次韵朱万卿五首 其四

· 陈造

一雨动三日,沟塍皆怒流。
风凉欺酒力,喜色寄诗愁。
不待桑林祷,俄宽杞国忧。
丰登知有象,满听载涂讴。

简要说明

这首诗描绘了一场持续三日的大雨带来的景象,展现了雨后沟塍水流奔腾的壮观。诗人借景抒情,表达了因降雨缓解旱情而产生的喜悦,不再有之前的忧虑,并且对丰收充满了期待。

逐句注释

  • “一雨动三日,沟塍皆怒流”:
    • 字词:“动”,持续;“沟塍(chéng)”,田埂和田间的水沟;“怒流”,水流汹涌。
    • 句意:一场雨持续下了三天,田埂和水沟里的水都汹涌地流淌着。
  • “风凉欺酒力,喜色寄诗愁”:
    • 字词:“欺”,压制,这里指风凉让酒意消散;“诗愁”,写诗时的忧愁情绪。
    • 句意:凉爽的风驱散了酒力,喜悦的神色取代了写诗时的忧愁。
  • “不待桑林祷,俄宽杞国忧”:
    • 字词:“桑林祷”,传说商汤曾在桑林祈祷求雨;“俄”,不久;“杞国忧”,出自“杞人忧天”的典故,指不必要的忧虑。
    • 句意:不用像商汤那样在桑林祈祷求雨,不久就消除了像杞人一样的忧虑。
  • “丰登知有象,满听载涂讴”:
    • 字词:“丰登”,丰收;“象”,迹象;“载涂讴”,道路上满是歌声。“载涂”即“载途”,路途。
    • 句意:知道丰收有了迹象,满耳都是道路上人们的歌声。

现代译文

一场雨持续下了三天之久,
田埂和水沟里的水都汹涌奔流。
凉爽的风驱散了我的酒意,
喜悦的神色取代了写诗时的哀愁。
不用像商汤那样在桑林祈祷,
不久就消除了像杞人一样的担忧。
知道丰收已经有了迹象,
满耳都是道路上人们的欢歌。

创作背景

陈造生活在南宋时期,农业生产对百姓生活至关重要。当时可能遭遇了旱灾,人们对降雨充满期待。这场持续三日的大雨缓解了旱情,让诗人看到了丰收的希望,于是写下此诗来表达自己的喜悦之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“喜色寄诗愁”将之前写诗时的忧愁与现在的喜悦形成鲜明对比,突出了降雨后诗人心情的转变。
    • 用典:运用“桑林祷”和“杞国忧”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“一雨动三日,沟塍皆怒流”直白地描绘出雨势和水流的景象,让读者能够直观地感受到雨后的情景。
  • 意境营造:通过描写雨后沟塍怒流、风凉、人们欢歌等景象,营造出一种欢快、充满希望的意境,表达了诗人对丰收的期盼和对生活的乐观态度。

常见问题

《次韵朱万卿五首 其四》的作者和朝代是什么?

《次韵朱万卿五首 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵朱万卿五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了一场持续三日的大雨带来的景象,展现了雨后沟塍水流奔腾的壮观。诗人借景抒情,表达了因降雨缓解旱情而产生的喜悦,不再有之前的忧虑,并且对丰收充满了期待。

《次韵朱万卿五首 其四》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,农业生产对百姓生活至关重要。当时可能遭遇了旱灾,人们对降雨充满期待。这场持续三日的大雨缓解了旱情,让诗人看到了丰收的希望,于是写下此诗来表达自己的喜悦之情。

《次韵朱万卿五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“喜色寄诗愁”将之前写诗时的忧愁与现在的喜悦形成鲜明对比,突出了降雨后诗人心情的转变。 用典 :运用“桑林祷”和“杞国忧”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“一雨动三日,沟塍皆怒流”直白地描绘出雨势和水流的景象,让读者能够直观地感受到雨后的情景。 意境营造 :通过描写雨...