如“凄凉”“突兀”等词生动地传达出对严上舍的细致观察...