次韵朱万卿五首 其一

· 陈造

陈雷好宾主,亹亹各风流。
末座仍枚叟,捐金得莫愁。
浓欢兼卜夜,暇日赖销忧。
近按梁州谱,何妨一再讴。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人与友人朱万卿等人相聚的欢乐场景。展现了宾主之间如陈雷般的美好情谊,大家风流潇洒,相聚时开怀畅饮、尽情欢歌,以这种欢聚来排遣忧愁,表达了诗人对此次相聚的愉悦之情。

逐句注释

  • “陈雷好宾主,亹亹各风流”:
    • 字词:“陈雷”,指东汉的陈重和雷义,二人相交甚好,后常用来比喻交谊深厚的朋友;“亹亹”,形容说话或做事连续不倦的样子,这里可引申为宾主之间相处融洽、谈兴甚浓;“风流”,指风度、才华。
    • 句意:宾主之间的情谊如同陈雷一般深厚,每个人都风度翩翩、才华出众。
  • “末座仍枚叟,捐金得莫愁”:
    • 字词:“末座”,宴席中座位最卑的位置;“枚叟”,指汉代辞赋家枚乘,这里诗人自谦为像枚乘一样坐在末座的文人;“捐金”,花费钱财;“莫愁”,古乐府中传说的女子名,这里代指欢乐。
    • 句意:我像枚乘一样坐在末座,花费钱财换来了聚会的欢乐。
  • “浓欢兼卜夜,暇日赖销忧”:
    • 字词:“浓欢”,尽情欢乐;“卜夜”,指夜以继日地宴乐;“暇日”,闲暇的日子;“赖”,依靠。
    • 句意:尽情地欢乐甚至夜以继日,在这闲暇的日子里依靠这样的聚会来排遣忧愁。
  • “近按梁州谱,何妨一再讴”:
    • 字词:“按”,依照、按照;“梁州谱”,指《梁州曲》的乐谱;“讴”,歌唱。
    • 句意:最近依照《梁州曲》的乐谱,不妨再唱上几遍。

现代译文

宾主之间的情谊如同陈雷那般深厚,
每个人都风度翩翩、才华出众。
我像枚乘一样坐在末座,
花费钱财换来了聚会的欢乐。
尽情地欢乐甚至夜以继日,
闲暇的日子里依靠这聚会排遣忧愁。
最近依照《梁州曲》的乐谱,
不妨再唱上几遍又有何妨。

创作背景

陈造生活在南宋时期。此诗是他和朱万卿唱和之作中的第一首。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在闲暇之时,诗人与友人相聚宴饮。南宋时期社会局势复杂,人们生活可能会有诸多忧虑,而诗人与友人的这次相聚,便是在这样的背景下,以欢歌宴饮来暂时忘却烦恼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“陈雷”“枚叟”“莫愁”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人与友人之间深厚的情谊以及自己的身份和心境。
    • 直抒胸臆:“浓欢兼卜夜,暇日赖销忧”直接表达了诗人在聚会中尽情欢乐以及依靠聚会排遣忧愁的心情,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过用典等手法使诗歌具有一定的典雅之感。诗句之间衔接流畅,自然地展现出聚会的场景和诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、轻松的聚会氛围。从宾主之间的情谊,到宴饮的欢乐,再到唱歌的愉悦,逐步构建出一个充满欢声笑语的场景,让读者能感受到诗人在聚会中的愉悦心情和对友情的珍视。

常见问题

《次韵朱万卿五首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵朱万卿五首 其一》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《次韵朱万卿五首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人与友人朱万卿等人相聚的欢乐场景。展现了宾主之间如陈雷般的美好情谊,大家风流潇洒,相聚时开怀畅饮、尽情欢歌,以这种欢聚来排遣忧愁,表达了诗人对此次相聚的愉悦之情。

《次韵朱万卿五首 其一》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期。此诗是他和朱万卿唱和之作中的第一首。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在闲暇之时,诗人与友人相聚宴饮。南宋时期社会局势复杂,人们生活可能会有诸多忧虑,而诗人与友人的这次相聚,便是在这样的背景下,以欢歌宴饮来暂时忘却烦恼。

《次韵朱万卿五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“陈雷”“枚叟”“莫愁”等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人与友人之间深厚的情谊以及自己的身份和心境。 直抒胸臆 :“浓欢兼卜夜,暇日赖销忧”直接表达了诗人在聚会中尽情欢乐以及依靠聚会排遣忧愁的心情,情感真挚直白。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但通过用典等手法...