盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一

· 陈造

断港冰初合,穷涂岁欲除。
临年仍此悔,议道得无疏。
抚事空搔首,何人为寄书。
海风吹浩荡,侧望正愁予。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在盐城遭遇冰雪受阻的困境,抒发了诗人临近岁末却被困途的悔恨,以及对自身人生道路的反思,同时流露出孤独无依和愁闷的情绪。

逐句注释

  • “断港冰初合,穷涂岁欲除”:
    • 字词:“断港”,河汊,水流断绝之处;“穷涂”,亦作“穷途”,指处境困窘、无路可走,这里指旅途困境;“岁欲除”,即将过年。
    • 句意:河汊里的冰刚刚凝结,而我在这困窘的旅途之中,一年又即将过去。
  • “临年仍此悔,议道得无疏”:
    • 字词:“临年”,临近过年;“议道”,探讨、谋划人生之道;“得无”,莫非、是不是;“疏”,疏忽、不周密。
    • 句意:临近过年了却仍然陷入这样的悔恨之中,是不是我在谋划人生道路方面有所疏忽呢。
  • “抚事空搔首,何人为寄书”:
    • 字词:“抚事”,追思往事;“搔首”,用手挠头,形容焦急或有所思的样子。
    • 句意:回想这些事情只能徒然地挠头,又有谁能为我传递书信呢。
  • “海风吹浩荡,侧望正愁予”:
    • 字词:“浩荡”,形容风势强劲、广阔;“侧望”,侧身远望;“愁予”,使我发愁。
    • 句意:海风强劲地吹着,我侧身远望,心中满是忧愁。

现代译文

河汊里的冰刚刚开始凝结,
我在这困窘的旅途中一年又将过去。
临近过年却还是这般悔恨,
是不是我对人生道路的谋划有所疏忽?
回想往事只能徒然地挠头,
又有谁能为我传递书信呢?
海风强劲地吹拂着,
我侧身远望,满心都是愁绪。

创作背景

陈造生活于南宋时期。这首诗创作于他在盐城时被冰雪所阻的情境下。临近岁末,诗人本应处于阖家团圆或顺利归乡等较为安稳的状态,但却因冰雪被困途中,这种处境引发了他对自身经历和人生道路的思考,从而写下此诗表达内心的悔恨、孤独与愁闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“断港冰初合”的景象,以冰天雪地、河汊冰封的寒冷、萧索之景,烘托出诗人被困旅途的艰难处境和低落心情。结尾“海风吹浩荡”,强劲的海风进一步渲染了诗人内心的愁闷与孤独,借海风的浩荡来抒发自己愁绪的广阔无垠。
    • 直抒胸臆:“临年仍此悔,议道得无疏”直接表达了诗人临近岁末被困的悔恨以及对自身人生谋划的反思;“侧望正愁予”则直接点明了诗人心中的忧愁。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“抚事空搔首”,简单的描写便生动地展现出诗人面对困境时的无奈与焦虑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且愁闷的意境。从开头的冰天雪地的旅途困境,到中间对自身遭遇的悔恨与反思,再到结尾在海风中的愁绪满怀,将读者带入一个充满无奈与忧愁的情境之中,使读者能够深刻感受到诗人被困途中的复杂心境。

常见问题

《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一》的作者和朝代是什么?

《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在盐城遭遇冰雪受阻的困境,抒发了诗人临近岁末却被困途的悔恨,以及对自身人生道路的反思,同时流露出孤独无依和愁闷的情绪。

《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期。这首诗创作于他在盐城时被冰雪所阻的情境下。临近岁末,诗人本应处于阖家团圆或顺利归乡等较为安稳的状态,但却因冰雪被困途中,这种处境引发了他对自身经历和人生道路的思考,从而写下此诗表达内心的悔恨、孤独与愁闷。

《盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“断港冰初合”的景象,以冰天雪地、河汊冰封的寒冷、萧索之景,烘托出诗人被困旅途的艰难处境和低落心情。结尾“海风吹浩荡”,强劲的海风进一步渲染了诗人内心的愁闷与孤独,借海风的浩荡来抒发自己愁绪的广阔无垠。 直抒胸臆 :“临年仍此悔,议道得无疏”直接表达了诗人临近岁末被困的悔恨以及对自身人生谋划的反思;“侧望正愁予”则直接点明...