再游虎丘二首 其一

· 陈造

阖庐归骨地,僧宇庇高丘。
又趁能诗伴,来为吊古游。
英雄余幅纸,岁月莽东流。
未解山前客,相逢更说愁。

简要说明

这首诗围绕再次游览虎丘展开,诗人来到阖庐归骨之地,与能诗之友一同吊古。诗中感慨英雄事迹仅留于纸上,岁月如东流水般逝去,对山前游客相逢言愁的现象表示不解,抒发了对历史变迁、人事无常的感慨。

逐句注释

  • “阖庐归骨地,僧宇庇高丘”:
    • 字词:“阖庐”,即吴王阖闾;“僧宇”,指寺庙;“庇”,遮蔽、覆盖。
    • 句意:这里是吴王阖闾埋葬尸骨的地方,寺庙坐落在高高的山丘上。
  • “又趁能诗伴,来为吊古游”:
    • 字词:“趁”,伴随;“吊古”,凭吊古迹。
    • 句意:又和擅长作诗的朋友一起,来这里进行凭吊古迹的游览。
  • “英雄余幅纸,岁月莽东流”:
    • 字词:“余”,留下;“莽”,形容水流浩荡。
    • 句意:曾经的英雄事迹如今只留存于纸上,岁月像浩荡的江水一样向东流去。
  • “未解山前客,相逢更说愁”:
    • 字词:“未解”,不理解;“更”,还。
    • 句意:不理解山前的游客们,相逢之后还总是诉说着愁绪。

现代译文

这里是吴王阖闾长眠的地方,
寺庙掩映在高高的山丘之上。
我又和能诗善文的好友相伴,
前来凭吊古迹,感受历史沧桑。
英雄们的事迹仅存于片纸之上,
岁月如奔腾江水浩浩荡荡东淌。
真不明白山前那些来来往往的人,
相逢之后为何还要诉说着愁肠。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势动荡不安。他多次游览名胜古迹,借景抒情、托古言志。这首诗是他再次游览虎丘时所作,虎丘是春秋时期吴王阖闾的葬地,具有深厚的历史文化底蕴。诗人借游览此地,面对历史遗迹,抒发对历史变迁和人生无常的感慨,同时也可能流露出对当时社会现状的隐忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人借吴王阖闾的历史典故,以英雄事迹的消逝和岁月的流逝,影射出南宋时期国家命运的无常和前途的渺茫,表达对现实的忧虑。
    • 对比:将曾经的英雄与如今只留于纸上的事迹形成对比,突出岁月无情、人事沧桑的感慨。同时,诗人对历史的豁达态度与山前游客诉说愁绪形成对比,体现出诗人独特的思考。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“英雄余幅纸,岁月莽东流”,简洁有力地描绘出历史变迁的无情。
  • 意境营造:通过描写虎丘的历史遗迹和眼前的景象,营造出一种深沉、凝重的历史氛围。诗中既有对历史的追思,又有对现实的不解,使读者感受到诗人内心复杂的情感,具有很强的感染力。

常见问题

《再游虎丘二首 其一》的作者和朝代是什么?

《再游虎丘二首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再游虎丘二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕再次游览虎丘展开,诗人来到阖庐归骨之地,与能诗之友一同吊古。诗中感慨英雄事迹仅留于纸上,岁月如东流水般逝去,对山前游客相逢言愁的现象表示不解,抒发了对历史变迁、人事无常的感慨。

《再游虎丘二首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势动荡不安。他多次游览名胜古迹,借景抒情、托古言志。这首诗是他再次游览虎丘时所作,虎丘是春秋时期吴王阖闾的葬地,具有深厚的历史文化底蕴。诗人借游览此地,面对历史遗迹,抒发对历史变迁和人生无常的感慨,同时也可能流露出对当时社会现状的隐忧。

《再游虎丘二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人借吴王阖闾的历史典故,以英雄事迹的消逝和岁月的流逝,影射出南宋时期国家命运的无常和前途的渺茫,表达对现实的忧虑。 对比 :将曾经的英雄与如今只留于纸上的事迹形成对比,突出岁月无情、人事沧桑的感慨。同时,诗人对历史的豁达态度与山前游客诉说愁绪形成对比,体现出诗人独特的思考。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能...