这首诗是陈造赠给赵秀才的作品。诗中表达了对摆脱尘世纷扰的感慨,赞赏赵秀才的才情,同时流露出自己在应世方面的无奈,最后对赵秀才寄予了美好的期望,希望他来年能在朝廷传来好消息。
赠赵秀才
衮衮红尘去,扁舟得挽回。
半生障日手,一笑沃愁杯。
应俗吾衰矣,论文子壮哉。
明年日边信,满冀好怀开。
半生障日手,一笑沃愁杯。
应俗吾衰矣,论文子壮哉。
明年日边信,满冀好怀开。
简要说明
逐句注释
- “衮衮红尘去,扁舟得挽回”:
- 字词:“衮衮”,连续不断的样子;“红尘”,指繁华热闹的地方,也指人世间的纷扰;“扁舟”,小船。
- 句意:那连续不断的尘世纷扰离去了,乘坐扁舟得以摆脱。
- “半生障日手,一笑沃愁杯”:
- 字词:“障日手”,可能表示有能力、有抱负的手,“障日”有遮蔽太阳、有作为之意;“沃”,浇,这里指饮酒解愁。
- 句意:半辈子有施展抱负的能力,如今却只能一笑后饮酒来消解忧愁。
- “应俗吾衰矣,论文子壮哉”:
- 字词:“应俗”,应对世俗;“论文”,谈论文章学问。
- 句意:在应对世俗方面我已经力不从心了,而你在谈论文章学问上真是豪迈有气势啊。
- “明年日边信,满冀好怀开”:
- 字词:“日边”,指皇帝身边,朝廷;“冀”,希望。
- 句意:希望明年能从朝廷传来你的好消息,让我满心欢喜。
现代译文
那连绵不断的尘世纷扰都远去了,
我乘坐扁舟得以从其中脱身。
半辈子都有施展抱负的能力,
如今却只能一笑后饮酒解愁。
应对世俗我已经力不从心,
你谈论文章学问真是豪迈有气势。
希望明年能从朝廷传来你的好消息,
让我满心的期待都能化作欢喜。
创作背景
陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途和生活中往往面临诸多困境。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是陈造在经历了人生的一些波折后,遇到了才情出众的赵秀才。他有感于自己半生的遭遇,同时对赵秀才的才华十分赞赏,于是写下此诗,既有对自身境遇的感慨,也有对后辈的期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“应俗吾衰矣,论文子壮哉”,将自己在应对世俗方面的衰败无力与赵秀才在论文时的豪迈气概进行对比,突出了赵秀才的才情和自己的无奈。
- 借景抒情(虽未明显写景,但有情境暗示):“衮衮红尘去,扁舟得挽回”通过对摆脱尘世的描述,暗示了诗人对超脱世俗的向往,抒发了内心的感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“一笑沃愁杯”,简洁地写出了诗人借酒消愁的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又有期望的意境。前半部分通过描述自己的半生遭遇和心境,营造出一种略带惆怅的氛围;后半部分对赵秀才的赞赏和期望,又使意境变得积极向上,展现出诗人对未来的美好憧憬。
常见问题
《赠赵秀才》的作者和朝代是什么?
《赠赵秀才》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《赠赵秀才》主要写了什么?
这首诗是陈造赠给赵秀才的作品。诗中表达了对摆脱尘世纷扰的感慨,赞赏赵秀才的才情,同时流露出自己在应世方面的无奈,最后对赵秀才寄予了美好的期望,希望他来年能在朝廷传来好消息。
《赠赵秀才》的创作背景是什么?
陈造生活于南宋时期,当时社会局势复杂,文人在仕途和生活中往往面临诸多困境。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是陈造在经历了人生的一些波折后,遇到了才情出众的赵秀才。他有感于自己半生的遭遇,同时对赵秀才的才华十分赞赏,于是写下此诗,既有对自身境遇的感慨,也有对后辈的期许。
《赠赵秀才》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“应俗吾衰矣,论文子壮哉”,将自己在应对世俗方面的衰败无力与赵秀才在论文时的豪迈气概进行对比,突出了赵秀才的才情和自己的无奈。 借景抒情(虽未明显写景,但有情境暗示) :“衮衮红尘去,扁舟得挽回”通过对摆脱尘世的描述,暗示了诗人对超脱世俗的向往,抒发了内心的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的华丽辞藻修饰...