此诗描绘了诗人前往金地寺途中及到达寺中的所见之景,展现了金地寺周边环境的荒僻与寺内的冷落,表达了诗人在这清幽荒寂之境中的独特感受,流露出一种远离尘世喧嚣的静谧氛围。
金地寺
侧径崎岖去,飞萝次第扪。
山横欲无地,路转却逢村。
竹柏围荒寺,莓苔上缭垣。
残僧不知客,芋火老云根。
山横欲无地,路转却逢村。
竹柏围荒寺,莓苔上缭垣。
残僧不知客,芋火老云根。
简要说明
逐句注释
- “侧径崎岖去,飞萝次第扪”:
- 字词:“侧径”,偏僻的小路;“崎岖”,形容山路不平;“飞萝”,悬空的藤萝;“扪”,抚摸。
- 句意:沿着偏僻崎岖的小路前行,依次抚摸着悬空的藤萝。
- “山横欲无地,路转却逢村”:
- 字词:“横”,横亘。
- 句意:山峦横亘,仿佛要把大地阻断,道路一转却意外地遇到了村庄。
- “竹柏围荒寺,莓苔上缭垣”:
- 字词:“围”,环绕;“莓苔”,青苔;“缭垣”,围墙。
- 句意:竹柏环绕着荒凉的寺庙,青苔爬上了寺庙的围墙。
- “残僧不知客,芋火老云根”:
- 字词:“残僧”,指寺庙里为数不多的僧人;“芋火”,烤芋头的火;“云根”,深山云起之处,这里指寺庙所在之地。
- 句意:寺庙里的老僧人没有察觉到有客人到来,正守着烤芋头的火,在这深山云起之地慢慢老去。
现代译文
沿着那偏僻崎岖的小路向前,
依次抚摸着悬空垂下的藤萝。
山峦横亘仿佛要阻断大地,
道路一转竟意外遇见村庄。
竹柏环绕着这座荒凉古寺,
青苔已悄悄爬上寺庙围墙。
寺中老僧没发觉有客来访,
守着芋火在深山慢慢变老。
创作背景
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上偏安江南。他一生仕途坎坷,多次遭受挫折。这首诗可能是他在游历过程中,偶然寻访到金地寺后所作。在游览的过程中,他将自己内心的感慨与对荒僻宁静之地的感受融入到了诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的行程顺序,从走在山路上,到遇到村庄,再到到达金地寺,依次描绘了不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。
- 以动衬静:“侧径崎岖去,飞萝次第扪”中的“去”和“扪”是动态的动作,而周围的环境却显得格外寂静,通过动态的描写更衬托出环境的清幽。
- 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出了画面。如“山横欲无地,路转却逢村”,简洁的语言便勾勒出了山峦的雄伟和道路的曲折,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:整首诗营造出了一种荒僻、冷落、静谧的意境。从崎岖的小路、横亘的山峦,到荒凉的寺庙、守着芋火的老僧,都让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静,同时也透露出一丝岁月的沧桑和孤寂。诗中的景与诗人内心的感受相融合,使读者能够深刻体会到诗人在这荒寂之境中的独特心境。
常见问题
《金地寺》的作者和朝代是什么?
《金地寺》的作者是陈造,页面按宋作品展示。
《金地寺》主要写了什么?
此诗描绘了诗人前往金地寺途中及到达寺中的所见之景,展现了金地寺周边环境的荒僻与寺内的冷落,表达了诗人在这清幽荒寂之境中的独特感受,流露出一种远离尘世喧嚣的静谧氛围。
《金地寺》的创作背景是什么?
陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治上偏安江南。他一生仕途坎坷,多次遭受挫折。这首诗可能是他在游历过程中,偶然寻访到金地寺后所作。在游览的过程中,他将自己内心的感慨与对荒僻宁静之地的感受融入到了诗中。
《金地寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的行程顺序,从走在山路上,到遇到村庄,再到到达金地寺,依次描绘了不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览。 以动衬静 :“侧径崎岖去,飞萝次第扪”中的“去”和“扪”是动态的动作,而周围的环境却显得格外寂静,通过动态的描写更衬托出环境的清幽。 语言特色 :语言平实自然,却生动地描绘出了画面。如“山横欲无地,路转却逢村”,简洁...