这首诗是陈造送学生去参加秋试并顺便回家省亲时所作。诗中体现了对学生的殷切期望,鼓励学生在科举之路上奋勇争先,同时也表达了自己对自身疾病痊愈的期待,整体情感既有对学生的勉励,又有对自身境遇的感慨。
送学生归赴秋试因省别业三首 其一
凉意苏残梦,催儿起问涂。
功名数前辈,术业旧原夫。
漫触烟楼破,应先老骥驱。
蠲疴吾有待,端不倚岐卢。
功名数前辈,术业旧原夫。
漫触烟楼破,应先老骥驱。
蠲疴吾有待,端不倚岐卢。
简要说明
逐句注释
- “凉意苏残梦,催儿起问涂”:
- 字词:“苏”,唤醒;“问涂”,问路,这里指准备踏上赴试的路程。
- 句意:凉意将残梦唤醒,催促着学生起身准备踏上赴试的路程。
- “功名数前辈,术业旧原夫”:
- 字词:“数”,列举、提及;“原夫”,有本来、原本之意,这里可能指学生原本所从事的学业、技能。
- 句意:功名之事可以列举前辈们的例子,而你的学业技能也是有基础的。
- “漫触烟楼破,应先老骥驱”:
- 字词:“漫触”,随意触及;“烟楼”,可能象征着科举之路的艰难险阻;“老骥”,出自曹操“老骥伏枥,志在千里”,比喻有志向的老年人。
- 句意:即使随意触及科举路上的艰难险阻,你也应该比有志向的老年人还要奋勇向前。
- “蠲疴吾有待,端不倚岐卢”:
- 字词:“蠲疴”,除去疾病;“岐卢”,岐伯和扁鹊,都是古代的名医。
- 句意:我期待着自己能除去疾病,但并不完全依靠名医。
现代译文
凉意唤醒了残梦,
催促着你起身准备踏上赴试的路途。
功名之事可从前辈们说起,
你的学业技能本就有基础。
即便遇到科举路上的艰难险阻,
你也应比有志向的老人更加奋勇。
我期待着自己能消除疾病,
并不完全依靠名医相助。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于送学生去参加秋试之时,学生参加科举考试是当时社会文人的重要活动,诗人通过此诗表达对学生的鼓励与期望。同时,诗中也流露出自己对自身健康状况的关注和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“老骥”“岐卢”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“老骥”激励学生要像有志向的人一样积极进取;“岐卢”则委婉地表达了自己对健康的态度和期望,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比:将学生的年轻有朝气与“老骥”进行对比,突出强调学生应该在科举之路上更有冲劲,进一步表达了对学生的鼓励之情。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失内涵。如“凉意苏残梦,催儿起问涂”,用简洁的语言描绘出一幅清晨催促学生出发的画面,生动而真实。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对学生的殷切期望和鼓励,又有对自身境遇的感慨。前几句着重于对学生的勉励,后两句则抒发了自己的内心想法,使诗歌的情感层次更加丰富。
常见问题
《送学生归赴秋试因省别业三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送学生归赴秋试因省别业三首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《送学生归赴秋试因省别业三首 其一》主要写了什么?
这首诗是陈造送学生去参加秋试并顺便回家省亲时所作。诗中体现了对学生的殷切期望,鼓励学生在科举之路上奋勇争先,同时也表达了自己对自身疾病痊愈的期待,整体情感既有对学生的勉励,又有对自身境遇的感慨。
《送学生归赴秋试因省别业三首 其一》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时科举制度是文人进入仕途的重要途径。这首诗创作于送学生去参加秋试之时,学生参加科举考试是当时社会文人的重要活动,诗人通过此诗表达对学生的鼓励与期望。同时,诗中也流露出自己对自身健康状况的关注和思考。
《送学生归赴秋试因省别业三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“老骥”“岐卢”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富。“老骥”激励学生要像有志向的人一样积极进取;“岐卢”则委婉地表达了自己对健康的态度和期望,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :将学生的年轻有朝气与“老骥”进行对比,突出强调学生应该在科举之路上更有冲劲,进一步表达了对学生的鼓励之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失内涵。如“凉意...