官居二首 其一

· 陈造

磔磔初鸣晓,通通已报衙。
拙勤知待旦,欺绐未停挝。
漫役乡园梦,祇添老眼花。
屈信庸敢计,斗禄倚生涯。

简要说明

这首诗主要描述了诗人为官时的忙碌与无奈。展现了其早起办公的日常,表达了诗人虽对官场生活有所疲惫,但为了微薄俸禄仍坚持的复杂心境。

逐句注释

  • “磔磔初鸣晓,通通已报衙”:
    • 字词:“磔磔”,形容鸡鸣声;“通通”,形容报衙的鼓声等声音;“报衙”,旧时官吏到上司衙门排班参见,禀白公事。
    • 句意:鸡刚刚开始“磔磔”地叫着报晓,衙门里已经响起“通通”的声音来报衙了。
  • “拙勤知待旦,欺绐未停挝”:
    • 字词:“拙勤”,笨拙而勤勉;“待旦”,等待天亮;“欺绐”,欺骗、欺诈,这里可能指官场中的虚假之事;“挝”,敲打,这里指击鼓等办公流程。
    • 句意:自己以笨拙的方式勤勉地等待天亮去办公,而官场中那些虚假的事情却一直不停。
  • “漫役乡园梦,祇添老眼花”:
    • 字词:“漫役”,白白地驱使;“乡园梦”,对家乡的思念之梦。
    • 句意:白白地让自己在梦中思念家乡,只让自己年老的眼睛更加昏花。
  • “屈信庸敢计,斗禄倚生涯”:
    • 字词:“屈信”,同“屈伸”,指处境的好坏、得失;“庸敢”,岂敢;“斗禄”,微薄的俸禄。
    • 句意:哪里敢去计较处境的好坏得失,只能依靠这微薄的俸禄来维持生计。

现代译文

公鸡刚刚“磔磔”地叫着报晓,
衙门里已响起“通通”的报衙声。
我以笨拙的方式勤勉地等待天亮办公,
可官场的虚假之事却从未停止。
白白地让思乡之梦萦绕心头,
只让我这年老的双眼更加昏花。
哪里敢去计较处境的屈伸得失,
只能靠着这微薄俸禄维持生活。

创作背景

陈造生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多弊病。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他为官时所作。当时他可能在官场中经历了一些不如意的事情,面对官场的虚假和忙碌,为了维持生计又不得不继续为官,从而写下此诗表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“磔磔初鸣晓,通通已报衙”,用简洁的语言直接描绘出早晨报晓和报衙的场景,生动展现了为官早起的日常,给人以直观的感受。
    • 直抒胸臆:“屈信庸敢计,斗禄倚生涯”直接表达了诗人不敢计较得失,只能依靠微薄俸禄为生的无奈心境,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言平实朴素,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的生活状态和内心感受真切地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对报晓、报衙等场景的描写,营造出一种忙碌、压抑的官场氛围。同时,结合诗人对思乡和生计的感慨,使整首诗充满了一种无奈、苦闷的意境,让读者能深刻感受到诗人在官场中的复杂心境。

常见问题

《官居二首 其一》的作者和朝代是什么?

《官居二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《官居二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人为官时的忙碌与无奈。展现了其早起办公的日常,表达了诗人虽对官场生活有所疲惫,但为了微薄俸禄仍坚持的复杂心境。

《官居二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,南宋官场存在着诸多弊病。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他为官时所作。当时他可能在官场中经历了一些不如意的事情,面对官场的虚假和忙碌,为了维持生计又不得不继续为官,从而写下此诗表达内心的感慨。

《官居二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“磔磔初鸣晓,通通已报衙”,用简洁的语言直接描绘出早晨报晓和报衙的场景,生动展现了为官早起的日常,给人以直观的感受。 直抒胸臆 :“屈信庸敢计,斗禄倚生涯”直接表达了诗人不敢计较得失,只能依靠微薄俸禄为生的无奈心境,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言平实朴素,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的生活状态和内心...