立春

· 陈造

春信葭灰动,寻知寒事休。
光阴从冉冉,身世判悠悠。
鬓影看银胜,官期志土牛。
羸骸更元命,惜为斗升留。

简要说明

这首诗围绕立春这一节气展开,表达了时光流逝之感和对自身身世的感慨。诗人通过描写立春的景象和习俗,意识到寒冬已过,光阴荏苒,进而联想到自己的为官生涯,流露出对为了微薄俸禄而留任的无奈与惋惜之情。

逐句注释

  • “春信葭灰动,寻知寒事休”:
    • 字词:“春信”,春天到来的信息;“葭灰”,古代用芦苇茎中的薄膜烧成灰,放在律管里,到某一节气,相应律管里的葭灰就会自行飞出,以此来预测节气;“寻知”,随即知道;“寒事休”,寒冷的日子结束。
    • 句意:随着葭灰的飞动,传来了春天的信息,马上就知道寒冷的日子已经过去。
  • “光阴从冉冉,身世判悠悠”:
    • 字词:“冉冉”,慢慢地;“身世”,指人生经历、遭遇;“判”,分明;“悠悠”,形容时间久远、长久。
    • 句意:光阴在慢慢地流逝,人生的经历也显得那么漫长而遥远。
  • “鬓影看银胜,官期志土牛”:
    • 字词:“银胜”,用银箔或彩纸剪成的头饰,立春日妇女多戴在头上;“官期”,为官的期限;“志”,记着;“土牛”,即春牛,立春日有制作土牛以劝农耕的习俗。
    • 句意:看着鬓边佩戴的银胜,想着为官的期限,记着立春日的土牛习俗。
  • “羸骸更元命,惜为斗升留”:
    • 字词:“羸骸”,瘦弱的身体;“更”,经历;“元命”,天命;“斗升”,指微薄的俸禄。
    • 句意:自己瘦弱的身体又经历了一年,可惜却为了那微薄的俸禄而留在这里。

现代译文

随着葭灰的飞动传来春的消息,
马上知道寒冷的日子已然过去。
光阴就这样慢慢地不断流逝,
人生的经历漫长又如此遥远。
看着鬓边佩戴的银胜饰品,
记着为官期限和立春日的土牛。
我这瘦弱的身体又过了一年,
可惜却为微薄俸禄留在此地。

创作背景

陈造生活在南宋时期,仕途并不十分顺遂。这首《立春》诗应是他在为官期间所作。立春节气往往象征着新的开始,在这样的时间节点,诗人面对节气变化,有感于时光的流逝和自己的为官处境,从而创作了此诗,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中以立春时葭灰飞动这一景象,引出春天到来、寒去暖来的变化,借此抒发时光流转、人生变迁的感慨。如前两句通过节气变化的景象,自然地过渡到对光阴和身世的思考。
    • 用典:运用“葭灰”“银胜”“土牛”等典故,增添了诗歌的文化内涵,同时这些立春节气的习俗也强化了诗歌的时令特色,使诗歌更具生活气息和历史底蕴。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“光阴从冉冉,身世判悠悠”,以简洁的语言描绘出时光和人生的特点,给人以深刻的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感和无奈的意境。立春本是充满生机的时节,但诗人却在这生机中看到了时光的无情和自己为生计所困的无奈。前半部分写景叙事,后半部分抒情,情景交融,将诗人对时光、身世和为官现状的复杂情感融入其中,使读者能深刻体会到诗人内心的矛盾与感慨。

常见问题

《立春》的作者和朝代是什么?

《立春》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《立春》主要写了什么?

这首诗围绕立春这一节气展开,表达了时光流逝之感和对自身身世的感慨。诗人通过描写立春的景象和习俗,意识到寒冬已过,光阴荏苒,进而联想到自己的为官生涯,流露出对为了微薄俸禄而留任的无奈与惋惜之情。

《立春》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,仕途并不十分顺遂。这首《立春》诗应是他在为官期间所作。立春节气往往象征着新的开始,在这样的时间节点,诗人面对节气变化,有感于时光的流逝和自己的为官处境,从而创作了此诗,抒发内心的感慨。

《立春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中以立春时葭灰飞动这一景象,引出春天到来、寒去暖来的变化,借此抒发时光流转、人生变迁的感慨。如前两句通过节气变化的景象,自然地过渡到对光阴和身世的思考。 用典 :运用“葭灰”“银胜”“土牛”等典故,增添了诗歌的文化内涵,同时这些立春节气的习俗也强化了诗歌的时令特色,使诗歌更具生活气息和历史底蕴。 语言特色 :语言平实自然,没有过多...