曹娥庙二首 其一

· 陈造

处死稽缃素,求名每寂寥。
纷纷等枯冢,凛凛独高标。
玉刻龟趺字,风驱水伯潮。
英魂俨如在,楚些未须招。

简要说明

这首诗以曹娥庙为主题,通过将曹娥与其他求名者对比,赞颂了曹娥的高洁品格和凛然正气。诗中描写了曹娥庙前的碑刻、潮水等景象,最后表达了曹娥英魂长存,无需招魂的感慨。

逐句注释

  • “处死稽缃素,求名每寂寥”:
    • 字词:“处死”,指面对死亡;“稽”,查考;“缃素”,代指书籍;“寂寥”,冷落、寂寞。
    • 句意:从书籍中查考那些面对死亡的人,为求名声的大多默默无闻。
  • “纷纷等枯冢,凛凛独高标”:
    • 字词:“纷纷”,众多的样子;“等”,等同;“凛凛”,严肃、可敬畏的样子;“高标”,高尚的品格。
    • 句意:那些求名者纷纷如同一座座枯冢,只有曹娥有着凛然正气和高尚的品格。
  • “玉刻龟趺字,风驱水伯潮”:
    • 字词:“玉刻”,指精美的碑刻;“龟趺”,碑座的一种形状,刻成龟形;“水伯”,传说中的水神。
    • 句意:庙前有精美的碑刻,碑座是龟形,狂风好似驱赶着水神掀起潮水。
  • “英魂俨如在,楚些未须招”:
    • 字词:“俨如”,好像;“楚些”,《楚辞·招魂》句尾多用“些”字,后用“楚些”指招魂。
    • 句意:曹娥的英魂好像依然存在,用不着用《楚辞》中的招魂辞来招她的魂。

现代译文

查考书籍中那些面对死亡的人,
为求名声的大多都默默无闻。
众多求名者如同座座枯冢,
只有曹娥有着凛然正气和高尚品格。
庙前精美的碑刻座是龟形,
狂风好似驱赶着水神掀起潮水。
曹娥的英魂好像依然存在,
用不着用招魂辞来招她的魂。

创作背景

陈造生活于南宋时期。曹娥是东汉时期因救父投江而死的孝女,后人立庙纪念她。陈造这首诗具体创作时间不详,但应是他游览曹娥庙时有感而发。南宋时期社会动荡,道德观念也受到一定冲击,诗人可能借赞颂曹娥的高洁品格,表达对传统道德的崇尚和对社会现实的某种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将那些“求名每寂寥”的人比作“枯冢”,与曹娥的“凛凛独高标”形成鲜明对比,突出了曹娥的高尚品格和在历史中的独特地位。
    • 虚实结合:“玉刻龟趺字”是实写庙前的碑刻,“风驱水伯潮”则带有一定的想象成分,虚实结合,丰富了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁有力,“凛凛”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地描绘出了曹娥的正气和求名者的众多。
  • 意境营造:通过对曹娥庙前碑刻、潮水等景象的描写,营造出一种庄严肃穆的氛围,同时结合对曹娥英魂的赞颂,使整首诗充满了一种神圣、崇敬的情感,让人感受到曹娥精神的长存。

常见问题

《曹娥庙二首 其一》的作者和朝代是什么?

《曹娥庙二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《曹娥庙二首 其一》主要写了什么?

这首诗以曹娥庙为主题,通过将曹娥与其他求名者对比,赞颂了曹娥的高洁品格和凛然正气。诗中描写了曹娥庙前的碑刻、潮水等景象,最后表达了曹娥英魂长存,无需招魂的感慨。

《曹娥庙二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期。曹娥是东汉时期因救父投江而死的孝女,后人立庙纪念她。陈造这首诗具体创作时间不详,但应是他游览曹娥庙时有感而发。南宋时期社会动荡,道德观念也受到一定冲击,诗人可能借赞颂曹娥的高洁品格,表达对传统道德的崇尚和对社会现实的某种思考。

《曹娥庙二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将那些“求名每寂寥”的人比作“枯冢”,与曹娥的“凛凛独高标”形成鲜明对比,突出了曹娥的高尚品格和在历史中的独特地位。 虚实结合 :“玉刻龟趺字”是实写庙前的碑刻,“风驱水伯潮”则带有一定的想象成分,虚实结合,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁有力,“凛凛”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,生动地描绘出了曹娥的正...